번역 및 의미: 倒す - taosu
일본어 단어 倒す [たおす]는 강렬하고 다양한 의미를 지닌 동사로, 종종 물리적 및 은유적 맥락에서 사용됩니다. 일본어를 배우고 있거나 단순히 언어에 관심이 있다면, 올바른 사용법, 기원 및 문화적 뉘앙스를 이해하는 것이 중요할 수 있습니다. 이 글에서는 기본적인 의미부터 시작해 이 단어가 일본에서 어떻게 인식되고 있는지에 대한 흥미로운 사실들을 탐구해보겠습니다.
倒す의 번역과 사용법을 파헤치는 것 외에도, 효율적으로 기억할 수 있는 실제 예와 팁도 살펴보겠습니다. 물체를 쓰러뜨리거나, 상대를 물리치거나, 심지어 파산에 대해 이야기할 때 이 단어는 일본어 어휘에서 중요한 의미를 지닙니다. 함께 알아보세요!
倒す의 의미와 용도
倒す는 "쓰러뜨리다", "패배시키다" 또는 "넘어지게 하다"라는 의미의 타동사입니다. 이는 나무나 물체를 밀어내는 것과 같은 문자 그대로의 상황에도 적용될 수 있지만, 도전 극복이나 회사의 몰락을 언급하는 것과 같은 추상적 맥락에서도 나타납니다. 이러한 다양성 덕분에 일상 대화와 뉴스에서도 자주 사용되는 단어입니다.
흥미로운 점은 倒す가 종종 의도적인 행동을 내포한다는 것입니다. 예를 들어, 누군가 "敵を倒す" (teki o taosu)라고 말하면, 명백히 "적을 의도적으로 무찌르다"라는 의미를 지니고 있습니다. 이러한 뉘앙스는 落とす (otosu)와 같은 비슷한 동사와 구별하는 데 중요합니다. 落とす는 "우연히 떨어뜨리다"라는 의미를 가지고 있습니다. 이러한 차이를 이해하면 의사소통에서의 오류를 피할 수 있습니다.
한자의 기원과 쓰기
한자 倒는 두 가지 주요 요소로 구성되어 있습니다: 亻 (사람의 부수)와 到 (도착하거나 도달하는 개념을 담고 있음)입니다. 이 둘이 합쳐져서 한 사람이 어떤 것 또는 누군가에게 떨어지거나 붕괴를 일으키는 행동을 제안합니다. 이러한 구성은 종종 외부의 힘이 무언가 또는 누군가에게 작용하는 것을 포함하므로 단어의 의미를 잘 반영합니다.
倒す는 고어가 아닌 현대 일본어에서 자주 사용되는 용어라는 점을 강조할 필요가 있다. 고대 뿌리가 있지만, 스포츠부터 경제 논의에 이르기까지 다양한 상황에서 여전히 관련성이 있다. 따라서 초보자와 고급 학생 모두에게 유용한 단어가 된다.
올바르게 기억하고 사용하는 팁
効果的に倒すを定着させる方法は、対立や急激な変化の状況に結びつけることです。例えば、相撲の力士が対戦相手を倒す場面や、大嵐が木を倒す場面を思い浮かべてみてください。このメンタルイメージは、動詞の意味と使い方を固めるのに役立ちます。もう一つのヒントは、「箱を倒した」(はこをたおした – "箱을倒했다")のような短い文で練習することです。
또한, 倒す가 등장하는 맥락에 주의하세요. 애니메이션과 만화에서는 전투 장면에서 자주 볼 수 있지만, 신문에서는 금융 위기에 대한 보도에서 나타날 수 있습니다. 이러한 패턴을 관찰하면 학습이 쉬워지고 일상에서 더 자연스럽게 사용할 수 있습니다.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동사 활용 倒す
- 倒す 무한 사형체
- 倒さない 부정적 형태
- 倒して - 형식 て 부정사
- 倒します 매끄러진 형태
동의어 및 유사어
- 殺す (korosu) - 죽임
- 撃つ (utsu) - 사격, 발사
- 打ち倒す (uchitaosu) - 무너뜨리다, 처치하다
- 討つ (utsu) - 정복하다, 죽이려는 의도로 공격하다
- 滅ぼす (horobosu) - 완전히 파괴하다
- 壊す (kowasu) - 파괴, 파괴
- 破壊する (hakai suru) - 파괴하다, 모조리 파괴하다
- 斬る (kiru) - 자르다, 참수하다
- 切り倒す (kiritaosu) - 자르기 및 떨어뜨리기
- 打ち砕く (uchikudaku) - 부수다, 산산조각내다
- 打ち負かす (uchimakasu) - 이기다, 패배시키다
- 打ち破る (uchihabaru) - 초월하다, 깨다
- 討ち取る (uchitoru) - 전투에서 죽이다
- 打倒する (tdatō suru) - 내리다, 패배시키다 (대결에서)
- 討ち殺す (uchikorosu) - 공격에서 죽이다
연관된 단어
Romaji: taosu
Kana: たおす
유형: 동사
L: jlpt-n3
번역 / 의미: 땅에 던지다; 노크하다; 무너뜨리다; 블로우 다운; 무너뜨리다; 무너뜨리다; 채이기; 패배하다; 망치다; 무너뜨리다; 죽이다; 지불하지 않고 떠나십시오. 속이다.
영어로의 의미: to throw down;to beat;to bring down;to blow down;to fell;to knock down;to trip up;to defeat;to ruin;to overthrow;to kill;to leave unpaid;to cheat
정의: 적이나 악당을 물리치고 패배시키다.
일본어로 쓰는 방법 - (倒す) taosu
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (倒す) taosu:
예문 - (倒す) taosu
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Kare wa teki o taosu koto ga dekita
그는 적을 전복시켰다.
그는 적을 물리 칠 수있었습니다.
- 彼 (kare) - 그것
- は (wa) - 주제 파티클
- 敵 (teki) - 적敌
- を (wo) - 직접 목적격 조사
- 倒す (taosu) - 넘어뜨리다, 이기다
- こと (koto) - 추상명사
- が (ga) - 주어 부위 조각
- できた (dekita) - 할 수 있는, 성취하다
다른 종류의 단어: 동사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 동사
