번역 및 의미: 都 - to
일본어 단어 都[と]는 처음에는 간단해 보일 수 있지만, 탐구할 가치가 있는 흥미로운 의미와 용도를 지니고 있습니다. 일본어를 공부하고 있거나 단순히 언어에 대한 호기심이 있다면, 이 단어가 일상생활과 일본 문화에서 어떻게 작용하는지 이해하는 것이 매우 유용할 수 있습니다. 이번 기사에서는 都의 의미, 기원 및 실용적인 응용, 그리고 효과적으로 기억할 수 있는 팁에 대해 깊이 들어가 보겠습니다.
都[と]의 의미와 용도
용어 都[と]는 "대도시" 또는 "수도"로 자주 번역되며, 중요한 대도시 또는 도시 중심지를 가리킵니다. 일본에서 이는 도쿄와 흔히 연결되며, 특히 東京都[とうきょうと]와 같은 표현에서 "도쿄 대도시"를 의미합니다. 이 단어는 일본의 몇몇 자치체가 중요한 도시 지역을 지정하기 위해 都를 사용하는 행정적 맥락에서도 나타납니다.
지리적 의미 외에도, 都는 세련됨이나 중심성을 전달할 수 있습니다. 예를 들어, 누군가가 都会的[とかいてき]이라고 말할 때, "도시적인" 또는 "세계적인" 무언가를 지칭하고 있는 것입니다. 이러한 사용은 이 단어가 문자적 의미를 넘어서서 문화적 뉘앙스를 취하는 방식을 반영합니다.
한자의 기원과 쓰기 都
한자 都는 두 개의 부수로 구성되어 있습니다: 者 (사람)와 阝 (도시나 장소와 관련된 측면). 이 조합은 많은 사람들이 모이는 장소를 제안하며, 도시 중심의 개념을 강화합니다. 역사적으로, 이 문자는 고대 중국에서 지방 수도를 지칭하는 데 사용되었으며, 이 의미는 일본어에도 포함되었습니다.
특히 都는 고대 맥락에서 읽기 kun'yomi (きみ)가 있지만, 오늘날에는 주로 읽기 on'yomi と로 발견됩니다. 이러한 발전은 시간이 지남에 따라 이 단어가 어떻게 적응했는지를 보여주며, 본질은 유지하면서도 현대 일본어에서 더 구체적인 용도를 갖게 되었습니다.
都[と]를 기억하고 사용하는 팁
都를 확실히 기억하는 효과적인 방법은 이미 아는 복합어와 연관짓는 것입니다. 예를 들어 都市[とし] (도시)나 都心[としん] (도시 중심) 같은 단어입니다. 이러한 용어는 뉴스 및 일상 대화에서 자주 등장하여 학습을 강화하는 데 도움이 됩니다. 또 하나의 팁은 공식 문서와 표지판에 주의를 기울이는 것입니다. 왜냐하면 都는 행정 구역 이름에 자주 사용되기 때문입니다.
연습하고 싶다면 "東京は大きな都です" (도쿄는 큰 대도시입니다)와 같은 간단한 문장을 만들어 보세요. 이러한 종류의 연습은 어휘를 강화하고 단어가 언어에 자연스럽게 어떻게 맞는지를 보여줍니다. 시간이 지나면 都를 사용하는 것이 직관적으로 느껴질 것이며, 특히 일본 도시와 관련된 콘텐츠에 몰두하고 있다면 더욱 그렇습니다.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동의어 및 유사어
- 市 (Shi) - 도시, 일반적으로 자치단체보다 작은.
- 県都 (Kentō) - 주도; 지역의 주요 도시.
- 都市 (Toshi) - 도시 지역, 잘 발달된 인프라를 가진 대도시.
일본어로 쓰는 방법 - (都) to
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (都) to:
예문 - (都) to
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Tokai de no seikatsu wa isogashii desu
도시의 삶은 동요됩니다.
도시의 삶은 바쁘다.
- 都会 (tokai) - 대도시 또는 대도시를 의미합니다.
- で (de) - 장소를 나타내는 입자
- の (no) - 소유나 두 가지 사이의 관계를 나타내는 부사류
- 生活 (seikatsu) - 일상 또는 생활 방식을 의미합니다
- は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 입자
- 忙しい (isogashii) - 바쁜 또는 붐비는 것을 의미합니다.
- です (desu) - 현재 시제의 동사 "ser/estar"
Tōkyō to wa Nihon no shuto desu
도쿄는 일본의 수도입니다.
도쿄는 일본의 수도입니다.
- 東京都 - 도쿄
- は - 주제 파티클
- 日本 - 일본
- の - 소유 입자
- 首都 - 자본
- です - 이다 (동사)
Kaijuu ga toshi wo osotta
괴물 같은 생물이 도시를 공격했습니다.
괴물은 도시를 공격했다.
- 怪獣 - 그것은 일본어로 "몬스터"를 의미합니다.
- が - 주제를 나타내는 문법 용어
- 都市 - 도시 - Japanese
- を - 문장의 목적어를 나타내는 문법 용어
- 襲った - 동사 襲う(오소우)는 과거에 "공격하다"를 의미했습니다.
Kono todōfuken no chiji wa totemo yūnō desu
이 현의 지사는 매우 유능합니다.
- この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
- 都道府県 - 일본에서 나라의 47개 주를 나타내는 데 사용되는 용어
- の - 소유 또는 두 단어 사이의 관계를 나타내는 입자
- 知事 - 도시지사와 동등한 정치적 지위
- は - 문장의 주제를 나타내는 부사입니다
- とても - "매우"라는 부사입니다.
- 有能 - 능숙한 (neungsughan)
- です - 동사 "ser"은 단언이나 설명을 나타낼 때 현재 시제로 사용됩니다.
Jikatetsu ni notte toshi o tansaku shiyou
지하철을 타고 도시를 둘러보세요.
- 地下鉄 (chikatetsu) - 지하철
- に (ni) - 위치를 나타내는 입자
- 乗って (notte) - 승선하다, 들어가다
- 都市 (toshi) - 도시
- を (wo) - 목적어를 나타내는 파티클
- 探索 (tansaku) - 탐사, 탐색
- しよう (shiyou) - 제안 또는 초대를 나타내는 동사 '수루'(하다)의 명령형입니다.
Tōkyō wa Nihon no shuto desu
도쿄는 일본의 수도입니다.
- 東京 - 도쿄, 도시 이름
- は - 주제 파티클
- 日本 - 일본, 나라 이름
- の - 소유 입자
- 首都 - 자본
- です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"
Shitetsu wa toshibu de yoku tsukawareru kotsu shudan desu
민간 철도는 도시 지역에서 일반적으로 사용되는 운송입니다.
- 私鉄 - 사설 철도
- は - 주제 파티클
- 都市部 - 도시 지역
- で - 위치 정보
- よく - 자주
- 使われる - ser usado
- 交通手段 - 교통수단
- です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"
Irokurona jinshu ga majiru kokusai toshi
다양한 인종이 공존하는 국제도시.
여러 인종이 있는 국제 도시.
- 色々な - 는 "다양한" 또는 "다양한"을 의미합니다.
- 人種 - 종족.
- が - 문장의 주제를 나타내는 부사.
- 交じる - 는 "섞다" 또는 "섞이다"라는 뜻입니다.
- 国際 - 국제적이다.
- 都市 - 는 "도시"를 의미합니다.
다른 종류의 단어: 명사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사
