번역 및 의미: 海峡 - kaikyou

일본어 단어 海峡 (かいきょう, kaikyō)는 간단해 보일 수 있지만, 일본어를 공부하거나 일본 문화에 관심이 있는 사람들에게는 흥미로운 의미와 쓰임새를 가지고 있습니다. 이 기사에서는 그 의미, 유래, 한자로 쓰는 방법과 일상에서의 활용 방법을 탐구할 것입니다. 이 단어가 무엇을 나타내는지 또는 더 쉽게 기억하는 방법에 대해 궁금했던 적이 있다면, 계속 읽어보세요!

海峡 (かいきょう) significa "estreito" em coreano.

해협 (kaikyō)은 "좁은 해협" 또는 "해양 통로"로 번역되는 일본어 단어입니다. 이는 두 개의 더 큰 수역, 예를 들어 바다나 대양을 연결하는 좁은 물길을 설명하는 데 사용됩니다. 유명한 예로는 혼슈와 홋카이도를 나누는 쓰가루 해협 (津軽海峡)이 있습니다.

일본에서 이 단어는 지리적 맥락, 항해 뉴스, 심지어 상업 경로에 대한 논의에서 자주 등장합니다. 그 사용은 구어체보다 더 기술적이지만, 지리나 여행에 관심이 있는 사람이라면 알 가치가 있습니다.

해협의 기원과 쓰기

海峡를 구성하는 한자는 개별적인 의미를 가지고 있어 그 형성을 이해하는 데 도움이 됩니다. 첫 번째 한자, 海 (かい, kai)는 "바다"를 의미하고, 두 번째 한자, 峡 (きょう, kyō)는 "협곡" 또는 "협"으로 번역될 수 있습니다. 이 두 한자가 함께 모여 "바다의 협"이라는 아이디어를 형성하여 해협을 설명하는 데 완벽하게 어울립니다.

이 한자의 조합은 일본어에서 일반적인 논리를 따르며, 지리적 용어는 그 본성을 나타내는 어근으로 구성됩니다. 만약 당신이 산협(さんきょう, sankyō - 산의 협곡)과 같은 단어를 이미 알고 있다면 비슷한 패턴을 느낄 수 있습니다.

일상에서 海峡(해협)을 기억하고 사용하는 방법

이 단어를 확실히 기억하는 효과적인 방법은 실제 장소와 연관시키는 것입니다. 예를 들어, 분고 수도 (豊後水道)와 간몬 해협 (関門海峡)은 일본에서 유명한 두 가지 예입니다. 지도나 항해에 관한 뉴스를 공부할 때, 당신은 실질적으로 어휘를 강화할 수 있습니다.

또 다른 팁은 "この海峡は船で渡れる" (이 해협은 배로 건널 수 있습니다)와 같은 문구로 플래시카드를 만드는 것입니다. 이러한 맥락화는 의미뿐만 아니라 실제 상황에서 단어의 올바른 사용을 기억하는 데 도움을 줍니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 海峡 (かいきょう) - 두 대양 사이의 좁은 통로 또는 해협으로, 자주 대규모 수역을 연결하는 좁은 수역을 설명하는 데 사용됩니다.