번역 및 의미: 漁業 - gyogyou

일본어를 공부하고 있거나 일본 문화에 대해 호기심이 있다면, 漁業(ぎょぎょう)이라는 단어를 들어봤을 것입니다. 이 단어는 바다, 경제, 그리고 전통 요리와 관련된 맥락에서 나타납니다. 이 기사에서는 그 의미, 기원, 그리고 일본에서 일상적으로 어떻게 사용되는지 탐구해보겠습니다. 또한 기억하기 위한 팁과 이 단어를 더욱 흥미롭게 만드는 호기심을 살펴보겠습니다.

漁業 (ぎょぎょう)는 "어업"을 의미합니다.

漁業 (ぎょぎょう)은 "어업" 또는 "수산업"을 의미하는 일본어 단어입니다. 이는 물고기와 기타 해산물을 잡는 활동뿐만 아니라 이러한 관행과 관련된 경제 부문을 포함합니다. 해산물 소비가 매우 중요한 일본에서는 漁業이 식량 공급과 경제에서 중요한 역할을 합니다.

이 단어는 단순히 수공예 어업에 국한되지 않는다는 점을 강조할 필요가 있습니다. 이는 소규모 지역 어부에서부터 대규모 산업 운영에 이르기까지 포괄합니다. 예를 들어, 당신이 스시나 사시미를 먹었다면, 일본의 漁業의 결과물을 즐기고 있는 것입니다.

어업의 기원과 한자

단어 漁業은 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 漁 (교)와 業 (업). 첫 번째인 漁는 낚시와 관련이 있으며, 다른 단어에서 예를 들어 漁師 (료우시 - 어부)로 나타납니다. 두 번째인 業는 "사업" 또는 "산업"을 의미하며, 農業 (농업 - 농업)과 工業 (공업 - 산업)과 같은 용어에서 사용됩니다.

이 한자를 암기하기 위한 팁은 漁가 "물"의 부수(氵)를 포함하고 있다는 점을 주목하는 것입니다. 이는 낚시가 강, 호수 및 바다에서 이루어지기 때문에 타당합니다. 業에 관해서는, 다양한 직업 관련 단어에 등장하여 그 의미를 고정하는 데 도움이 됩니다.

일본 문화에서 어업의 역할

일본에서 어업은 단순한 경제 활동이 아니라 문화적 전통이기도 합니다. 많은 해안 도시들은 생계를 위해 漁業에 의존하며, 지역 축제는 종종 바다와의 공동체의 연결을 기념합니다. 예를 들어, "에비스코우"는 여러 지역에서 열리는 물고기 신에게 바치는 축제입니다.

또한, 어업은 일본 요리와 깊은 연관이 있습니다. 스시, 텐푸라, 그리고 사시미 같은 요리는 섬 주변의 바다 자원 덕분에 존재합니다. 일본을 방문하면 유명한 츠키지(현재 도요스)와 같은 수산시장이 실제로 상업과 관광의 중심지임을 알게 될 것입니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 水産業 (Suisangyō) - 어업 산업, 생선 및 갑각류와 같은 수산물 생산에 초점을 맞추고 있습니다.
• 海産業 (Kaisangyō) - 해양 산업, 어업을 포함하여 바다 자원의 탐사와 생산과 관련이 있습니다.
• 漁猟業 (Gyoyōgyō) - 자연 환경에서의 포획을 강조한 물고기와 기타 수중 동물 사냥 활동.
• 漁労業 (Gyorōgyō) - 어업에 관련된 작업, 포획과 관련된 기술과 노력에 중점을 둡니다.
• 漁船業 (Gyosen'yō) - 어업 선박 산업, 어선의 건설 및 운영에 집중하고 있습니다.