การแปลและความหมายของ: 学術 - gakujyutsu

คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น 学術[がくじゅつ] (gakujutsu) อาจดูซับซ้อนในแวบแรก แต่ความหมายของมันนั้นสำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ศึกษาหรือสนใจในวัฒนธรรมและภาษาญี่ปุ่น ในบทความนี้เราจะสำรวจความหมาย แหล่งที่มา และวิธีการที่ใช้ในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่น นอกจากนี้เราจะดูเคล็ดลับในการจดจำคำนี้และมันเกี่ยวข้องกับบริบททางวิชาการและวัฒนธรรมของประเทศอย่างไร

หากคุณเคยพบกับ 学術 ในข้อความ การวิจัย หรือแม้แต่ในการสนทนาในแวดวงวิชาการ การเข้าใจการใช้ที่ถูกต้องสามารถสร้างความแตกต่างได้ มาพบกับการเขียนในคันจิจนถึงตัวอย่างปฏิบัติที่แสดงถึงการประยุกต์ใช้งาน ที่นี่ที่ Suki Nihongo เป้าหมายของเราคือการนำเสนอข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นประโยชน์ต่อการเรียนรู้ของคุณ

ความหมายและต้นกำเนิดของ 学術

学術 ประกอบด้วยอักษรคันจิสองตัว: 学 (gaku) ที่หมายถึง "การศึกษา" หรือ "การเรียนรู้" และ 術 (jutsu) ที่สามารถแปลว่า "เทคนิค" หรือ "ศิลปะ" เมื่อตัวทั้งสองมารวมกัน จะกลายเป็นคำที่หมายถึง "ความรู้ทางวิชาการ" หรือ "การศึกษาที่ลึกซึ้ง" เป็นคำที่มักใช้ในบริบททางการ เช่น มหาวิทยาลัย, การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และการตีพิมพ์เฉพาะทาง

ต้นกำเนิดของมันย้อนกลับไปยังช่วงเวลาที่ญี่ปุ่นได้ดูดซับแนวคิดมากมายจากจีนโบราณ โดยเฉพาะในยุคเฮอิอัน ตัวคันจิ 学 มีรากฐานมาจากอักษรจีนที่แสดงถึงการเรียนรู้ ขณะที่ 術 เชื่อมโยงกับทักษะและวิธีการ การรวมกันนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญที่มอบให้กับการศึกษาที่เป็นระบบและการนำความรู้ไปใช้ในทางปฏิบัติ

การใช้ในชีวิตประจำวันและวัฒนธรรมของ 学術

ในญี่ปุ่น, 学術 ไม่ใช่คำที่ปรากฏในบทสนทนาที่ไม่เป็นทางการ มันมักจะพบในสภาพแวดล้อมทางวิชาการ เช่น วิทยานิพนธ์, บทความทางวิทยาศาสตร์ และการประชุม ตัวอย่างเช่น วลี 学術論文 (gakujutsu ronbun) หมายถึง "บทความทางวิชาการ" ในขณะที่ 学術会議 (gakujutsu kaigi) หมายถึง "การประชุมทางวิชาการ"

ทางวัฒนธรรม คำนี้มีน้ำหนักของความจริงจังและความลึกซึ้ง เมื่อมีใครบางคนพูดถึง 学術 พวกเขากำลังหมายถึงความรู้ที่ลึกซึ้งกว่าพื้นผิว สิ่งที่ถูกศึกษาและได้รับการพิสูจน์แล้ว นี่สะท้อนถึงคุณค่าที่สังคมญี่ปุ่นให้กับการศึกษาและการวิจัย ซึ่งเป็นองค์ประกอบพื้นฐานสำหรับการพัฒนาของประเทศ。

เคล็ดลับในการจดจำ 学術

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจำ 学術 คือการเชื่อมโยงคันจิของคุณกับคำที่คุณรู้จักอยู่แล้ว ตัวอย่างเช่น 学 ปรากฏใน 学生 (gakusei - นักเรียน) และ 学校 (gakkou - โรงเรียน) ขณะที่ 術 พบใน 技術 (gijutsu - เทคโนโลยี) การเชื่อมต่อนี้ช่วยจำให้รู้ว่า 学術 เกี่ยวข้องกับการศึกษาที่สูงขึ้นและเทคนิคทางวิชาการ

อีกเคล็ดลับคือการฝึกเขียนคันจิแยกกันก่อนที่จะรวมกัน วิธีนี้ไม่เพียงแต่ช่วยเสริมการจดจำ แต่ยังช่วยพัฒนาความสามารถในการจดจำอักขระในบริบทที่แตกต่างกัน การทำซ้ำประโยคเช่น 学術的な研究 (gakujutsu-teki na kenkyuu - การวิจัยทางวิชาการ) ก็สามารถเป็นประโยชน์ได้เช่นกัน

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 学問 (gakumon) - การศึกษาเชิงวิชาการ; ความรู้.
• 学問的 (gakumonteki) - เกี่ยวกับการศึกษาเชิงวิชาการ; ที่มีลักษณะทางวิชาการ
• 学術 (gakujutsu) - วิทยาศาสตร์; การศึกษาที่เข้มงวดทางวิชาการ.
• 学術的 (gakujutsuteki) - เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์; เป็นลักษณะทางวิทยาศาสตร์.
• 学術分野 (gakujutsubunya) - สาขาการศึกษาเชิงวิชาการ; ด้านวิทยาศาสตร์.
• 学問分野 (gakumon bunya) - สาขาความรู้; เขตการศึกษา.
• 学術課程 (gakujutsukatei) - หลักสูตรการศึกษา; โปรแกรมการศึกษาในระดับอุดมศึกษา.
• 学問課程 (gakumonkatei) - หลักสูตรการศึกษา; โปรแกรมความรู้.
• 学術研究 (gakujutsukenkyuu) - การวิจัยทางวิชาการ; การสอบสวนทางวิทยาศาสตร์.
• 学問研究 (gakumonkenkyuu) - การสำรวจความรู้; การศึกษาและการวิจัย.
• 学術論文 (gakujutsuronbun) - บทความวิจัย; งานวิจัยทางวิทยาศาสตร์.
• 学問論文 (gakumonronbun) - บทความเกี่ยวกับหัวข้อความรู้; การอภิปราย
• 学術的価値 (gakujutsuteki kachi) - คุณค่าทางวิทยาศาสตร์; ความสำคัญทางวิชาการ.
• 学問的価値 (gakumonteki kachi) - คุณค่าของความรู้; ความสำคัญของการเรียนรู้.
• 学術的成果 (gakujutsuteki seika) - ผลการวิจัยทางวิทยาศาสตร์; ความสำเร็จทางวิชาการ.
• 学問的成果 (gakumonteki seika) - ผลลัพธ์ของความรู้; ความสำเร็จในการศึกษา.
• 学術的知識 (gakujutsuteki chishiki) - ความรู้ทางวิทยาศาสตร์; ความรู้ทางวิชาการ.
• 学問的知識 (gakumonteki chishiki) - ความรู้ในการศึกษา; ความสามารถในหลายด้าน.
• 学術的手法 (gakujutsuteki shuhou) - วิธีการทางวิทยาศาสตร์; เทคนิคทางวิชาการ.
• 学問的手法 (gakumonteki shuhou) - เทคนิคการศึกษา; วิธีการเข้าถึงความรู้.
• 学術的方法 (gakujutsuteki houhou) - วิธีการวิจัย; เทคนิคทางวิชาการ.
• 学問的方法 (gakumonteteku houhou) - วิธีการศึกษา; วิธีการเพิ่มพูนความรู้.