번역 및 의미: 計器 - keiki

일본어를 공부하고 있거나 기술 용어에 대해 궁금하다면, 이미 計器[けいき]라는 단어를 접했을 것입니다. 이 단어는 특정 맥락에서 나타나지만, 그 의미는 생각보다 더 일반적입니다. 이번 기사에서는 이 단어가 무엇을 의미하는지, kanji로 어떻게 쓰이는지, 일상적인 사용법, 그리고 이를 기억하는 팁까지 살펴보겠습니다. 일본어 어휘, 특히 도구 및 측정과 관련된 용어를 더 잘 이해하고 싶다면 이 가이드를 참조하세요.

계기[けいき]는 '계측기'나 '계획서'를 의미합니다. 일반적으로 측정하는 도구나 기기를 가리킬 때 사용됩니다.

단어 計器[けいき]는 일본어로 "측정 도구" 또는 "측정 기기"를 의미합니다. 이는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 計 (측정하다, 계산하다)와 器 (기구, 도구). 이 두 글자가 합쳐져 물리량(예: 압력, 온도 또는 속도)을 평가하는 장치를 설명하는 데 사용되는 용어를 형성합니다.

당신은 計器를 실험실, 산업, 심지어 비행기와 같은 기술 환경에서 찾을 수 있습니다. 계기판은 계기(けいきばん)로 가득 찬 패널을 지칭합니다. 다소 공식적인 용어이지만, 공학, 유지보수 또는 과학 분야에서 일하는 사람들에게는 필수적입니다.

計器[けいき]를 어떻게 외울까요?

이 단어를 확실히 기억하는 효과적인 방법은 그것을 여러 부분으로 나누는 것입니다. 한자는 다른 용어에서도 나타납니다. 예를 들어 計이 사용된 計算[けいさん] (계산)과 時計[とけい] (시계)와 같이, 器는 食器[しょっき] (주방 기구)와 같은 단어에서 사용됩니다. 計器를 "측정하는 도구"와 연결하는 것은 비슷한 용어와 혼동되지 않도록 돕습니다.

또 다른 팁은 "この計器は正確ですか？"와 같은 실제 문장으로 연습하는 것입니다. (이 기기는 정확한가요?) 실제 상황에서 용어를 반복하는 것은 학습을 강화합니다. 플래시카드를 사용하는 경우, 단어 옆에 계량기의 이미지를 포함하면 시각적 기억을 강화할 수 있습니다.

문화적 용도 및 計器[けいき]의 빈도

일본에서, 計器는 전문적인 환경에서 일상적인 용어이지만 비공식적인 대화에서는 드물다. 기술 매뉴얼과 산업 교육에서의 존재감이 강하며, 이는 일본 문화에서 정확성의 중요성을 반영한다. 미쓰비시와 히타치와 같은 회사들은 문서에서 이 용어를 자주 사용한다.

흥미롭게도, 計器는 "Steins;Gate"나 "Space Brothers"와 같은 과학적 주제를 가진 애니메이션과 드라마에도 등장하여, 등장인물들이 실험실 장비를 다루는 장면이 있습니다. 이러한 유형의 콘텐츠를 좋아한다면, 단어가 나타나는 맥락에 주의를 기울이는 것이 재미있는 학습 방법이 될 수 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 計測器 (Keisokuki) - 일반 측정 도구
• 測定器 (Sokuteiki) - 특정한 것을 측정하는 데 사용되는 도구로, 일반적으로 더 기술적인 초점이 있습니다.
• 計測装置 (Keisokuzōchi) - 측정 장치, 종종 복잡한 시스템이나 자동화를 포함합니다.
• 計測機器 (Keisokuki) - 측정 장비, 일반적으로 실험실이나 산업에서 사용됩니다.
• 計器具 (Keikigu) - 측정 도구는 일반적으로 수동이거나 소형으로 다양한 용도에 사용됩니다.