번역 및 의미: 読む - yomu
일본어 단어 「読む」(yomu)는 "읽다"라는 의미의 동사입니다. 이 단어는 왼쪽에 「言」(말씀)과 오른쪽에 「売」(팔다)라는 부수로 구성된 한자 「読」으로 씌여집니다. 이 한자는 독서 행위의 본질인 의사소통이나 정보 전달의 아이디어를 암시합니다. 동사 어미 「む」와 결합될 때, yomu는 단어 또는 텍스트를 해독하는 행위를 의미하는 동사의 원형을 형성합니다.
그 단어의 기원은 일본어가 중국 문자를 수용하던 시기로 거슬러 올라갑니다. 특히 한 왕조 시대에 중국에서 일본으로 문학과 지식이 대량으로 유입되었을 때입니다. 시간이 지나면서 일본인은 중국 문자를 자신들의 구어를 나타내기 위해 적응시켰으며, 여기에는 yomu와 같은 새로운 단어와 개념의 창조도 포함되었습니다. 이러한 적응과 진화의 과정은 일본어 어휘뿐 아니라 문학과 문화에도 반영되어 풍부한 독서 및 쓰기 전통을 형성하였습니다.
동사 yomu는 일본어의 동사 활용에서 기본적인 여러 형태와 활용으로 발견될 수 있습니다. 현재형 사용 외에도, 「読んだ」(yonda)와 같은 형태를 찾아볼 수 있는데, 이는 과거형으로 "읽었다"는 의미입니다. 또는 「読みます」(yomimasu)라는 형태는 동사를 사용하는 보다 정중하고 존경스러운 표현입니다. 이러한 다양한 형태는 동사가 평상시 대화부터 공식적인 상황까지 여러 맥락에 맞게 조정될 수 있게 해줍니다.
읽기의 실천은 일본 문화에서 중심적인 역할을 하며, 독서는 지식과 지혜를 습득하는 방법으로 소중히 여겨집니다. 이러한 가치는 일본어로 제공되는 다양한 문학, 만화 및 기타 읽기 자료에 반영되어 있습니다. 독서의 중요성은 공식 교육에서 뿐만 아니라 일상생활에서도 드러나며, 사람들은 종종 어린 시절부터 독서를 장려받아 언어 능력을 향상시키고 문화적 시야를 확장합니다.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동의어 및 유사어
- 読み込む (yomikomu) - 파일 또는 데이터를 업로드하기
- 読み取る (yomitora) - 읽기 (정보 해석하기, 예: 코드나 텍스트)
- 読み込み (yomikomi) - 업로드하는 행위 (일반적으로 데이터나 파일의 문맥에서 사용됨)
- 読み (yomi) - 읽기; 또한 한자의 읽는 방법을 나타냅니다.
- 読むこと (yomu koto) - 읽는 행동 (프로세스 자체를 가리킴)
- 読み方 (yomikata) - 읽는 방법; 단어나 칸지를 읽는 법
- 読み書き (yomikaki) - 읽기와 쓰기 (읽기 및 쓰기 능력)
- 読み上げる (yomiageru) - 소리 내어 읽기
- 読み解く (yomitoku) - 텍스트를 해독하거나 이해하다
- 読み直す (yominaosu) - 다시 읽기, 텍스트 검토하기
- 読み込ませる (yomikomaseru) - 누군가 혹은 어떤 것이 (데이터나 파일을) 로드하게 하다
- 読み込める (yomikomeru) - 데이터나 파일을 업로드할 수 있습니다 (업로드 용량).
- 読み込み中 (yomikomi-chuu) - 로딩 중
- 読み込みエラー (yomikomi erā) - 로드 오류 (데이터 로드 문제)
- 読み込み速度 (yomikomi sokudo) - 로드 속도
- 読み込み中止 (yomikomi chūshi) - 로딩 중단
- 読み込み待ち (yomikomi machi) - 로딩 중입니다.
