Hanami Guide - เพลิดเพลินกับดอกไม้ในญี่ปุ่น

อื่นๆ

สำหรับ เควิน

Hanami เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่ทุกคนรอคอยที่ญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็นคนญี่ปุ่นหรือนักท่องเที่ยวที่มาเยือนประเทศในช่วงฤดูใบไม้ผลิ มันเป็นงานเทศกาลที่ให้เพลิดเพลินกับดอกไม้ โดยเฉพาะที่ว่างมิกิ Sakura.

ฮานามิคืออะไร?

Hanami เป็นประเพณีญี่ปุ่นที่มีการเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ โดยเฉพาะการชมดอกซากุระ นอกจากนี้ยังมีการจัดงานในดอกบ๊วยและดอกพีชด้วย ชื่อรองของมันคือ Kanou [観桜].

ฮานามิ [花見] แปลตามตัวอักษรว่า "See Flowers" และเป็นหนึ่งในงานที่เรียบง่ายและเป็นที่นิยมมากที่สุดที่จัดขึ้นในญี่ปุ่นทุกปี ฮานามิเป็นประเพณีของชาวญี่ปุ่นในการชื่นชมและใคร่ครวญถึงความงามของดอกไม้

เกิดขึ้นเมื่อ ซากุระ (ซากุระ), อุเมะ และต้นไม้อื่น ๆ เริ่มออกดอกและบาน การจัดงานนี้จะจัดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิระหว่างเดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม โดยมีการบานของซากุระ (sakura) ซึ่งเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น

เป็นประเพณีที่ไม่เพียง แต่จะดูดอกไม้เพียงอย่างเดียว แต่ยังมีการจัดงานเลี้ยงสำหรับผู้คนจำนวนมากเพื่อรับประทานอาหารกลางวันและสาเกภายใต้ดอกซากุระ

เหล้าฮานามิที่ดื่มขณะดูดอกไม้เป็นแฟชั่นมาก ใน Yin-Yodo มีการตีความว่าเฉดสีของดอกซากุระและดวงอาทิตย์ของงานเลี้ยงรวมเข้าด้วยกัน มีต้นซากุระมากกว่า 300 สายพันธุ์และไม้ดอกอื่น ๆ อีกหลายพันต้นให้เพลิดเพลินในช่วงเทศกาลและช่วงเวลาอื่น ๆ ของปี

Hanami ไม่ใช่เหตุการณ์เฉพาะสำหรับการมองดอกไม้ ในประเทศญี่ปุ่นยังมีคำที่ชื่อว่า การชมพระจันทร์ (Tsukimi) [月] ซึ่งหมายถึง "การสังเกตดวงจันทร์" อย่างแท้จริงพวกเขาเป็นเทศกาลญี่ปุ่นเพื่อเป็นเกียรติแก่พระจันทร์ฤดูใบไม้ร่วง

คู่มือฮานามิ - เพลิดเพลินกับดอกไม้ในญี่ปุ่น

เพลิดเพลินกับฮานามิได้ที่ไหน?

คุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้ในญี่ปุ่นได้ที่ไหน? ทุกที่ในวัดสวนสาธารณะสวนริมถนนและพื้นที่พักผ่อนอื่น ๆ คุณจะพบซากุระที่สวยงามบานสะพรั่ง

มีสถานที่เฉพาะที่ผู้คนจำนวนมากมาชมดอกไม้และปิคนิคใต้ต้นไม้ ปราสาทและบริเวณโดยรอบก็เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมในการชมดอกซากุระ ตัวอย่างเช่น ปราสาทโอซาก้า, ฮิเมจิ, นิโจโจ, สึรุงะ, ฮิโรซากิ และนาโกยา

บางพ่อค้าใช้โอกาสนี้ในการตั้งร้านของตัวเอง ดังนั้นชาวญี่ปุ่นสามารถใช้โอกาสนี้ในการซื้อ อาหารข้างทาง และสินค้าบางอย่างที่พบได้เฉพาะในการเฉลิมฉลอง

ในประเทศญี่ปุ่น ความหมายของดอกไม้แตกต่างจากตะวันตก และยังมีความหมายและภาษาในตัวเองอีกด้วย เราแนะนำให้อ่านบทความของเราเกี่ยวกับ ฮานาโกโทบะกับความหมายของดอกไม้.

