번역 및 의미: 墓 - haka

일본어 단어 墓[はか] (haka)는 그 직접적인 의미뿐만 아니라 문화적 함의로 인해 호기심을 불러일으키는 용어입니다. 일본어를 배우고 있거나 단순히 언어에 관심이 있다면, 이 단어가 일상 및 더 깊은 맥락에서 어떻게 사용되는지를 이해하는 것이 매혹적일 수 있습니다. 이 기사에서는 墓의 의미, 기원 및 사용법을 탐구하고, 이를 암기하는 팁과 일본 사회에서의 역할에 대한 흥미로운 사실들을 다룰 것입니다.

무덤은 감정적이고 문화적으로 중요한 의미를 지닌 단어로, 의례, 기억 및 전통과 직접적으로 연결되어 있습니다. 일본어를 공부하는 사람이나 일본 문화에 관심이 있는 사람에게 이 단어를 아는 것은 기본 어휘를 넘어서게 됩니다. 여기 Suki Nihongo에서는 여러분이 자연스럽고 맥락적으로 언어를 마스터할 수 있도록 정확하고 관련성 있는 정보를 제공하고자 합니다.

墓[はか]의 의미와 사용법

직접적인 번역에서, 墓는 "무덤" 또는 "묘"를 의미합니다. 이 단어는 사망자가 묻히는 장소를 언급하는 데 사용되며, 전통적인 묘지나 가족 기념비할 수 있습니다. 일본에서는 무덤이 보통 잘 관리되며, 방문하는 것은 특히 조상을 기리는 관습인 오본(お盆) 축제 동안 일반적인 관행입니다.

묘지(墓)의 사용은 단순한 물리적 맥락에 국한되지 않습니다. 몇몇 표현에서는 보다 추상적인 형태로 나타날 수 있으며, 예를 들어 墓標(보효)는 "묘비" 또는 "무덤의 표시"를 의미합니다. 이 단어는 속담과 민속에서도 찾아볼 수 있으며, 일상 언어와 일본 문화에서의 중요성을 강조합니다.

한자 墓의 기원과 쓰기

한자 墓는 두 가지 주요 요소로 구성되어 있습니다: 土 (츠치), "땅"을 의미하고, 莫 (바쿠), "부정하다" 또는 "덮다"는 오래된 문자입니다. 함께 하여 이러한 부수들은 몸이 땅에 덮이는 장소를 나타내어 매장 개념을 강화합니다. 이 구조는 한자의 의미뿐만 아니라 작성의 논리를 이해하는 데 도움을 줍니다.

특히 墓는 일상에서 가장 많이 사용되는 한자 중 하나는 아니지만, 문화, 역사 또는 장례식과 관련된 뉴스에 대한 텍스트를 이해하고자 하는 사람에게는 필수적인 학습입니다. 일본어를 공부하고 있다면, 토대의 의미를 가진 부수 土(흙)와 연관 지어 기억하는 것이 이 글자를 더 쉽게 암기하는 좋은 전략이 될 수 있습니다.

암기 팁과 호기심

효과적으로 墓라는 단어를 기억하는 방법은 구체적인 이미지나 상황과 연관시키는 것입니다. 예를 들어, 일본의 묘지를 생각하며 그 특유의 비석과 묘소 청소 의식을 떠올리면 더 강한 정신적 연결을 만드는 데 도움이 될 수 있습니다. 또 다른 팁은 kanji의 쓰기를 연습하며 구성하는 요소의 선과 의미에 주의를 기울이는 것입니다.

흥미롭게도 일본에는 사람들이 사랑하는 사람들을 디지털 방식으로 기릴 수 있는 "가상 묘지"가 있습니다. 이러한 혁신은 죽음과 기억을 둘러싼 문화가 어떻게 계속 진화하고 있는지를 보여주며, 현대적인 맥락에서도 墓와 같은 단어의 중요성을 유지합니다. 일본의 묘지를 방문하거나 장례식 의식을 묘사한 영화를 본 적이 있다면, 이 단어가 삶의 다양한 측면에서 어떻게 사용되는지를 느꼈을 수 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 墳墓 (funbo) - 고대 무덤, 일반적으로 묘지나 장례 기념물과 관련되어 있습니다.
  • お墓 (ohaka) - 무덤, 일반적으로 매장 장소로, 종종 명예로운 의미를 지니고 있다.
  • 埋葬所 (maisōsho) - 묘지가 있는 더 공식적인 장소, 즉 묘지입니다.
  • 墓地 (bochi) - 묘지가 된 곳, 공동묘지.
  • 墓標 (bohyō) - 묘비 또는 고인의 신원을 나타내는 무덤 위의 표시판.
  • 墓碑 (bohi) - 돌로 된 기념물로, 종종 비문이 있는 무덤을 나타냅니다.
  • 墓石 (boseki) - 무덤을 표시하는 돌이나 돌 블록.
  • 墓場 (hakaba) - 묘지, 묘소가 있는 지역.
  • 墓穴 (baketsu) - 시체를 위한 파기된 구멍.

연관된 단어

墓地

hakachi

공동묘지; 성지

ishibumi

비문이있는 석재 기념비

sono

정원; 공원; 농원

Romaji: haka
Kana: はか
유형: 명사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 무덤; 무덤

영어로의 의미: grave;tomb

정의: 죽은 사람을 묻는 땅 또는 시설.

o Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (墓) haka

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (墓) haka:

예문 - (墓) haka

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

墓参りに行きたいです。

Hakamairi ni ikitai desu

무덤을 방문하고 싶습니다.

나는 무덤에 가고 싶다.

  • 墓参り - "무덤 방문"입니다. 墓 (무덤)와 参り (방문)로 구성되어 있습니다.
  • に - 일본어의 격 조사로서, 행동의 대상이나 목적지를 나타냅니다. 이 경우에는 행동의 목적지가 무덤에 "가다"임을 나타냅니다.
  • 行きたい - "가고 싶다"는 '가다'란 동사의 활용 형태로, '가다'를 의미합니다. '가고 싶다'는 가고 싶어 하는 의사나, 가고 싶어함을 나타냅니다.
  • です - 일본어로 끝맺음 표현입니다. 공손함이나 정중함을 나타내는 데 사용됩니다. 이 경우에는 문장을 더 공손하게 만드는 데 사용됩니다.
墓地には静かな雰囲気が漂っている。

Bochi ni wa shizuka na fun'iki ga tadayotte iru

묘지에서

묘지는 조용한 분위기입니다.

  • 墓地 - 묘지
  • には - 위치 정보
  • 静かな - 조용한
  • 雰囲気 - 대기, 기후
  • が漂っている - 떠 있습니다, 떠 있습니다

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

墓