- 読み込み完了 (yomikomi kanryou) - 전체 로딩 완료
- 読み込み中断 (yomikomi chuudan) - 로드 프로세스 중단
- 読み込みファイル (yomikomi fairu) - 로드 파일
- 読み込み失敗 (yomikomi shippai) - 로드 실패
- 読み込み中のファイル (yomikomi-chuu no fairu) - 업로드 중인 파일
일본어로 쓰는 방법 - (読む) yomu
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (読む) yomu:
예문 - (読む) yomu
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Zasshi wo yomu no ga suki desu
나는 잡지를 읽는 것을 좋아한다.
- 雑誌 (zasshi) - 잡지
- を (wo) - 직접 목적격 조사
- 読む (yomu) - 읽기
- のが (noga) - 좋아하는 행동을 나타내는 입자
- 好き (suki) - 좋아하다
- です (desu) - 현재 시제의 동사 "ser/estar"
Shinbun wo yomu no ga suki desu
신문을 읽는 것을 좋아해요.
- 新聞 - "jornal" em japonês significa "新聞" (しんぶん, shinbun).
- を - 객관 어구 파티클
- 読む - 일본어로 "읽다"를 의미하는 동사는 "読む"입니다.
- のが - 일본어에서 명사구를 나타내는 조사
- 好き - "좋아하다"라는 뜻의 형용사입니다.
- です - 일본어로 'ser/estar' 동사
Hon wo yomu no ga suki desu
나는 책 읽는 것을 좋아한다.
- 本 - 는 일본어로 '책'을 의미합니다.
- を - 문장의 목적어를 나타내는 조사입니다.
- 読む - 읽다라는 의미의 동사입니다.
- のが - 선호나 능력을 나타내는 문법 구조입니다.
- 好き - 좋아하는이라는 형용사입니다.
- です - 일본어에서 문장을 정중하게 마치는 방법으로, 우리의 "이다" 또는 "있다"에 해당합니다.
Hakuaii heya de hon wo yomu no wa me ga tsukareru
어두운 방에서 책을 읽는 것은 눈이 피곤하다.
어두운 방에서 책을 읽는 것은 피곤하다.
- 薄暗い - 어두운 조명
- 部屋 - 사분기
- で - em
- 本 - 책
- を - 객체의 특성
- 読む - 읽기
- のは - 주제 파티클
- 目 - 눈
- が - 주어 부위 조각
- 疲れる - 지치다
Dokusha wa hon o yomu koto ga suki desu
독자들은 책을 읽는 것을 좋아합니다.
독자들은 책을 읽는 것을 좋아합니다.
- 読者 (yomikata) - 독자
- は (wa) - 주제 파티클
- 本 (hon) - 책
- を (wo) - 직접 목적격 조사
- 読む (yomu) - 읽기
- こと (koto) - 추상명사로서 행동이나 사건을 나타냅니다.
- が (ga) - 주어 부위 조각
- 好き (suki) - 좋아하다
- です (desu) - 현재 시제의 동사 "ser/estar"
Kyōkasho o yonde benkyō shimashou
책을 읽고 공부합시다.
책을 읽고 공부합시다.
- 教科書 - 교과서
- を - 직접 목적격 조사
- 読んで - 읽다의 접속법 형태
- 勉強 - 공부하다
- しましょう - 동사 "하다"의 정중한 형태
Ichibu no hon wo yomimashita
나는 부분의 책을 읽었다.
나는 책을 읽었습니다.
- 一部の - "몇몇"
- 本 - "책"
- を - 직접 목적격 조사
- 読みました - "리/류"
Gensho wo yomitai desu
원래 책을 읽고 싶습니다.
원본을 읽고 싶습니다.
- 原書 - 는 일본어로 '원본 책'을 의미합니다.
- を - 일본어에서의 목적어 파티클로, 동작의 대상이 "原書"임을 나타냅니다.
- 読みたい - "읽고 싶다"를 의미하는 현재 시제의 동사 "ler"를 사용합니다.
- です - 일본어로 종결 미립자, 공손함이나 정중함을 표현하기 위해 사용됨.
Yomi ga jouzu desu ne
당신은 아주 잘 읽습니다.
나는 읽는 것을 잘합니다.
- 読み - 읽기
- が - 주어 부위 조각
- 上手 - 능숙한, 좋은
- です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"
- ね - 확인/승인 입자
다른 종류의 단어: 명사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사
