번역 및 의미: 科 - ka

일본어 단어 科[か]는 처음에는 간단해 보일 수 있지만, 일본어에서 흥미로운 의미와 용도를 가지고 있습니다. 일본어를 공부하거나 언어에 대한 호기심이 있다면, 이 단어를 이해하는 것이 더 풍부한 어휘로 이어질 수 있습니다. 이 기사에서는 그 의미, 기원, 쓰임새에 대해 탐구하고, 일본인들의 일상에서 어떻게 나타나는지를 살펴보겠습니다. 또한, 이를 기억하는 데 도움이 되는 실용적인 팁과 유사한 다른 용어와의 관계에 대해서도 알아보겠습니다.

単語「科[か]」の意味と使用方法

용어 科[か]는 "부서", "섹션" 또는 "학문 분야"라는 주요 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 지식 또는 전문 분야를 나누기 위해 학문적 및 직업적 맥락에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 理科[りか]는 "과학"을 의미하고, 医科[いか]는 "의학 분야"를 가리킵니다. 이 단어는 工科[こうか] (공학)와 같은 대학교 과정의 제목에도 등장합니다.

교육 환경 외에도, 科는 조직 및 기업에서 내부 부서를 지칭하는 데 사용될 수 있습니다. 일반적인 예로 総務科[そうむか]가 있으며, 이는 "총무부"를 의미합니다. 비록 공식적인 용도가 있지만, 이 단어는 드물거나 구식으로 간주되지 않으며, 문서 및 전문 대화에서 자주 나타납니다.

한자 科의 기원과 쓰기

한자는 科로, 이것은 식물과 곡물과 관련된 부수인 禾[의 나기헤ン]와 오래된 문자 斗[토]의 조합으로 구성되어 있습니다. 이 조합은 곡물을 분류하는 개념인 "분류" 또는 "구분"을 제안합니다. 어원은 현대적인 의미를 강화하며 여전히 서로 다른 그룹으로 조직하는 개념을 유지합니다.

서면에서, 科는 JLPT(N2) 수준의 한자로 간주되며, 이는 중급-고급을 의미합니다. 그는 강오린 사전에 따르면 약 150개의 복합어에 나타나며, 일본어 어휘에서 그 유용성을 보여줍니다. 흥미로운 점은 9개의 획만 가지고 있지만, 발음은 맥락에 따라 달라질 수 있으며, 가장 일반적인 독음은 "ka"입니다.

科[か]를 기억하고 사용하는 요령

이 단어를 확실히 기억하는 효과적인 방법은 이미 알고 있는 용어와 연관시키는 것입니다. 예를 들어, 일본어를 공부하는 사람은 아마도 科学[かがく] (과학) 또는 教科書[きょうかしょ] (교과서)를 이미 보았을 것입니다. 이러한 관련 단어로 플래시카드를 만드는 것은 여러분의 능동적 어휘에서 科의 의미를 강화하는 데 도움이 될 수 있습니다.

다른 전략은 日常の文を使って 연습하는 것입니다, 예를 들어 この大学には工科がありますか (이 대학에는 공과가 있나요?). 웹사이트 Suki Nihongo는 신문과 실제 대화에서 추출한 실제 사용 예시를 제공하여 단어의 실제 맥락을 이해하는 데 도움이 됩니다. 다재다능함에도 불구하고, 科는 공식적이거나 기술적인 상황에서 더 많이 사용된다는 것을 기억하세요.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 学 (Gaku) - 학습, 배움
  • 学問 (Gakumon) - 획득한 지식, 과학
  • 学術 (Gakujutsu) - 학문적 과학, 학문적 연구
  • 学科 (Gakka) - 학과, 과목
  • 学部 (Gakubu) - 대학, 학교 (대학)
  • 学課 (Gakka) - 커리큘럼, 학부 과정
  • 学習 (Gakushū) - 학습 과정, 학습
  • 学研 (Gakken) - 교육 연구, 학술 조사
  • 学園 (Gakuen) - 교육 기관, 캠퍼스
  • 学校 (Gakkō) - 학교, 교육 기관

연관된 단어

亜科

aka

아목; 아과

理科

rika

과학

百科事典

hyakkajiten

백과사전

百科辞典

hyakkajiten

백과사전

内科

naika

인턴리스트 클리닉; 내과

人文科学

jinbunkagaku

사회 과학; 인문학

耳鼻科

jibika

이비인후과

小児科

shounika

소아과

社会科学

shakaikagaku

사회 과학

自然科学

shizenkagaku

자연 과학

Romaji: ka
Kana:
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 부서; 부분

영어로의 의미: department;section

정의: 세계의 자연, 사회 등 현상 및 요소를 설명하고 체계적으로 분석하는 메커니즘으로, 하나의 개념이나 이론을 사용한다.

o Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (科) ka

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (科) ka:

예문 - (科) ka

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

私は内科に行きます。

Watashi wa naika ni ikimasu

나는 내과에 간다.

