번역 및 의미: 犬 - inu

일본어를 공부하고 있다면, 분명히 (いぬ)라는 단어에 이미 접해봤을 것입니다. 이 단어는 "개" 또는 "강아지"를 의미합니다. 하지만 이 한자의 기원이나 일본의 일상에서 어떻게 사용되는지, 그리고 그 쓰기에 대한 흥미로운 사실들을 알고 있나요? 이 기사에서는 일본에서 매우 흔한 이 용어의 어원, 의미 및 용법을 탐구할 것입니다. 또한 이 이데오그램을 기억하는 팁과 이 단어를 포함하는 인기 있는 표현들을 배울 수 있습니다. Anki나 다른 간격 반복 시스템을 사용하고 있다면, 공부를 강화하기 위한 실용적인 문장들을 좋아하게 될 것입니다.

한자의 유래와 어원 犬

라는 한자는 매혹적인 역사를 가지고 있습니다. 상 왕조의 점복 뼈에서 발견된 고대 형태는 네 발로 걷는 개와 꼬리가 올라가 있는 모습을 나타냈습니다. 세기가 흐르면서 이 문자는 간소화되었지만 여전히 동물의 본질을 유지하고 있습니다. 흥미롭게도, 고대 중국에서는 개가 동반자로서뿐만 아니라 제사에 대한 제물로도 여겨졌으며, 이는 이 한자가 희생과 관련된 용어에 등장하는 이유를 설명할 수 있습니다.

일본어에서 犬은 학생들이 배우는 최초의 한자 중 하나로, 간단하고 일상에서 유용하기 때문입니다. 강아지를 지칭하는 다른 단어들도 있지만, ワンちゃん (완-찬, 애칭)은 그중 하나입니다. 그러나 한자 犬은 가장 공식적이고 널리 사용됩니다. 그것이 마치 앉아 있는 개처럼 보이는지 주목한 적이 있나요? 이러한 시각적 연관성은 기억에 큰 도움이 됩니다!

일상적인 사용과 대중적인 표현

일본에서는 개가 매우 사랑받는 동물이며, 이것은 언어에도 반영됩니다. 단어 犬은 여러 관용구에 등장합니다. 예를 들어, 犬も歩けば棒に当たる (いぬもあるけばぼうにあたる)는 "찾는 자는 얻는다"는 뜻의 속담이지만, 상황에 따라 "불행"이라는 의미로도 해석될 수 있습니다. 또 다른 일반적인 표현은 犬猿の仲 (けんえんのなか)으로, 두 사람 간의 증오 관계를 묘사하며, 개와 원숭이에 비유하여 이들이 잘 지내지 못한다고 합니다.

또한, 犬는 흔히 품종 이름에 사용되며, 柴犬 (しばいぬ, shiba inu)와 秋田犬 (あきたいぬ, akita inu)와 같은 예가 있습니다. 만약 당신이 팝 문화의 팬이라면, 忠犬ハチ公 (ちゅうけんハチこう, 충견 하치코)의 이야기를 들어본 적이 있을 것입니다. 그의 동상이 시부야에 위치해 있어 관광 명소로 알려져 있습니다. 고인의 주인을 수년간 기다린 이 개의 실제 이야기는 일본인들이 개의 충성을 얼마나 소중히 여기는지를 보여줍니다.

암기 팁과 호기심

한자를 기억하는 효과적인 방법은 犬를 大(크다)와 연결하여 한 개의 획을 더 추가하는 것입니다. "큰"(大) 개가 목줄을 찼다고 상상해 보세요 – 이제 당신은 강아지를 가졌습니다! 또 다른 기법은 추가된 획을 동물의 꼬리로 시각화하는 것입니다. 이미 太(ふとい, 뚱뚱한)라는 한자를 알고 있다면 비교를 할 수 있습니다: 犬는 太와 같지만 "배"는 없습니다. 이러한 유사점을 가지고 노는 것은 문자를 기억하는 데 도움이 됩니다.

일본에서는 개의 "말하는" 방식이 다르다는 것을 알고 계셨나요? 브라질에서는 "아우 아우"라고 하지만, 일본에서는 짖는 소리를 ワンワン (완완)으로 표현합니다. 이 소리는 만화와 애니메이션에서도 등장하여 언어가 얼마나 재미있는 의성어로 가득 차 있는지를 보여줍니다. 친구를 감동시키고 싶다면, 犬는 복합어에서 "켄"으로 읽힐 수 있다는 것을 말해보세요, 예를 들어 番犬 (ばんけん, 반켄)은 "개가 지키는 개"를 의미합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 犬 (いぬ) -
  • ワンちゃん (わんちゃん) - 강아지를 위한 애정 어린 용어
  • 犬種 (けんしゅ) - 개 품종
  • 犬好き (いぬずき) - 개 애호가
  • 犬派 (いぬは) - 개에 대한 선호
  • 犬飼い (いぬかい) - 개를 가진 사람
  • 犬舎 (けんしゃ) - Canil
  • 犬小屋 (いぬごや) - 개집
  • 犬の散歩 (いぬのさんぽ) - 강아지 산책
  • 犬との生活 (いぬとのせいかつ) - 개와 함께하는 삶
  • 犬との暮らし (いぬとのくらし) - 개와의 공존
  • 犬との時間 (いぬとのじかん) - 강아지와 함께하는 시간

연관된 단어

ファイト

fwaito

싸우기 위해서

ai

사랑

保護

hogo

주의 깊은; 보호; 대피소; 후견; 호의; 후원

hiki

머리; 작은 동물 카운터; 천 롤

当番

touban

근무 중

飼育

shiiku

창조

飼う

kau

유지하다; 만들다; 먹이다

Romaji: inu
Kana: いぬ
유형: 명사
L: jlpt-n5

번역 / 의미:

영어로의 의미: O kanji 犬 (inu) significa "cão". Este kanji é composto pelo radical 犭 (animal) e uma variação do radical 大 (grande). A origem deste kanji está na antiga China, onde cães eram animais domésticos importantes. No Japão, 犬 é um símbolo de lealdade e proteção, e é frequentemente encontrado em contos e lendas.

