ตัวเลขภาษาญี่ปุ่น - คู่มือฉบับสมบูรณ์

เคยสงสัยไหมว่าตัวเลขเป็นภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาจีน? คนญี่ปุ่นมักจะนับหรือเขียนตัวเลขอย่างไร? ในบทความนี้เราจะจัดทำคำแนะนำที่สมบูรณ์เกี่ยวกับตัวเลขเป็นภาษาญี่ปุ่นเพื่อให้คุณสามารถนับหรือเข้าใจตัวเลขที่คุณเห็นข้างหน้าได้

เพื่อการนำทางในบทความเกี่ยวกับตัวเลขภาษาญี่ปุ่นให้ง่ายขึ้น เราจะแสดงสรุปด้านล่าง:

ตัวเลขภาษาญี่ปุ่นและการอ่านและอุดมคติ

ในตารางด้านล่าง คุณสามารถเห็นตัวเลขญี่ปุ่นและการอ่านของพวกเขาได้:

Number	Kanji	On Yomi	Kun Yomi
0	零 / 〇	zero - rei - maru
1	一	ichi	hito(tsu)
2	二	ni	futa(tsu)
3	三	san	mi(tsu)
4	四	shi	yon / yo(tsu)
5	五	go	itsu(tsu)
6	六	roku	mu(tsu)
7	七	shichi	nana(tsu)
8	八	hachi	ya(tsu)
9	九	ku, kyu	koonotsu
10	十	ju, jyu	to
11	十一	ju-ichi
12	十二	ju-ni
13	十三	ju-san
20	二十	ni-ju
25	二十五	ni-ju-go
100	百	hyaku
1000	千	sen
10.000	一万	ichi-man
50.000	五万	go-man
1.000.000	百万	hyaku-man
100.000.000	一億	ichi-oku (oku)
1.000.000.000.000	一兆	ichi-chō

กลุ่มของตัวเลขในทางทิศตะวันตกมีแนวโน้มที่จะนับล้าน (1 ล้านบาท) ขณะที่อยู่ในภาษาญี่ปุ่นและจีนพวกเขามีแนวโน้มที่จะอยู่ในหมื่น (10,000)  . เห็นได้ชัดว่ามันเป็นเรื่องง่าย แต่สิ่งที่ได้รับความซับซ้อนเมื่อตัวเลขที่ได้รับใหญ่และเราตระหนักดีว่า 1,500,000 ก็แค่ 150 万

これは混乱を招くかもしれませんが、万という漢字は4桁のゼロを表すことを念頭に置く必要があります。他の漢字でも同様のことが起こります。したがって、ローマ数字と漢数字を混ぜる際には注意してください。以下に、大きな数字や混合された数字の例を示します。

กรณีที่คุณสงสัยว่าตัวเลขหลักหลังจาก [兆] คืออักขระ: 京, 垓, ? , 穣, 溝, 澗, 正, 載, จิ๊ก;

วิธีต่างๆในการพูดตัวเลขภาษาญี่ปุ่น

ก่อนที่คุณจะเรียนรู้ตัวเลขในภาษาญี่ปุ่น คุณต้องทราบว่าตัวอักษรญี่ปุ่นมีต้นกำเนิดมาจากประเทศจีน นี่ทำให้ตัวเลขในภาษาญี่ปุ่นมีการอ่านสองแบบ คือ การอ่านแบบจีน (ON) และการอ่านแบบญี่ปุ่น (KUN) ซึ่งจะทำให้มีหลายวิธีในการพูดถึงหมายเลขเดียวกันหรือในการ ออกเสียง Kanji หนึ่งตัว

ชัดเจนว่ามันไม่ควรจะเป็นอุปสรรคแต่อย่างใด ในความเป็นจริงมันค่อนข้างง่าย การออกเสียงอื่น ๆ มักจะปรากฏขึ้นเมื่อมันมาพร้อมกับ การเล่นคำที่เกี่ยวข้องกับตัวเลขในญี่ปุ่น จำนวนมาก.

ไม่ต้องยึดติดมากเกินไปกับการอ่านที่แตกต่างกันที่อักษรคันจิเดียวกันแสดงอยู่ หากคุณเป็นผู้เริ่มต้นในภาษาญี่ปุ่นและแค่สนใจที่จะเรียนรู้ตัวเลข เราขอแนะนำให้ใช้การอ่านที่มีต้นกำเนิดจากจีน ยกเว้นหมายเลข 4 (yon) และ 7 (nana) ซึ่งเป็นที่นิยมใช้การอ่านญี่ปุ่น อาจเป็นเพราะ shi จากการอ่านภาษาจีนทำให้รู้สึกถึง [死] ที่หมายถึงความตาย

โปรดสังเกตด้วยว่าในการอ่านภาษาจีน ฉันได้ใส่ [つ] ไว้ในวงเล็บ tsu นี่คือหนึ่งในตัวนับที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษา ญี่ปุ่น ใช้เพื่อบอกจำนวนสิ่งของ เป็นที่นิยมเช่นกันที่เราใช้การอ่านภาษาญี่ปุ่นเมื่อพูดถึงคน เช่น "สองคน, ด้วยกัน" futari [二人].

