การแปลและความหมายของ: 消毒 - shoudoku

คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น 消毒[しょうどく] เป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจชีวิตประจำวันในญี่ปุ่น โดยเฉพาะในบริบทที่เกี่ยวข้องกับความสะอาดและสุขภาพ หากคุณเคยสงสัยว่าคำนี้หมายถึงอะไรหรือจะใช้อย่างไรให้ถูกต้อง บทความนี้จะช่วยอธิบายทุกอย่าง ตั้งแต่ความหมายไปจนถึงข้อมูลน่าสนใจทางวัฒนธรรม ที่นี่เราจะสำรวจต้นกำเนิด การใช้ในทางปฏิบัติ และแม้กระทั่งเคล็ดลับในการจดจำคำนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ความหมายและการแปลของ 消毒[しょうどく]

消毒[しょうどく] หมายถึง "การฆ่าเชื้อ" หรือ "การทำให้ปราศจากเชื้อ" ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิ 消 (ดับ, กำจัด) และ 毒 (พิษ, สารพิษ) ซึ่งสร้างความคิดเกี่ยวกับ "การกำจัดสารที่เป็นอันตราย" คำนี้มักถูกใช้ในสภาพแวดล้อมทางการแพทย์ ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด และแม้กระทั่งในสถานการณ์ประจำวัน เช่นการฆ่าเชื้อมือ

ที่ญี่ปุ่น ความใส่ใจในความสะอาดเป็นสิ่งที่มีรากฐานทางวัฒนธรรม และ 消毒[しょうどく] ปรากฏในหลายบริบท คุณสามารถพบมันในบรรจุภัณฑ์แอลกอฮอล์เจล ป้ายประกาศในโรงพยาบาล หรือแม้แต่ในคำแนะนำการดูแลอาหาร การรู้ความหมายของมันไม่เพียงช่วยในการสื่อสาร แต่ยังช่วยให้เข้าใจนิสัยของชาวญี่ปุ่นอีกด้วย

ต้นกำเนิดและการใช้งานทางวัฒนธรรม

การกำเนิดของ 消毒[しょうどく] ติดตามได้ตั้งแต่ช่วงที่การแพทย์ญี่ปุ่นเริ่มนำเอาแนวคิดเกี่ยวกับสุขภาพจากตะวันตกมาใช้ การรวมกันของตัวคันจิแสดงให้เห็นถึงวิธีการที่ตรงไปตรงมา: การกำจัดสิ่งที่เป็นอันตราย คำนี้มีความสำคัญยิ่งขึ้นในช่วงที่เกิดการแพร่ระบาดและการระบาดของโรคต่างๆ ทำให้มีอยู่มากในคำศัพท์ประจำวัน

ทางวัฒนธรรม ชาวญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับความสะอาดทั้งในพื้นที่สาธารณะและส่วนตัว ดังนั้น 消毒[しょうどく] ไม่ใช่แค่คำทางเทคนิค แต่เป็นส่วนหนึ่งของพฤติกรรมทางสังคม ในวัด เช่น เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นเครื่องจ่ายแอลกอฮอล์เจลพร้อมป้าย 手指の消毒 (การฆ่าเชื้อมือ) แสดงให้เห็นว่าคำนั้นได้รับการบูรณาการเข้าไปในประเพณีด้วย

เคล็ดลับในการจดจำและใช้ให้ถูกต้อง

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 消毒[しょうどく] คือการเชื่อมโยงคันจิของมันกับสถานการณ์ที่เป็นรูปธรรม คิดว่า 消 หมายถึง "กำจัด" และ 毒 หมายถึง "สิ่งที่อันตราย" เมื่อรวมกัน พวกมันสร้างการแสดงออกถึงการบรรเทาความเสี่งต่อสุขภาพ การใช้เหตุผลที่เรียบง่ายนี้ช่วยให้จำคำนี้ได้โดยไม่ต้องท่องจำแบบเป็นกลุ่ม.

นอกจากนี้ การฟังการออกเสียง "shōdoku" ในบริบทจริง เช่น ในอะนิเมะหรือตัวอย่างการศึกษา อาจช่วยให้ง่ายต่อการเรียนรู้ การทำซ้ำประโยคเช่น 消毒してください (กรุณา ทำความสะอาด) ก็จะช่วยเสริมการใช้ให้ถูกต้อง เมื่อเวลาผ่านไป คำนี้จะกลายเป็นธรรมชาติในคำศัพท์ที่ใช้งานของคุณ

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 殺菌 (Sakkin) - การกำจัดเชื้อโรค แบคทีเรีย และไมโครออร์แกนิเสด
• 除菌 (Jokin) - การกำจัดเชื้อโรค แต่ไม่จำเป็นต้องขจัดไมโครออร์แกนิซึมทั้งหมดออกไป
• 消毒剤 (Shoudokuzai) - สารที่ใช้ในการฆ่าเชื้อ โดยกำจัดจุลินทรีย์ที่ก่อโรค
• 消毒液 (Shoudokueki) - น้ำยาฆ่าเชื้อเพื่อกำจัดจุลชีพและรับประกันความสะอาด
• 殺菌剤 (Sakkinzai) - ตัวแทนที่ทำหน้าที่ในการกำจัดเชื้อโรค。
• 殺菌液 (Sakkin'eki) - ของเหลวที่มีเป้าหมายเพื่อลบล้างจุลินทรีย์。
• 除菌剤 (Jokinzai) - ตัวแทนในการกำจัดเชื้อโรค แต่ไม่จำเป็นต้องกำจัดจุลินทรีย์ทั้งหมด
• 除菌液 (Jokin'eki) - ของเหลวสำหรับกำจัดเชื้อโรค มุ่งเน้นไปที่ส่วนหนึ่งของจุลินทรีย์.