정의: 강아지: 인간에 의해 애완동물로 기르는 포유동물의 한 종류.

o Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (犬) inu

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (犬) inu:

예문 - (犬) inu

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

犬は忠実な友達です。

Inu wa chūjitsu na tomodachi desu

개들은 충실한 친구들이에요.

개는 충실한 친구입니다.

  • 犬 (いぬ) -
  • は - 주제 파티클
  • 忠実 (ちゅうじつ) - 충절한
  • な - 형용사를 가리키는 파티클
  • 友達 (ともだち) - 친구
  • です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"
でかい犬が庭で走っています。

Dekai inu ga niwa de hashitte imasu

큰 개가 정원에서 달리고 있습니다.

  • でかい - 대형의, 거대한
  • 犬 - 개를 뜻하는 명사
  • が - 문장의 주어를 나타내는 부호
  • 庭 - 정원, 뒤뜰을 의미하는 명사
  • で - 동작이 발생하는 장소를 나타내는 라벨
  • 走っています - 달리다 (correr) - 현재 현재시제와 연속체.
大きい犬が公園で走っている。

Ookii inu ga kouen de hashitte iru

큰 개가 공원에서 달리고 있습니다.

  • 大きい - 형용사 의미 "큰"
  • 犬 - "개"를 의미하는 명사
  • が - 문장의 주어를 나타내는 부호
  • 公園 - 공원
  • で - 동작이 발생하는 장소를 나타내는 라벨
  • 走っている - 현재 시제 및 연속형에서 "달리다"를 의미하는 동사
小さい犬が好きです。

Chisai inu ga suki desu

나는 작은 개를 좋아한다.

나는 작은 개를 좋아한다.

  • 小さい (chisai) - 작은
  • 犬 (inu) -
  • が (ga) - 주어 부위 조각
  • 好き (suki) - 좋아하다
  • です (desu) - 있다/되다 (공손한 형태)
尾を振る犬は嬉しそうです。

O wo furu inu wa ureshisou desu

꼬리가 흔들리는 개가 행복해 보입니다.

꼬리를 흔드는 개가 행복해 보입니다.

  • 尾を振る - 꼬리를 흔들다
  • 犬 -
  • は - 주제 파티클
  • 嬉しい - 행복
  • そう - 같은 것 같아요
  • です - 동사 ser / estar (공식적)
彼は犬を吊るした。

Kare wa inu o tsurushta

그는 개를 걸었다.

  • 彼 - 그것은 "그"를 나타내는 일본어 인친대사입니다.
  • は - 일본어에서 주제 의미를 나타내는 주제 부호입니다.
  • 犬 - 일본어 명사로 "개"를 의미합니다.
  • を - 일본어에서의 목적어 파티클, 개가 행동의 대상임을 나타냅니다.
  • 吊るした - 일본어 동사 "enforcar" 또는 "suspender"의 과거형
犬が吠える。

Inu ga hoeru

개가 짖고있다.

개가 짖는다.

  • 犬 -
  • が - 주어 부위 조각
  • 吠える - 집게를 사용하다
犬が三匹います。

Inu ga sanbiki imasu

나는 개 세 마리가 있습니다.

개가 세 개가 있습니다.

  • 犬 (inu) - "강아지"는 일본어로 "犬"입니다.
  • が (ga) - 주제를 나타내는 문법 용어
  • 三 (san) - 숫자 "세"
  • 匹 (hiki) - 소 동물(개나 고양이와 같은)을 위한 계수 단위
  • います (imasu) - 일본어로 "존재하다" 또는 "갖다"를 의미하는 동사
私は犬を可愛がる。

Watashi wa inu wo kawaigaru

나는 사랑스럽게 내 개를 돌봐줍니다.

나는 내 개를 사랑한다.

  • 私 (watashi) - 일본어에서 "나"를 의미하는 인칭 대명사
  • は (wa) - 문장의 주어를 나타내는 일본어 주제 입자
  • 犬 (inu) - 일본어 명사 "개"를 의미합니다.
  • を (wo) - 일본어 목적어 파티클입니다. 그 동작의 직접적인 대상을 나타냅니다.
  • 可愛がる (kawaigaru) - 일본어 동사 "사랑하다", "돌보다" 또는 "달래다"를 의미합니다.
私は犬に馴れるのが得意です。

Watashi wa inu ni nareru no ga tokui desu

나는 개에 익숙해지는 데 능숙합니다.

  • 私 (watashi) - "나"라는 인칭 대명사입니다.
  • は (wa) - 주어를 나타내는 조사, 이 경우는 "나"
  • 犬 (inu) - "개"를 의미하는 명사
  • に (ni) - 문장의 간접 목적어를 나타내는 불어로, 이 경우에는 "개에게"입니다.
  • 馴れる (nareru) - 익숙해지다
  • のが (noga) - 문장의 명사 주어 역할을 나타내는 불변화사, 이 경우 "익숙해지기를 잘하다"
  • 得意 (tokui) - 능숙한 (능숙한)
  • です (desu) - 공손하고 정중한 문장 형식을 나타내는 보조 동사
다음

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

解決

kaiketsu

합의; 해결책; 해결

携帯

keitai

무언가를 가지고 다니고 있습니다

教科書

kyoukasho

교과서

ita

판자; 판자

街頭

gaitou

거리에서