번역 및 의미: 真ん丸い - manmarui

일본어 단어 「真ん丸い」 (manmarui)는 완전히 둥글거나 완벽하게 구형인 것을 전달하는 표현입니다. 이러한 둥글기 특성은 일본어에서 그 구성 요소를 통해 강조됩니다: 접두사 「真ん」 (man)은 "진정한" 또는 "완벽한"을 의미하고, 「丸い」 (marui)는 "둥글다"는 의미입니다. 그래서 이 두 요소를 결합하면 "진정으로 둥글다" 또는 "완전히 구형이다"는 개념을 얻습니다.

용어 「丸い」 (marui)의 기원은 "원"과 "구"를 의미하는 kanji 「丸」 (maru)에서 유래합니다. 역사적으로 일본에서 둥근 형태는 완전함과 조화의 개념과 연관되어 있으며, 이는 건축에서 요리까지 문화의 다양한 측면에서 관찰할 수 있습니다. 단어의 시작 부분에 「真ん」(man)을 추가하면 완전하고 절대적인 둥글기의 추가적인 의미가 생성됩니다.

원형인 「真ん丸い」 (manmarui)의 문자적 사용 외에도 비유적으로 사용될 수 있습니다. 일본의 일상에서 이 단어는 논쟁이나 갈등이 없는 것을 설명하기 위해 보다 상징적으로 사용될 수 있습니다 — 사회적, 정치적 또는 인간적 문제에서 말이죠. 이 용어에 내재된 부드러움과 완전성의 개념은 단순한 물리적 형태뿐만 아니라 총체성과 완전성의 개념을 전달합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 丸い (marui) - 둥글고, 원형 형태.
  • まんまるい (manmarui) - 완전히 둥글고, 매우 둥글다.

연관된 단어

真ん丸い

Romaji: manmarui
Kana: まんまるい
유형: 형용사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 완벽하게 원형

영어로의 의미: perfectly circular

정의: 그것은 둥근 모양과 완벽한 형태입니다.

o Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (真ん丸い) manmarui

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (真ん丸い) manmarui:

예문 - (真ん丸い) manmarui

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

真ん丸いお餅が好きです。

Manmarui omochi ga suki desu

나는 둥근 만두를 좋아한다.

나는 둥근 쌀 케이크를 좋아합니다.

  • 真ん丸い - 둥근 또는 잘 둥근을 의미하는 형용사.
  • お餅 - 일본식 쌀 만두의 한 종류를 지칭하는 명사.
  • が - 문장의 주제를 나타내는 부사.
  • 好き - "좋아하는" 또는 "선호하는"이라는 의미의 형용사.
  • です - 공손한 말투를 나타내는 보조 동사.

다른 종류의 단어: 형용사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 형용사

物足りない

monotarinai

불만족; 만족스럽지 못한

長い

nagai

合理

gouri

합리적

密集

mishuu

군중; 다음 훈련; 밀집한

欲深い

yokufukai

거창한

真ん丸い