ตัวบ่งชี้ - ตัวนับในภาษาญี่ปุ่น

ในภาษาญี่ปุ่นเราใช้คำต่อท้ายหรือคำนำหน้าเพื่อนับและระบุสิ่งต่างๆในภาษาญี่ปุ่น เมื่อเราพูดเช่นจำนวนคนจำนวนวันจำนวนปีจำนวนรถหรือจำนวนของวัตถุอื่น ๆ เราต้องใช้สัญลักษณ์ที่ตามหลังจำนวน ด้านล่างนี้เราจะแสดงรายการตัวนับตัวเลขขนาดเล็ก:

มนุษย์	NIN	คน	ตัวนับตัวเลขของคนและมนุษย์
มีชีวิตชีวา	HIKIPIKIBIKI	匹	สัตว์ขนาดเล็กเช่นปลาแมวหนู ฯลฯ
ทั่วไป	TSU	ท	ด้วย tsu คุณสามารถนับสิ่งของและวัตถุส่วนใหญ่ที่ไม่ตรงกับหมวดหมู่อื่น ๆ
ไม่มีชีวิต	KO	個	สำหรับวัตถุที่ไม่มีชีวิตมีขนาดเล็กหรือกะทัดรัดโดยทั่วไปจะโค้งมน เราสามารถนับแอปเปิ้ลส้มมะนาวหินโครเกต์และอื่น ๆ ได้
เป้าหมายไฟฟ้าขนาดใหญ่	แดน	แท่น	สำหรับของใหญ่เช่นรถยนต์ ตู้เสื้อผ้า ตู้เก็บของ รวมถึงการนับทุกรูปแบบของเครื่องใช้ไฟฟ้า เช่น ตู้เย็น คอมพิวเตอร์ และโทรศัพท์ ฯลฯ
วัตถุชั้นดี	ฮองเฮา	หนังสือ	ใช้กันอย่างแพร่หลายในการนับวัตถุที่บางและยาวเช่นดินสอปากกาต้นไม้ ฯลฯ สิ่งที่อยากรู้มากที่สุดเกี่ยวกับนักบัญชีคนนี้ก็คือเขายังเคยนับเทปวิดีโอและแฮงเอาท์วิดีโอ
วัสดุพิมพ์	ซัตซึ	เล่ม	มันเป็นเครื่องนับที่ใช้กับวัสดุพิมพ์ทุกชนิดเช่นหนังสือ, นิตยสาร, โบรชัวร์, การเรียนฝึก, ฯลฯ
วัตถุชั้นดี	メイ	ใบ	สำหรับชาวญี่ปุ่นวัตถุบาง ๆ เช่นเสื้อเชิ้ตแผ่นกระดาษจานจานคุกกี้ผ้าห่ม

เพื่อดูตัวนับอื่น ๆ โปรดอ่านบทความของเราเกี่ยวกับตัวชี้วัดการนับในภาษาญี่ปุ่น。

ตัวเลขญี่ปุ่น - ลำดับ

• 第一 DAI ICHI - ที่ 1 ที่หนึ่ง;
• 第二 DAI NI - ที่ 2 วินาที;
• 第三 DAI SAN - ที่ 3, 3;
• 第四 DAI YON - ที่ 4 ที่สี่;
• 第五 DAI GO - 5, 5;
• 第六 DAI ROKU - 6, 6;
• ที่เจ็ด - 7º, seventh;
• 第八 DAI HACHI - 8º, แปด (hachi ban 八番);
• 第九 DAI KYŪ - 9, 9;
• 第十 DAI JŪ - 10, 10;

นอกจากคำนำหน้า DAI แล้วยังสามารถใช้คำต่อท้าย BAN ได้เช่นที่แสดงในตัวอย่างที่แปด [八番].

ตัวเลขญี่ปุ่น - การคูณ

สวัสดี	นิ-บ๊าย	二倍
สาม	san-bai	三倍
สี่เท่า	ยอนไบ	四倍
ใหญ่ขึ้นสองเท่า	ni-bai gata ookina	二倍方大きな
เล็กกว่าสามเท่า	san-bai gata   chiisana	三倍方小さな
คู่รัก	อิซุย	一対
สองคู่	nitsui	二対

บางสิ่งในบทความนี้ค่อนข้างซับซ้อนและเหมาะสำหรับผู้ที่มีภาษาญี่ปุ่นอยู่แล้วในระดับหนึ่ง แต่หวังว่าคุณจะเข้าใจพื้นฐานของตัวเลขญี่ปุ่น สุดท้ายนี้เราขอแนะนำให้อ่านด้วย:

• Suugaku - คณิตศาสตร์ญี่ปุ่นเป็นอย่างไร?