번역 및 의미: 物理 - butsuri

단어의 어원

단어 「物理」 (butsuri)는 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「物」과 「理」. 한자 「物」 (mono)는 "사물" 또는 "대상"을 의미하고, 「理」 (ri)는 "이유", "원리" 또는 "논리"를 나타냅니다. 이 글자들이 함께 모여 "사물의 논리" 또는 "대상의 이유"라는 개념을 형성하며, 이는 우주에서 물질과 에너지를 지배하는 원리와 법칙을 연구하는 것에 해당합니다. 이 두 한자의 결합은 자연 현상을 탐구하고 이해하는 아이디어를 포괄합니다.

정의 및 사용

「物理」(butsuri)라는 표현은 일본어에서 "물리학"을 의미하며, 물체의 운동, 행동 및 특성을 이해하기 위해 힘, 에너지, 공간 및 시간과 같은 기본 개념을 통해 탐구하는 자연 과학 중 하나입니다. 이 학문 분야는 현대 기술에 영향을 미치고 우주에 대한 지속적인 이해를 가능하게 하는 인상적인 발견을 허용합니다. 교육적 맥락에서 「物理学」(butsuri-gaku)는 "물리학" 또는 "물리학의 연구"를 의미하며, 그 학문적 적용을 강조합니다.

역사적 기원

「物理」라는 단어의 일본어 학술 어휘에의 통합은 메이지 시기로 거슬러 올라가며, 이 시기 일본은 근대화하고 서구의 교육 시스템에 맞춰 나가고 있었습니다. 이러한 정렬의 동기는 외국 과학 용어를 일본의 문화와 언어에 통합하고 적응시킬 필요성에 포함되어 있었으며, 과학적 정확성을 보존하는 동시에 일본의 사회문화적 관점을 반영하는 어휘를 만드는 것이었습니다. 따라서 「物理」라는 용어는 국가의 산업 및 기술 발전을 촉진하기 위한 번역 노력의 적응이었습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 物理学 (butsurigaku) - 물리학 연구, 물질의 성질, 에너지 및 그 상호 작용을 다루는 과학.
• 物理学者 (butsurigakusha) - 물리학 전문 과학자.
• 物理的 (butsuriteki) - 물리학에 관한; 물리적 측면.
• 物理現象 (butsuri genshō) - 물리학을 통해 연구할 수 있는 현상.
• 物理化学 (butsuri kagaku) - 물리학과 화학의 원리를 결합하여 화학 현상을 이해하는 과학의 한 분야.
• 物理学的 (butsurigakuteki) - 물리학의 이론과 원칙에 관하여; 개념적으로 물리적.
• 物理学教育 (butsurigaku kyōiku) - 물리 교육; 물리학 교수법 및 교육 실습.
• 物理学者たち (butsurigakusha-tachi) - 물리학을 연구하는 물리학자 또는 과학자 그룹.