번역 및 의미: 整然 - seizen
일본어 단어 整然 (せいぜん, seizen)은 깊은 의미를 지니며 상황, 환경 또는 정신 상태를 설명하는 데 자주 사용됩니다. 이 기사에서는 그 의미와 기원, 그리고 일본어에서 어떻게 인식되는지를 탐구할 것입니다. 일본어를 공부하고 있거나 단순히 질서와 조화를 전달하는 표현에 대해 호기심이 있다면 整然을 이해하는 것이 매우 유용할 수 있습니다.
이 단어가 무엇을 의미하는지 밝히는 것 외에도, 일상적인 맥락부터 더 넓은 문화적 측면까지 다양한 맥락에서의 사용을 분석해 봅시다. 신뢰할 수 있는 사전을 찾고 있다면, Suki Nihongo는 이러한 용어에 대한 상세한 설명을 제공하여 학생들이 언어의 중요한 뉘앙스를 파악하는 데 도움을 줍니다.
整然의 의미와 사용
整然은 조직적이거나 체계적이거나 완벽하게 정돈된 상태를 설명하는 な형 형용사입니다. 책장이 체계적으로 정리된 것처럼, 체계적인 방식으로 배열된 물체나 명확한 논리를 따르는 과정에 적용될 수 있습니다. 이 단어는 균형과 혼란의 부재를 전달하며, 종종 깨끗하고 잘 구조화된 환경과 연관됩니다.
일상에서 일본인들은 整然을 사용하여 장소의 조직이나 사고의 명확성을 칭찬합니다. 예를 들어, 모든 것이 제자리에 있는 교실은 整然とした教室 (세이젠 토 시타 교실)로 설명될 수 있습니다. 이 표현은 효율성과 규율을 중시하는 회사와 같은 직업적 맥락에서도 나타납니다.
단어의 기원과 구성 요소
단어 整然은 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 整 (세이), "정리하다" 또는 "조정하다"는 의미와 然 (젠), 상태나 조건을 나타내는 접미사입니다. 함께 모이면 문자 그대로 "정리된 상태"를 나타내는 용어가 됩니다. 이러한 구성은 특정 품질이나 특성을 설명하는 일본어 형용사에서 일반적입니다.
整然는 고대어 또는 드문 단어가 아닙니다. 그러나 일상적인 어휘에서 가장 자주 사용되는 단어 중 하나도 아닙니다. 그 사용은 공식적인 글, 연설 또는 정밀함을 요구하는 설명에서 더 자주 나타나는 경향이 있습니다. 그럼에도 불구하고, 정돈과 방법을 우아하게 표현하고자 하는 이들에게는 귀중한 용어입니다.
整然을 기억하고 사용하는 팁
整然을 확실히 이해하는 효과적인 방법은 구체적인 상황에 연관시키는 것입니다. 모든 문서가 제자리에 있는 사무실이나 완벽하게 정렬된 거리를 지닌 도시를 상상해 보세요. 이러한 이미지들은 단어의 의미를 내면화하는 데 도움이 됩니다. 또 다른 전략은 "整然とした部屋は気持ちがいい" (정리된 방은 기분이 좋다)와 같은 간단한 문장으로 연습하는 것입니다.
또한, 뉴스나 TV 프로그램과 같은 인증된 자료에서 整然의 사용을 관찰하는 것은 당신의 이해를 강화할 수 있습니다. 종종 도시 계획이나 효율적인 관리에 관한 보도에서 나타납니다. 애니메이션이나 드라마를 좋아한다면, 기업이나 교육 환경에서의 대화에 주목하세요 – 그곳에서 整然이 자연스럽게 등장할 수 있습니다.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동의어 및 유사어
- 整頓 (seiton) - 조직, 사물의 정돈된 배열.
- 整理 (seiri) - 조직화는 필요한 것과 필요하지 않은 것을 구분하는 과정입니다.
- 端正 (tansei) - 정돈되어 있고, 잘 정리되어 있으며, 깔끔하다.
- きちんとした (kichinto shita) - 잘 정돈되고, 체계적이며, 질서 정연하다.
- きちんと整った (kichinto totta) - 잘 조정되고 정돈되어 있습니다.
- すっきりした (sukkiri shita) - 명확함과 가벼움, 잘 정리된 것과 혼란이 없는 것.
- きれいな (kirei na) - 깨끗하고, 아름다우며 잘 관리되어 있습니다.
- しっかりとした (shikkari to shita) - 튼튼하고 단단하며, 정리된 안정적인 상태입니다.
- まとまった (matomatta) - 통합된, 전체적으로 정리되거나 조직된 것입니다.
- 整然とした (seizen to shita) - 잘 조직되어 있고 정돈되어 있으며, 혼란이 없습니다.
- きちんと整えた (kichinto toonaeta) - 조심스럽고 세심하게 정리되었습니다.
- きちんと整った状態の (kichinto totta joutai no) - 정교하게 정리되고 조직된 상태.
- きちんと整えられた (kichinto toonaerareta) - 세심하게 정리되어 정돈된 상태.
- しっかりと整えた (shikkari to toonaeta) - 견고하고 안정적인 방식으로 정리됨.
- きちんと整った外観の (kichinto totta gaikan no) - 적절한 외모, 잘 정돈되고 조직된.
- きちんと整えられた状態の (kichinto toonaerareta joutai no) - 정상적으로 정리되고 조직된 상태.
연관된 단어
일본어로 쓰는 방법 - (整然) seizen
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (整然) seizen:
예문 - (整然) seizen
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Kono heya wa seizen to shite iru
이 방은 조직되어 있습니다.
이 방은 유기농입니다.
- この - "이것" 또는 "여기 이것"을 의미하는 실증 대명사
- 部屋 - "방" 또는 "실"을 의미하는 명사
- は - 문장의 주제를 나타내는 부사입니다
- 整然としている - 동사 결합으로 "정리되어 있다" 또는 "가지런히 되어 있다"의 의미를 갖는 말
다른 종류의 단어: 형용사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 형용사
