การแปลและความหมายของ: 分母 - bunbo

นิรุกติศาสตร์ของ 分母 (ぶんぼ / bunbo)

คำภาษาญี่ปุ่น 「分母」 (ぶんぼ) ประกอบด้วยอักษรคันจิสองตัว: 「分」 และ 「母」。 อักษรคันจิ 「分」 มีความหมายเกี่ยวกับการแบ่งส่วน, ส่วน หรือเศษส่วน, และเป็นหนึ่งในคันจิที่ใช้บ่อยที่สุดเมื่อเราพูดถึงส่วนหรืออัตราส่วน ต่างจากนั้น 「母」 หมายถึง "แม่" แต่ในที่นี้ใช้เพื่อแสดงถึงส่วนที่สำคัญหรือฐานของบางสิ่ง ดังนั้น 「分母」 จึงหมายถึงตัวส่วนในเศษส่วน ซึ่งทำหน้าที่เป็นฐานหรือตัว "แม่" ของเศษส่วนทางคณิตศาสตร์。

การกำหนดและการใช้

ในคณิตศาสตร์, 「分母」 ใช้เพื่ออธิบายส่วนล่างของเศษส่วน ซึ่งแสดงจำนวนของส่วนที่เท่ากันที่มีการแบ่งสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เป็นสิ่งสำคัญในคำนวณเศษส่วนและยังรวมไปถึงนิพจน์ทางคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อน ซึ่งการเข้าใจส่วนจำนวนคือสิ่งจำเป็นในการแก้สมการ นอกจากนี้ ความรู้เกี่ยวกับ 「分母」 ยังมีความสำคัญในการเข้าใจการดำเนินการ เช่น การบวกและการลบเศษส่วน

Origem e Aplicação Cotidiana

กำเนิดของการใช้「分母」เช่นเดียวกับคำทางคณิตศาสตร์ญี่ปุ่นหลายคำ มีรากฐานที่มั่นคงมาจากการปรับตัวของแนวคิดตะวันตกในช่วงยุคการศึกษาในญี่ปุ่นซึ่งเกิดขึ้นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 คณิตศาสตร์ซึ่งเป็นวิชาตะวันตกได้นำคำศัพท์ที่จำเป็นต้องปรับให้เข้ากับภาษาญี่ปุ่นหรือสร้างขึ้นใหม่ ในชีวิตประจำวัน คำว่า「分母」อาจไม่ได้ถูกใช้บ่อยนักนอกเหนือจากบริบทการศึกษา หรือทางคณิตศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง แต่ความเข้าใจเบื้องต้นนั้นได้รับการสอนตั้งแต่ปีการศึกษาแรกๆ ในโรงเรียน

น่าสนใจที่จะสังเกตว่าในระบบการเรียนการสอนคณิตศาสตร์ในญี่ปุ่น มีการให้ความสำคัญกับการเข้าใจอย่างเห็นภาพและเชิงแนวคิดของเศษส่วน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเข้าใจบทบาทของ「分母」อย่างลึกซึ้ง นี่สะท้อนถึงวิธีการที่ญี่ปุ่นเข้าหาการศึกษาคณิตศาสตร์ โดยเน้นการเข้าใจแนวคิดอย่างเต็มที่ก่อนที่จะก้าวไปยังหัวข้อที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

  • 分子 (bunshi) - โมเลกุล; หน่วยที่ประกอบด้วยอะตอมตั้งแต่ 2 อะตอมขึ้นไป
  • 下部 (kabu) - parte inferior; seção inferior
  • 下位 (kai) - posição inferior; nível inferior
  • 下方 (kahō) - ส่วนล่าง; ทิศทางลง
  • 下半分 (kahanbun) - ครึ่งล่าง; ส่วนล่างของบางสิ่งบางอย่าง
  • 下端 (kadan) - ปลายล่าง; จุดต่ำสุด
  • 下層 (kasō) - camada inferior; estrato inferior
  • 下半身 (kahan-shin) - ครึ่งล่างของร่างกาย บริเวณใต้เอว
  • 下方部 (kahō-bu) - ด้านล่าง; ส่วนที่อยู่ด้านล่าง
  • 下方面 (kahōmen) - aspecto inferior; superfície inferior

คำที่เกี่ยวข้อง

fun

นาที

han

ครึ่ง

分母

Romaji: bunbo
Kana: ぶんぼ
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n1

การแปล / ความหมาย: ตัวส่วน

ความหมายในภาษาอังกฤษ: denominator

คำจำกัดความ: ในการหารคือตัวเลขที่แทนจำนวนที่สามารถหารได้

o Rápido
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

วิธีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (分母) bunbo

ดูขั้นตอนด้านล่างเกี่ยวกับการเขียนคำว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นด้วยมือ (分母) bunbo:

ประโยคตัวอย่าง - (分母) bunbo

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

分母は分子よりも大きいです。

Bunbo wa bunshi yori mo ookii desu

ตัวส่วนมีขนาดใหญ่กว่าโมเลกุล

  • 分母 - หมายความว่า "denominador" ในภาษาญี่ปุ่นครับ
  • は - เป็นคำหนึ่งในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เน้นเรื่องหรือเนื้อหาในประโยค
  • 分子 - หมายถึง "numerador" ในภาษาญี่ปุ่น
  • よりも - เวลานี้ฉันเป็นที่รู้จักในแง่ของบริการการแปลเท่านั้น แต่ฉันจะพยายามที่จะช่วยเสมอ ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการการแปลของฉัน กรุณาบอกฉันนะคะ
  • 大きい - หมายถึง "ใหญ่" ในภาษาญี่ปุ่น
  • です - เป็นวิธีที่สุภาพในการบอกว่า "ใช่" ในภาษาญี่ปุ่น।

คำอื่น ๆ ประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ จากพจนานุกรมของเราที่ก็เป็น: คำนาม

分母