การแปลและความหมายของ: アルコール - aruko-ru

คำว่า 「アルコール」 (aruko-ru) มีรากศัพท์มาจากคำภาษาอาหรับว่า 「الكحول」 (al-kuḥl) ซึ่งเดิมทีหมายถึงผงแองติโมไนน์ที่ใช้ในเครื่องสำอาง ตลอดระยะเวลา ค่าแอล-คูฮ์ลมีการพัฒนาเชื่อมโยงกับสารที่มีคุณสมบัติเป็นพิษ และในที่สุดก็กลายเป็นรากศัพท์สมัยใหม่ของแอลกอฮอล์ซึ่งรวมถึงสารประกอบเคมีหลากหลายชนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งแอลกอฮอล์เอทิล。

ในภาษาญี่ปุ่น， 「アルコール」 (aruko-ru) ถูกใช้เพื่ออธิบายสารที่ทำให้เกิดการมึนเมา โดยเฉพาะเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ญี่ปุ่นได้นำคำนี้มาใช้ผ่านการยืมศัพท์จากภาษาอังกฤษ "alcohol" ในศตวรรษที่ 19 ในช่วงเวลาของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ที่เข้มข้นระหว่างตะวันตกและญี่ปุ่น。

การนิยามและการจำแนกประเภท

คำว่า 「アルコール」 (aruko-ru) หมายถึงแอลกอฮอล์ประเภทต่างๆ แต่บ่อยครั้งจะใช้เพื่อระบุเอทานอล ซึ่งเป็นส่วนประกอบหลักของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ สารเคมีนี้จัดอยู่ในประเภทแอลกอฮอล์ธรรมดาและเป็นที่รู้จักในด้านคุณสมบัติที่มีผลต่อจิตประสาท นี่คือบางเวอร์ชันและการใช้งานของคำนี้:

• アルコール飲料 (aruko-ru inryō) – เครื่องดื่มแอลกอฮอล์
• アルコール濃度 (aruko-ru nōdo) – ความเข้มข้นของแอลกอฮอล์
• アルコール消毒 (aruko-ru shōdaku) – การฆ่าเชื้อด้วยแอลกอฮอล์

การใช้「アルコール」(aruko-ru) ขยายออกไปเกินกว่าการดื่ม ในด้านการแพทย์และอุตสาหกรรม แอลกอฮอล์มีความสำคัญต่อการผลิตสารฆ่าเชื้อและสารละลายทางการแพทย์ ดังนั้นคำนี้จึงครอบคลุมทั้งด้านสันทนาการและการใช้งาน โดยเน้นความสำคัญของแอลกอฮอล์ในวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 酒精 (Sake) - สารเคมีทั่วไปในเครื่องดื่มหมัก.
• アルコール類 (Arukōru-rui) - หมวดหมู่ทั่วไปของสารที่มีแอลกอฮอล์
• アルコール飲料 (Arukōru inryō) - เครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์
• アルコール性飲料 (Arukōrōsei inryō) - เครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์; เน้นคุณสมบัติของแอลกอฮอล์
• アルコール飲料品 (Arukōru inryōhin) - ผลิตภัณฑ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์; โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสินค้า
• アルコール分 (Arukōru-bun) - ปริมาณของแอลกอฮอล์ในสาร.
• アルコール濃度 (Arukōru nōdo) - ความเข้มข้นของแอลกอฮอล์ในสารละลาย。
• アルコール含有量 (Arukōru ganyūryō) - ปริมาณแอลกอฮอล์ทั้งหมดในเครื่องดื่ม
• アルコール度数 (Arukōru dosu) - ปริมาณแอลกอฮอล์; โดยทั่วไปในหน่วยเปอร์เซ็นต์.
• アルコール度 (Arukōru do) - คล้ายกับ "アルコール度数" โดยมุ่งเน้นไปที่ระดับแอลกอฮอล์
• アルコール度数表記 (Arukōru dosu hyōki) - คำแนะนำหรือป้ายแสดงระดับแอลกอฮอล์
• アルコール度数表示 (Arukōru dosu hyōji) - การแสดงปริมาณแอลกอฮอล์ในที่สาธารณะ; มุ่งเน้นที่การนำเสนอ.
• アルコール分析 (Arukōru bunseki) - การวิเคราะห์ทางเคมีเพื่อตรวจหาการมีอยู่ของแอลกอฮอล์
• アルコール検査 (Arukōru kensa) - การทดสอบเพื่อตรวจสอบการมีอยู่ของแอลกอฮอล์。
• アルコール検定 (Arukōru kentei) - การสอบหรือการประเมินเพื่อวัดปริมาณแอลกอฮอล์
• アルコール測定 (Arukōru sokutei) - ระดับของแอลกอฮอล์ในตัวอย่าง
• アルコール計測 (Arukōru keisoku) - กระบวนการวัดปริมาณแอลกอฮอล์
• アルコール測定法 (Arukōru sokuteihō) - วิธีเฉพาะในการวัดระดับแอลกอฮอล์。
• アルコール検出 (Arukōru kendutsu) - การตรวจจับแอลกอฮอล์ในสารต่างๆ
• アルコール代謝 (Arukōru taisha) - กระบวนการที่แอลกอฮอล์ถูกเผาผลาญโดยร่างกาย
• アルコール中毒 (Arukōru chūdoku) - อาการเมาเกิดจากการบริโภคแอลกอฮอล์มากเกินไป。
• アルコール依存症 (Arukōru izonshō) - การติดแอลกอฮอล์; โดยทั่วไปหมายถึงการเสพติด.
• アルコール問題 (Arukōru mondai) - ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการใช้แอลกอฮอล์อย่างมีปัญหา.
• アルコール乱用 (Arukōru ranyō) - การใช้แอลกอฮอล์ในทางที่ผิด; การใช้ที่ไม่สามารถควบคุมหรือมากเกินไป