번역 및 의미: 害 - gai
일본어 단어 害[がい]는 중요한 의미를 지니고 있으며, 언어의 다양한 맥락에서 나타나는 용어입니다. 일본어를 공부하고 있거나 이 표현에 대한 호기심이 있다면, 그 사용법, 기원 및 적용을 이해하는 것이 매우 유용할 수 있습니다. 이 기사에서는 害의 의미, 한자로의 표기, 실제 예시 및 효율적으로 기억할 수 있는 팁을 탐구할 것입니다. 또한 이 단어가 일본에서 어떻게 인식되고 어떤 상황에서 주로 사용되는지 살펴보겠습니다.
害[がい]의 의미와 사용
害[がい]는 일반적으로 "손해", "해로움" 또는 "악영향"의 개념을 전달하는 한자입니다. 해충[がいちゅう] (해로운 곤충)와 해악[がいあく] (악영향, 부정적 영향)과 같은 단어에 등장합니다. 그 사용은 건강, 환경 또는 심지어 사회적 관계와 관련된 해로운 것과 관련된 맥락에서 더 흔합니다.
일상에서 이 용어는 공공 광고, 건강에 관한 토론 또는 특정 행동의 부정적인 영향을 다룬 뉴스에서 찾을 수 있습니다. 예를 들어, 담배에 대한 캠페인은 담배의 해로움 강조하기 위해 害라는 단어를 사용할 수 있습니다. 이는 간단해 보이지만, 실제로 적용할 때 상당한 의미를 지니는 한자입니다.
한자 害의 기원과 쓰기
한자 害는 그 의미를 강조하는 요소로 구성되어 있습니다. 이 글자는 변별어 宀(지붕, 집)와 口(입) 및 그 외의 구성 요소를 결합하여 함께 "부수다" 또는 "방해하다"라는 개념을 암시합니다. Kanjipedia와 사전 漢字源과 같은 출처는 이러한 구성이 피해 또는 방해의 개념을 강화한다는 것을 나타냅니다.
이 한자를 기억하는 팁은 무언가가 파손되거나 손해를 일으키는 상황과 연관 짓는 것입니다. 예를 들어, 작물을 망치는 해충(害虫)이나 건강에 해를 끼치는 악습(害悪)을 생각해 보세요. 이러한 시각적이고 의미적인 연결은 용어를 더 쉽게 고정하는 데 도움이 될 수 있습니다.
일본 문화와 언어의 해[害]
일본에서 害의 사용은 단순히 손상의 문자적 의미에 국한되지 않습니다. 이들은 사회적 또는 환경적 영향을 논의하는 표현에서도 나타납니다. 예를 들어, 公害[こうがい] (오염)은 생태 문제를 이야기할 때 널리 사용되는 용어입니다. 이 단어는 국가의 급속한 산업화 과정에서 두각을 나타내며, 언어가 사회의 우려를 어떻게 반영하는지를 보여줍니다.
일상에서 매우 자주 사용되는 한자는 아니지만, 심각한 논의에서의 존재로 인해 뉴스나 공식 텍스트를 이해하고자 하는 이들에게 중요한 의미를 갖습니다. 일본어를 배우고 있다면, 보고서부터 공공 건강 경고까지 다양한 맥락에서 그 사용법에 주목할 가치가 있습니다.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동의어 및 유사어
- 害悪 (gaiaku) - 나쁜 것, 피해; 손해나 고통을 초래하는 것에 대해 언급합니다.
- 悪影響 (aku eikyou) - 부정적인 영향; 이는 어떤 것이 부정적인 방식으로 영향을 미치고 있음을 의미한다.
- 悪化 (akka) - 악화; 이는 상태가 악화되는 과정을 나타냅니다.
- 損害 (songai) - 물질적 손해; 이는 발생한 손실 또는 손상을 의미합니다.
- 被害 (higai) - 피해나 손해; 피해자에 대한 영향을 더 강조합니다.
