번역 및 의미: 暴風 - boufuu

표현 「暴風」 (boufuu)는 두 개의 한자 캐릭터로 구성되어 있습니다: 「暴」와 「風」. 첫 번째 한자, 「暴」(bou),는 "폭력적인" 또는 "폭풍우 같은"이라는 뜻으로, 강력하거나 통제되지 않은 힘을 나타냅니다. 두 번째 한자, 「風」(fuu),는 "바람"으로 번역됩니다. 따라서 이 문자들의 조합은 강한 바람이나 폭풍우를 의미하며, 종종 혹독한 날씨나 폭풍과 관련이 있습니다.

이 용어의 기원은 각 한자의 개별 의미 조합에 뿌리를 두고 있습니다. 「暴」는 원초적 힘과 무질서 개념에서 유래했으며, 종종 통제를 벗어난 요소를 설명하는 문맥에서 사용됩니다. 이 한자는 종종 폭력이나 갑작스럽고 제어할 수 없는 행동과 관련이 있습니다. 반면, 「風」는 자연적 용어로, 기상, 기후 및 대기 현상과 자주 연관됩니다.

사실, 「暴風」은 바람이 파괴를 초래하거나 상당한 위험을 초래할 수 있는 수준에 이르는 특정 기상 상황을 설명합니다. 이러한 바람은 태풍이나 사이클론과 같은 자연 현상에서 발생할 수 있으며, 이는 이러한 기상 조건이 자주 발생하는 지역에서 흔합니다. 날씨와 관련된 직접적인 적용 외에도, 이 표현은 정치나 사회와 같은 다른 맥락에서 혼란스럽거나 소란스러운 상황이나 사건을 은유적으로 설명하는 데 사용할 수 있습니다.

"boufuu"의 존재에 대해 이야기할 때, 이러한 바람이 커뮤니티와 인프라에 미칠 수 있는 잠재적 영향을 이해하는 것이 중요합니다. 물질적 피해부터 일상 활동 중단에 이르기까지, 「暴風」의 영향은 광범위합니다. 따라서 이러한 현상이 더 빈번하게 발생하는 지역에서는 적절한 예방 조치와 계획이 필수적이며, 안전과 피해 최소화를 보장해야 합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 台風 (taifuu) - 허리케인; 강한 열대폭풍 시스템.
  • 疾風 (shippuu) - 빠른 바람; 갑작스러운 강한 바람.
  • 烈風 (reppuu) - 강한 바람; 강렬하고 격렬한 바람.
  • 強風 (kyoufu) - 강한 바람; 일반적으로 보포트 8을 초과하는 바람을 의미합니다.
  • 大風 (oubou) - 강한 바람; 상당히 강한 바람으로, 피해를 일으킬 수 있습니다.
  • 嵐 (arashi) - 폭풍; 바람과 비가 있는 심각한 기상 조건을 나타냅니다.
  • 嵐風 (arafu) - 폭풍의 바람; 일반적으로 격렬한 폭풍과 관련된 강한 바람.

연관된 단어

arashi

폭풍

夕立

yuudachi

(갑자기) 야간 샤워 (비)

暴風

Romaji: boufuu
Kana: ぼうふう
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 폭풍; 바람 폭풍; 강풍

영어로의 의미: storm;windstorm;gale

정의: 폭풍과 폭풍 같은 강한 바람들.

o Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (暴風) boufuu

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (暴風) boufuu:

예문 - (暴風) boufuu

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

결과가 없습니다.

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

暴風