번역 및 의미: 庁 - chou

일본어 단어 庁[ちょう]는 행정 및 정부 관련 맥락에서 자주 등장하는 용어지만, 그 의미와 사용은 명백한 것을 넘어갑니다. 일본어를 공부하고 있거나 이 단어가 일상에서 어떻게 사용되는지 궁금하다면, 이 기사는 그 기원부터 실용적인 예시까지 탐구할 것입니다. 또한, 일본 문화와 어떻게 관련이 있는지, 그리고 왜 이 단어를 아는 것이 중요한지를 이해할 것입니다.

일본의 뉴스나 공식 문서를 읽어본 사람이라면 아마도 庁[ちょう]라는 단어를 많이 보았을 것입니다. 주로 공공 기관의 이름에 사용되는데요. 하지만 이 단어는 다른 용도로도 사용될까요? 효과적으로 기억하는 방법은 무엇일까요? 그리고 이 단어가 언어를 마스터하려는 사람에게 얼마나 중요한지도 살펴보겠습니다. 다음에서 우리는 신뢰할 수 있는 출처에 기반한 정보와 학생들을 위한 유용한 팁을 통해 이러한 질문들에 답할 것입니다.

庁[ちょう]의 의미와 사용

용어 庁[ちょう]는 일반적으로 기관이나 정부 부서를 나타내는 접미사입니다. 이것은 警察庁[けいさつちょう] (국가 경찰청) 및 環境庁[かんきょうちょう] (환경청)과 같은 기관 이름에 사용됩니다. 그 기능은 "부" 또는 "부서"와 같은 단어와 유사하지만, 일본의 행정 구조 내에서 더 구체적인 범위를 가지고 있습니다.

비슷한 맥락에서 사용되지만, 庁[ちょう]는 공식적인 뉴스 및 문서에서 특히 일상적인 상황에서도 나타나는 경우가 많습니다. 흥미로운 점은 혼자서 사용되는 일이 드물고, 거의 항상 복합어의 일부로 나타난다는 것입니다. 이런 이유로, 그 단어를 함께 공부할 때 더 효과적으로 배울 수 있습니다.

관청 스며들기와 서면

한자 庁은 넓은 건물이나 공간을 나타내는 부수 广와 예전에는 행정 활동과 관련이 있었던 요소 丁로 구성되어 있습니다. 이 조합은 많은 정부 기관이 비서적 작업을 수행하는 건물이나 사무실과 관련되어 있으므로 현재 단어의 의미를 잘 반영합니다.

특히 庁는 매우 오래된 한자가 아니라는 점을 강조해야 합니다. 그 기원은 일본이 행정 시스템을 현대화하면서 서구의 영향을 수용한 시기로 거슬러 올라갑니다. 따라서 고전 텍스트에서는 나타나지 않지만, 메이지 시대에 들어서면서 큰 구조적 개혁을 겪으며 힘을 얻었습니다. 이 정보는 왜 현대 공공 기관에서 그렇게 많이 사용되는지 이해하는 데 도움이 됩니다.

庁[ちょう]를 기억하고 사용하는 팁

庁[ちょう]를 외우는 효율적인 방법은 잘 알려진 정부 기관과 연관짓는 것입니다. 예를 들어, 気象庁[きしょうちょう] (일본 기상청)는 언론에서 자주 언급되는 기관으로, 기억하기 쉽게 돕습니다. 또 다른 팁은 厚生労働庁[こうせいろうどうちょう] (보건복지부)와 같은 실제 예제로 플래시카드를 만드는 것입니다.

또한 일본 뉴스에 주목할 가치가 있으며, 많은 뉴스가 정부 기관을 인용합니다. 실제 맥락에서 庁[ちょう]를 듣거나 읽으면서 그 의미와 올바른 사용을 더 쉽게 이해할 수 있습니다. 시간이 지남에 따라 당신은 패턴을 인식하기 시작하고 일본의 행정 어휘에서 이 단어가 어떻게 적합한지 더 잘 이해하게 될 것입니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 役所 (yakusho) - 지방 정부; 지역 정부 사무소
  • 省庁 (shōchō) - 부처 및 정부 기관
  • 政庁 (seichō) - 정부 본부; 정부 사무소
  • 官庁 (kanchō) - 일반적으로 정부 기관 또는 사무소

연관된 단어

県庁

kenchou

시청사

官庁

kanchou

공무원; 당국

センター

senta-

센터

連邦

renpou

연방; 주 연방

役所

yakusho

관공서; 관공서

役人

yakunin

공무원

役場

yakuba

시청

本部

honbu

본부

保健

hoken

건강 보존; 위생; 위생

fumi

편지; 쓴

Romaji: chou
Kana: ちょう
유형: 명사
L: jlpt-n1

번역 / 의미: 관공서

영어로의 의미: government office

정의: 정부 부처와 사무실.

o Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (庁) chou

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (庁) chou:

예문 - (庁) chou

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

官庁は政府の中枢機関です。

Kanchō wa seifu no chūsō kikan desu

정부는 중앙 정부 기관입니다.

  • 官庁 - 정부 기관
  • は - 주제 파티클
  • 政府 - 정부
  • の - 소유 입자
  • 中枢機関 - 중앙 기관
  • です - 공손한 형태로 'ser/estar' 동사
庁舎は市役所の前にあります。

Chousha wa shiyakusho no mae ni arimasu

정부 건물은 시청 맞은 편에 있습니다.

  • 庁舎 - 정부 건물
  • は - 주제 파티클
  • 市役所 - 시청
  • の - 소유 입자
  • 前 - 앞으로
  • に - 위치 정보
  • あります - 위치하고 있습니다
県庁には多くの役人が働いています。

Kencho ni wa ooku no yakunin ga hataraite imasu

많은 직원이 시청 사무실에서 근무합니다.

  • 県庁 - 도정 건물
  • に - 위치를 나타내는 입자
  • は - 주제 파티클
  • 多く - 많은
  • の - 소유 입자
  • 役人 - 공무원
  • が - 주어 부위 조각
  • 働いています - 일하고 있어요

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

庁