คู่มือฮานามิ - เพลิดเพลินกับดอกไม้ในญี่ปุ่น

ความแตกต่างในระดับภูมิภาคในการออกดอก

ดอกซากุระมีช่วงเวลาการออกดอกที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับชนิดและสถานที่ปลูก วันที่คาดว่าจะออกดอกของดอกซากุระในแต่ละภูมิภาคจะประกาศโดยแต่ละ บริษัท ที่มีภูมิอากาศเฉพาะในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ถึงเมษายนของทุกปี

เส้นที่เชื่อมระหว่างภูมิภาคที่วางแผนว่าจะบานในวันเดียวกันเรียกว่าด้านหน้าซากุระ ด้านหน้านี้เป็นตัวอย่างของต้นซากุระโยชิโนะ (โคลนนิ่ง) ในสถานที่ต่างๆดังนั้นเวลาในการออกดอกจึงแตกต่างกันไปตามสภาพภูมิอากาศและภูมิประเทศ

อย่างไรก็ตาม ต้นซากุระบางต้นเช่น Hokkaido Yoshino จะถูกใช้ในตอนใต้ของ Hokkaido และ Sapporo แต่ในพื้นที่อื่น ๆ ที่ไม่เติบโต จะใช้ต้นซากุระ Ezoyama และใน Nemuro ซึ่งการบานจะช้า จะใช้ต้นซากุระ Chishima.

ในทางกลับกัน ที่โอกินาว่า ซึ่งการเบ่งบานจะเกิดขึ้นเร็ว ต้น Kanhizakura ถูกนำมาใช้เป็นต้นตัวอย่าง เนื่องจากความแตกต่างของละติจูด สภาพอากาศ และความหลากหลาย เวลาการเบ่งบานในญี่ปุ่นจึงยาวนาน ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงพฤษภาคม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม อ่าน บทความเกี่ยวกับ Sakura ของเรา。

คู่มือฮานามิ - เพลิดเพลินกับดอกไม้ในญี่ปุ่น

วิธีเพลิดเพลินกับฮานามิ

Hanami เป็นเทศกาลที่สามารถถือได้ว่าเป็น matsuri เพราะเกี่ยวข้องกับการพบปะระหว่างผู้คน มีอาหาร เครื่องดื่ม และดนตรีมากมาย ที่บางสถานที่งานเฉลิมฉลองมักจะดำเนินไปจนถึงกลางคืน hanami ในตอนกลางคืนจะเรียกว่า yozakura [夜桜] ที่หมายถึง "sakura noturno".

ในหลายสถานที่เช่นสวนอุเอโนะ โคมไฟกระดาษจะถูกยกขึ้นเพื่อเหล่า yozakura สถานที่บางแห่งเช่นสวนและวัดจะเต็มไปด้วยผู้คนและจำเป็นต้องทำการจองล่วงหน้ามาก ๆ

หนึ่งในอาหารหลักที่บริโภคคือ Dango" นอกจากนี้ยังมีสุภาษิต"ขนมแทนดอกไม้" (花より団子 hana yori dango) ที่พูดถึงคนที่ชอบกินและดื่มแทนที่จะชมซากุระ นอกจากนี้ยังเป็นชื่อของโดราม่าที่ฉันแนะนำมาก.

ฮานามิเป็นกิจกรรมที่สำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากใช้เวลาเพียงสัปดาห์ถึง 10 วันเท่านั้น ดังนั้นในช่วงฮานามิ คนญี่ปุ่นจะมาถึงในตอนเช้าและมักจะอยู่ตลอดทั้งวันเพื่อชมความงามของดอกไม้ หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว กลีบดอกร่วงหล่นลงสู่พื้นก่อเป็นพรมสีขนาดใหญ่

คู่มือฮานามิ - เพลิดเพลินกับดอกไม้ในญี่ปุ่น

กฎและมารยาทของฮานามิ

ไม่ควรแค่มาถึงที่จุดหมายแล้วทำตามที่ต้องการ มีกฎระเบียบที่จำเป็นต้องปฏิบัติต่อดอกเชอรี่ กฎระเบียบเหล่านี้ก็ถูกนำมาใช้ในชีวิตประจำวันของคนญี่ปุ่นด้วย จึงทำให้เขาทำได้อย่างง่ายดายและเรียบง่าย

ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ คุณสามารถซื้อของบางอย่างเพื่อช่วยให้อุ่นเท้าและที่อื่น ๆ เช่น kairo อย่าลืมนำผ้าใบสำหรับปิคนิคที่สามารถซื้อได้ที่ร้าน hyakuen.

