번역 및 의미: 法則 - housoku
일본어로 「法則」(housoku)는 "법" 또는 "원리"로 번역될 수 있습니다. 이는 자연, 사회 또는 일관되게 작용하는 힘이나 패턴이 있는 다른 분야에서 현상을 지배하는 규칙, 규정 또는 원칙을 설명하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 과학적 맥락에서는 중력 법칙이나 운동의 법칙과 같은 자연 법칙을 가리킬 수 있습니다.
어원적으로 「法則」는 두 개의 한자 「法」(hou)와 「則」(soku)로 구성되어 있습니다. 「法」은 "법", "방법" 또는 "규칙"을 의미하며, 종종 질서와 정의 개념과 관련이 있으며, 법률 시스템, 종교 및 철학과 관련된 단어에 나타납니다. 한자 「則」은 "규칙", "기준" 또는 "모범"을 나타내며 일관성과 규칙성의 아이디어를 강조합니다. 두 한자가 함께 결합되어 불변하고 보편적으로 적용 가능한 것에 대한 포괄적인 이론을 만듭니다.
단어의 기원은 일본의 문화적이고 철학적인 뿌리로 거슬러 올라가며, 일본은 수세기 동안 다른 아시아 문명으로부터 영향을 받았습니다. 특히 일본의 많은 법적 및 철학적 개념은 사회적 조화와 자연의 균형을 유지하기 위한 규범과 법의 중요성을 강조하는 유교와 불교의 영향을 받았습니다. 이러한 전통에서는 「法」와 같은 이름과 개념이 종교적 교리와 세계관을 정의하는 데 사용되었으며, 법적 규범의 뿌리에서 벗어나 보다 광범위하고 철학적인 적용을 하게 되었습니다.
오늘날, 「법칙」은 다양한 지식 분야에서 널리 사용됩니다. 학문적 및 과학적 맥락에서 이는 엄격한 관찰을 통해 설정된 이론 및 가설을 가리킵니다. 대중 문화에서도 다양한 표현과 속담에서 볼 수 있어, 어떤 것이 특정한 패턴을 따름을 나타냅니다. 이러한 다양한 용법은 표현의 포괄적인 성격을 강조할 뿐만 아니라, 우리 주변 세계를 이해하고 상호작용하려는 노력에서 그것의 지속적인 중요성을 보여줍니다.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동의어 및 유사어
- 原則 (gensoku) - 원칙
- 規則 (kisoku) - 규칙
- 規律 (riad) - 규율
- 規範 (kihan) - 규범
- 定則 (teisoku) - 정해진 규칙
- 定律 (teiritsu) - 법률 제정
- 定理 (teiri) - 정리
- 定法 (teihou) - 정립된 방법
- 原理 (genri) - 기본 원칙
- 基本原則 (kihon gensoku) - 기본 원칙
- 基本法則 (kihon housoku) - 기본 법칙
- 法理 (hōri) - te
일본어로 쓰는 방법 - (法則) housoku
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (法則) housoku:
예문 - (法則) housoku
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Shizen hōsoku wa uchū no chitsujo o shihai shite imasu
자연 법칙이 우주의 질서를 지배한다.
자연법칙은 우주의 질서를 지배합니다.
- 自然法則 - 자연의 방식
- は - 주제 파티클
- 宇宙 - 우주
- の - 소유 입자
- 秩序 - 순서
- を - 직접 목적격 조사
- 支配 - 지배하다, 통제하다
- しています - 현재 진행형 동사 "to do"의 공손한 형태
다른 종류의 단어: 명사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사