- 悪 (aku) - 악; 도덕적으로 잘못되었거나 사악한 것을 의미합니다.
- 悪質 (akushitsu) - 악의적인 성격; 불량 품질이거나 악의적인 무언가를 가리킵니다.
- 悪徳 (akutoku) - 악습 또는 부패; 이는 나쁜 도덕성 또는 비도덕적 행동을 의미합니다.
- 悪事 (akuji) - 악의적 행위 또는 범죄; 이는 나쁘거나 불법적인 행동을 가리킨다.
일본어로 쓰는 방법 - (害) gai
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (害) gai:
예문 - (害) gai
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Shougai wo norikoeru chikara wo motteimasu
나는 장애를 극복 할 힘이 있습니다.
- 障害 (shougai) - 장애물, 방해물
- を (wo) - 직접 목적격 조사
- 乗り越える (norikoeru) - Superar, vencer
- 力 (chikara) - 힘, 권력
- を (wo) - 직접 목적격 조사
- 持っています (motteimasu) - 소유하다, 가지다
Shikei wa jinken shingai da to kangaerareteimasu
사형은 인권 침해로 간주됩니다.
사형은 인권 침해로 간주됩니다.
- 死刑 - 사형 선고
- は - 주제 파티클
- 人権 - 인권
- 侵害 - 위반
- だと - 의견이나 신념을 나타내는 표현
- 考えられています - 고려됨
Gaisuru koto wa yamete kudasai
피해를 입지 마십시오.
해를 끼치 지 마십시오.
- 害する - 손해를 입히다
- こと - 것, 주제
- は - 주제 파티클
- やめて - 멈추다, 중단하다
- ください - 제발, 만드세요
Kigai wo ataeru koui wa yurusaremasen
피해를 입히는 행동은 허용되지 않습니다.
피해 행위는 허용되지 않습니다.
- 危害を与える行為 - 피해를 입히는 행동
- は - 주제 파티클
- 許されません - 허용되지 않음
Rigai ga kakawaru mondai wa shinchou ni kangae nakereba naranai
관심 문제를 신중하게 고려해야합니다.
관심 문제를 신중하게 고려해야합니다.
- 利害がかかわる - 관심사와 혜택과 관련된
- 問題 - 문제
- は - 주제 파티클
- 慎重に - 조심스럽게
- 考えなければならない - 생각해야합니다
Kougai wa kankyou ni aku eikyou wo ataemasu
환경 오염은 환경에 부정적인 영향을 미칩니다.
오염은 환경에 부정적인 영향을 미칩니다.
- 公害 (kougai) - 타락
- は (wa) - 주제 파티클
- 環境 (kankyou) - 환경
- に (ni) - 대상 페이지
- 悪影響 (aku eikyou) - 부정적인 효과
- を (wo) - 객체의 특성
- 与えます (ataemasu) - 영향을 끼치다.
Gai wa sakeru beki desu
손상을 피해야합니다.
- 害 (gai) - 손상, 피해
- は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 문법 부호
- 避ける (sakeru) - 피하다, 예방하다
- べき (beki) - 의무를 나타내는 문법 보조 동사
- です (desu) - 친절한 방법으로 존재/있음.
Saigai ga okoru mae ni sonae o suru koto ga taisetsu desu
재난이 발생하기 전에 준비하는 것이 중요합니다.
재난이 발생하기 전에 준비하는 것이 중요합니다.
- 災害 - 재앙
- が - 주어 부위 조각
- 起こる - 발생하다
- 前に - 전에
- 備えをすること - 준비하다
- が - 주어 부위 조각
- 大切です - 중요해요
Sokogai wa yurusarenai
박해는 허용되지 않습니다.
박해는 허용되지 않습니다.
- 迫害 - 박해
- は - 주제 파티클
- 許されない - 허용되지 않음, 용인되지 않음
다른 종류의 단어: 명사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사