나는 내과에 간다.

  • 私 - "나"라는 인칭 대명사입니다.
  • は - 주어를 나타내는 조사, 이 경우는 "나"
  • 内科 - 의사 진료소
  • に - 행동의 목적지를 나타내는 부사, 이 경우 "para"
  • 行きます - "가다"를 의미하는 동사, 공손한 현재 시제로 활용됨
理科は面白いです。

Rika wa omoshiroi desu

과학은 흥미 롭습니다.

과학은 흥미 롭습니다.

  • 理科 - 는 일본어로 '과학'을 의미합니다.
  • は - 문장의 주제를 나타내는 문법 요소, 이 경우 "과학".
  • 面白い - "흥미롭다" 또는 "재미있다"를 의미하는 형용사.
  • です - 일본어 동사 '되다'는 어떤 것의 존재 또는 품질을 나타내는 데 사용됩니다.
歯科医は歯の健康を守るために大切な存在です。

Shikai wa ha no kenkō o mamoru tame ni taisetsu na sonzai desu

치과 의사는 이를 통해 치아 건강을 지키는 데 중요합니다.

치과 의사는 치과 건강을 보호하는 데 중요합니다.

  • 歯科医 - 치과 의사
  • は - 주제 파티클
  • 歯の健康 - 치과 건강
  • を - 직접 목적격 조사
  • 守る - 보호
  • ために - 을/를
  • 大切な - 중요한
  • 存在 - 존재
  • です - 동사 "ser"
教科書を読んで勉強しましょう。

Kyōkasho o yonde benkyō shimashou

책을 읽고 공부합시다.

책을 읽고 공부합시다.

  • 教科書 - 교과서
  • を - 직접 목적격 조사
  • 読んで - 읽다의 접속법 형태
  • 勉強 - 공부하다
  • しましょう - 동사 "하다"의 정중한 형태
小児科は子供の健康を守るために重要な科目です。

Shounika wa kodomo no kenkou wo mamoru tame ni juuyou na kamoku desu

소아과는 어린이의 건강을 지키는 중요한 학문입니다.

소아과는 자녀의 건강을 지키는 중요한 일입니다.

  • 小児科 - 소아과 전문의
  • 子供 - 어린이
  • 健康 - 건강
  • 守る - 보호
  • ために - 을/를
  • 重要 - 중요한
  • 科目 - 규율
  • です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"
亜科の生物は非常に興味深いです。

Akabutsu no seibutsu wa hijō ni kyōmibukai desu

아카부츠 아과의 유기체는 매우 흥미롭습니다.

사키크 생물들은 매우 흥미롭습니다.

  • 亜科 - 하위 가족
  • の - 소유 입자
  • 生物 - 생물
  • は - 주제 파티클
  • 非常に - 매우
  • 興味深い - 재미있다
  • です - 현재의 "이다" 동사
外科手術が必要です。

Gekase shujutsu ga hitsuyou desu

수술이 필요합니다.

  • 外科手術 - 일반 외과
  • が - 주어 부위 조각
  • 必要 - 필요한
  • です - 공손한 형태로 'ser/estar' 동사
教科書を買いました。

Kyōkasho o kaimashita

나는 교훈적인 책을 샀다.

나는 책을 샀다.

  • 教科書 (kyoukasho) - 교과서
  • を (wo) - 직접 목적격 조사
  • 買いました (kaimashita) - 샀다
数学は私の得意科目です。

Sūgaku wa watashi no tokui kamoku desu

수학은 제가 가장 좋아하는 이야기입니다.

수학은 나의 전문 분야입니다.

  • 数学 (sūgaku) - 수학
  • は (wa) - 주제 파티클
  • 私 (watashi) -
  • の (no) - 소유 부정사
  • 得意 (tokui) - 능력, 전문분야
  • 科目 (kamoku) - disiplina, 주제
  • です (desu) - 동사 ser / estar (공식적)
百科事典は知識を広げるために役立ちます。

Bekka jiten wa chishiki o hirogeru tame ni yakuchimashita

백과 사전은 지식을 확장하는 데 유용합니다.

  • 百科事典 - 백과 사전
  • は - 주제 파티클
  • 知識 - 지식
  • を - 직접 목적어 조사
  • 広げる - 넓히다
  • ために - 수신자
  • 役立ちます - 유용하다
다음

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

raku

편안; 쉬움

近代

kindai

요즘에는

kaku

1. 각도; 2. 주교(쇼기)

家屋

kaoku

집; 건물

構え

kamae

자세; 포즈; 스타일

科