번역 및 의미: 民謡 - minyou

「民謡」(minyou)라는 단어는 일본의 전통 민속 음악 장르를 가리킵니다. 이 용어의 어원은 두 부분으로 나눌 수 있습니다: 「民」(min)은 ‘사람들’을 의미하고, 「謡」(you)은 ‘노래’ 또는 ‘음악’을 의미합니다. 이 두 가지가 결합되어 사람들의 음악, 즉 세대를 통해 구술로 전해져 내려오며 지역 문화를 반영하는 노래를 표현합니다.

「民謡」의 기원은 고대에 뿌리를 두고 있으며, 일상적인 활동과 공동체의 의식과 밀접하게 연결되어 있습니다. 이러한 노래들은 수확 축제, 종교 의식 등의 다양한 기능과 심지어 수작업을 위한 반주와도 연결되어 있었습니다. 구술로 전해지기 때문에 가사와 멜로디는 지역마다 널리 다를 수 있으며, 이는 일본의 문화적 및 역사적 다양성을 반영합니다.

세기 동안, 「민谣」는 발전해 왔지만 여전히 일본 문화에서 특별한 자리를 유지하고 있습니다. 이러한 음악은 종종 샤미센, 샤쿠하치, 그리고 코토와 같은 전통 악기로 연주됩니다. 현대에도 민요에 대한 관심이 다시 부상하고 있으며, 이러한 오래된 노래들을 보존하고 기념하는 축제들이 열리고 있습니다. 이들은 지역 문화 행사뿐만 아니라 국제 무대에서도 주목을 받아 그 초문화적이고 시대를 초월한 중요성을 반영하고 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 民歌 (Minka) - 노래 또는 민속가, 특히 노동자들 사이에서.
• 民謡 (Min'yō) - 전통적인 노래는 사람들의 문화와 삶을 반영하며, 종종 춤과 연관되어 있습니다.