อย่าถอนดอกไม้ - อย่าดึงดอกไม้ออกจากต้นไม้ที่ดูเหมือนเด็กเพราะเป็นการขาดความเคารพและเป็นความผิดอย่างยิ่ง หากคุณต้องการจับดอกซากุระให้เลือกดอกที่ร่วงหล่นจากพื้น

ถอดรองเท้า - อย่าคิดที่จะปีนรองเท้าบนผ้าใบกันน้ำปิกนิกใช้ถุงเท้าเพื่อให้รู้สึกสบายตัวขึ้น แต่ไม่มีอะไรสกปรก

แยกถังขยะ - ตามปกติคุณไม่ควรทิ้งขยะในสถานที่ แยกจัดเก็บและนำขยะไปที่บ้านของคุณ ประเทศญี่ปุ่น มักจะไม่มีถังขยะกระจัดกระจายจากนั้นเตรียมภาชนะที่มีฉนวนอย่างดี

ไม่มีเสียงหรือเสียงรบกวน - เทศกาลนี้เป็นช่วงเวลาแห่งความสนุกสนานและแชทกับเพื่อน ๆ ถอดหูฟังและอย่าแม้แต่จะนำลำโพงมารบกวนคนอื่นญี่ปุ่นไม่ใช่บราซิล

คู่มือฮานามิ - เพลิดเพลินกับดอกไม้ในญี่ปุ่น

ประวัติฮานามิ

การปฏิบัติของ hanami มีมานานหลายศตวรรษ กล่าวกันว่าประเพณินี้เริ่มต้นขึ้นในช่วงยุค Nara (710 - 794) โดยมีการบานของดอกบ๊วยที่ผู้คนชื่นชมมากกว่าในตอนแรก มีช่วงเวลาหนึ่งที่ซากุระได้รับความสำคัญมากขึ้น จนกลายเป็นคำชมเชยสำหรับผู้หญิง.

ในยุคเฮอิอัน (794 - 1185) ซากุระเริ่มดึงดูดความสนใจมากกว่ามะพลับ (ume) เริ่มต้นจาก กวีไฮกุ ตลอดเวลาที่ผ่านมา ด้วยการอ้างอิงบางประการในประวัติศาสตร์ ฮานามิกลายเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดของปี

งานอย่างเป็นทางการครั้งแรกจัดขึ้นโดยจักรพรรดิซากะในปี 812 ถือเป็นเทศกาลแรกในการจัดแสดงดอกซากุระ งานจัดขึ้นที่ Santuário Jishu ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ комплексаของ Templo Kiyomizu.

คู่มือฮานามิ - เพลิดเพลินกับดอกไม้ในญี่ปุ่น

ประเพณีเดิมจำกัดไว้เฉพาะชนชั้นสูงของราชสำนัก แต่ไม่นานก็แพร่กระจายไปยังสังคมซามูไร และในสมัยเอโดะ ไปสู่สามัญชนเช่นกัน โทคุงาวะ โยชิมุเนะปลูกบริเวณต้นซากุระเพื่อเป็นกำลังใจ ใต้ต้นซากุระ ผู้คนรับประทานอาหารกลางวันและดื่มสาเกในงานเลี้ยงรื่นเริง

โอฮานามิยังมีความหมายทางศาสนา คนเชื่อว่าเทพเจ้าอยู่ในต้นไม้ แล้วจึงทำการสักการะที่รากของต้น Sakura เพื่อส่งเสริมการเก็บเกี่ยวที่ดี

ซากุระยังถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักในอดีตสาว ๆ ใช้ประดับผมด้วยกิ่งซากุระหรือประดับสวนหลังบ้านด้วยดอกไม้เพื่อแสดงว่าพวกเธอกำลังมองหาความรัก ซากุระและดอกกุหลาบมีความโรแมนติก

ปัจจุบันดอกไม้มีสถานที่พิเศษในวัฒนธรรมญี่ปุ่น ผู้คนจากทั่วโลกจัดกิจกรรมนี้ แม้กระทั่งนอกประเทศญี่ปุ่น ปัจจุบันถูกนำเสนอในอนิเมะ โดราม่า เรื่องราว และยังถูกนำเสนอในศิลปะเช่น ikebana, คิโมโน และโอริกามิ.

คู่มือฮานามิ - เพลิดเพลินกับดอกไม้ในญี่ปุ่น

วิดีโอฮานามิ

จริง ๆ ดอกไม้ในประเทศญี่ปุ่นสวยงามและมีความสำคัญมากในวัฒนธรรมของพวกเขา! เพื่อจบบทความ เราจะเสนอวิดีโอบางส่วนที่ทำให้คุณเห็นความสวยงามของดอกไม้และบางส่วนของการฮานามิด้วย