번역 및 의미: 見直す - minaosu

단어 「見直す」 (minaosu)는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「見」는 "보다" 또는 "응시하다"를 의미하고, 「直す」는 "수정하다" 또는 "수리하다"를 의미합니다. 이 조합은 "재검토" 또는 "재평가"의 개념을 불러일으킵니다. 어원적으로 이 문자들의 융합은 더 주의 깊은 시선이나 이전의 관점을 수정하는 것을 제안합니다. 이 용어는 종종 결정이나 계획을 재고해야 하는 상황에서 사용되며, 직장, 공부 또는 개인 생활에서 발생할 수 있습니다.

역사적으로 새로운 시각이나 관점에서 사물을 바라보는 습관은 일본 사회에서 중요한 측면이었습니다. 일본 문화에 뿌리를 두고 있는 지속적인 개선 철학인 카이젠(Kaizen)은 「見直す」라는 개념에 깊이 뿌리내리고 있습니다. 따라서 이 용어는 문서나 계획을 재검토하는 데에만 문학적으로 사용되는 것이 아니라, 일상 생활과 직장 환경에서의 지속적인 개선을 위해서도 사용됩니다.

일상적인 용도로서 「見直す」는 재검토와 재평가를 권장하는 여러 조합 동사나 관용구에서 다양한 변형으로 발견될 수 있습니다. 일상에서는 다음과 같은 목록에 적용될 수 있습니다:

  • 비즈니스 계획을 실행하기 전에 재검토하십시오.
  • 게시하기 전에 중요한 문서나 원고를 검토하세요.
  • 개인 관계를 재평가하여 소통을 개선하다.

시간이 지나면서 「見直す」의 사용이 발전하였고, 이는 정확성과 개선을 추구하는 데 있어 여전히 중요한 개념입니다. 오류를 수정하고자 하는 사람들뿐만 아니라 자신의 행동과 결정을 목표와 가치에 맞추고자 하는 사람들에게도 필수적입니다. 끊임없이 변화하는 세상에서, 자신의 행동 방향을 검토하고 조정하는 능력은 귀중한 도구이며, 「見直す」는 이 과정에서 여전히 매우 중요한 단어로 남아 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동사 활용 見直す

  • 見直す 긍정형, 현재 단순형
  • 見直さない 부정형, 현재 단순형
  • 見直した 긍정형, 과거 시제
  • 見直さなかった 부정형, 과거 단순 과거
  • 見直している 긍정형 현재진행형
  • 見直していない 부정형, 현재 연속체

동의어 및 유사어

  • 見直し (Minnaoshi) - 재검토, 재평가
  • 再検討 (Saikentou) - 재검토, 새로운 분석
  • 改めて見る (Aratamete miru) - 다시 보기, 새로운 시각으로 바라보기

연관된 단어

見る

miru

보다; 참석하다

変更

henkou

변화; 가감; 변화

検討

kentou

고려 사항; 시험; 조사; 공부하다; 정밀한 조사

gyou

줄;열;시

kan

바라보다; 모습; 보여주다

見直す

Romaji: minaosu
Kana: みなおす
유형: 동사
L: jlpt-n2

번역 / 의미: 다시 봐; 더 나은 의견을 얻으려면

영어로의 의미: to look again;to get a better opinion of

정의: 다시 확인하고 수정하십시오.

o Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (見直す) minaosu

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (見直す) minaosu:

예문 - (見直す) minaosu

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

私は計画を見直す必要があると思います。

Watashi wa keikaku wo minaosu hitsuyou ga aru to omoimasu

내 계획을 검토해야한다고 생각합니다.

계획을 검토해야한다고 생각합니다.

  • 私 (watashi) - 일본어에서 "나"를 의미하는 인칭 대명사
  • は (wa) - 주제 표시형 조사, 문장의 주제를 나타내는 부사입니다.
  • 計画 (keikaku) - 일본어 명사로 "플랜"을 의미하는 단어
  • を (wo) - 동사의 직접 목적체를 나타내는 목적어 표지.
  • 見直す (minaosu) - "검토하다" 또는 "재고하다"를 의미하는 일본어 동사
  • 必要 (hitsuyou) - 필수적인
  • が (ga) - 주어 부호는 누가 동작을 수행하는지를 나타내는 것입니다.
  • ある (aru) - "존재하다"를 의미하는 일본어 동사
  • と (to) - 인용 부호입니다. 생각하거나 말한 내용을 나타냅니다.
  • 思います (omoimasu) - "생각하다" 또는 "믿다"를 의미하는 일본어 동사

다른 종류의 단어: 동사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 동사

見直す