번역 및 의미: 保つ - tamotsu

일본어 단어 保つ [たもつ]는 깊은 의미와 일상적인 용도를 지닌 동사입니다. 일본어를 공부하고 있거나 일본 문화에 관심이 있다면, 이 용어를 어떻게 그리고 언제 사용하는지를 이해하는 것이 당신의 어휘를 풍부하게 할 수 있습니다. 본 기사에서는 保つ의 의미, 기원 및 실용적인 용도를 탐구하고, 이를 올바르게 기억하기 위한 팁을 제공할 것입니다. Suki Nihongo, 최고의 일본어 온라인 사전은 학습에 도움이 되는 명확한 예시를 제공합니다.

保つ의 의미와 사용법

保つ는 "유지하다", "보존하다" 또는 "지키다"를 의미합니다. 이것은 어떤 것이 현재 상태로 유지되어야 할 필요성이 있는 상황에서 사용됩니다. 물리적 물체일 수도 있고, 관계일 수도 있고, 심지어는 약속일 수도 있습니다. 예를 들어, 건강을 유지하다 (健康を保つ) 또는 전통을 지키다 (伝統を保つ)는 이 동사의 일반적인 사용입니다.

다른 유사한 용어와는 달리, 保つ는 지속적이고 의도적인 행동을 의미합니다. 이는 우연히 남아 있는 어떤 것을 지칭하는 것이 아니라, 어떤 것이 손상되거나 변하지 않도록 보장하기 위한 능동적인 노력을 나타냅니다. 이 뉘앙스는 일본어를 정확하게 이야기하고 싶은 사람에게 중요합니다.

한자의 기원과 쓰기

한자의 保는 亻(사람)과 呆라는 부수로 구성되어 있으며, "보호하다" 또는 "보장하다"라는 개념을 암시합니다. 역사적으로 이 글자는 영토나 자산 보호와 같은 안전성과 책임 개념과 연결되어 있었습니다. 시간이 지나면서 그것의 의미는 평화나 질서와 같은 추상적인 조건의 유지까지 확장되었습니다.

보통 「保つ」는 1그룹 동사(고단)로, 이는 그 활용이 특정한 패턴을 따른다는 의미입니다. 이것을 아는 것은 현재, 과거 또는 부정형 문장을 형성할 때 문법적 오류를 피하는 데 도움이 됩니다.

올바르게 기억하고 사용하는 팁

保つ를 기억하는 효과적인 방법은 보존이 필수적인 상황에 연관 짓는 것입니다. "냉정을 유지하다" (冷静を保つ)나 "음식을 보존하다" (食品を保つ) 같은 문장을 생각해 보세요. 이러한 예제를 실제 상황에서 반복하는 것은 어휘를 기억에 고정시킵니다.

게다가, 保つ와 함께 자주 나타나는 한자에 주목하세요, 예를 들면 保持(유지) 또는 保証(보증)입니다. 이러한 조합은 단어의 의미 범위와 고급 용법을 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 維持する (iji suru) - 무언가를 유지하거나 지탱하다
• 維持 (iji) - 유지보수 또는 지속 상태
• 保ち続ける (tamotsu tsuzukeru) - 계속 유지하기
• 保つこと (tamotsu koto) - 유지하는 행위; 보존하는 행동
• 保つようにする (tamotsu you ni suru) - 유지하기 위해 노력하다
• 保つために (tamotsu tame ni) - 유지를 목적으로
• 保つことができる (tamotsu koto ga dekiru) - 유지할 수 있다; 유지할 수 있는 능력이 있다
• 保つことが必要 (tamotsu koto ga hitsuyou) - 유지해야 합니다.
• 保つことが大切 (tamotsu koto ga taisetsu) - 유지하는 것이 중요하다
• 保つことが望ましい (tamotsu koto ga nozomashii) - 유지하는 것이 바람직합니다.
• 保つことが重要 (tamotsu koto ga juuyou) - 유지하는 것이 중요합니다.
• 保つことが可能 (tamotsu koto ga kanou) - 유지할 수 있나요
• 保つことが容易 (tamotsu koto ga youi) - 유지하는 것은 쉽습니다.
• 保つことが困難 (tamotsu koto ga konnan) - 유지하는 것은 어렵다
• 保つことが必須 (tamotsu koto ga hissu) - 유지하는 것은 필수적이다
• 保つことが不可欠 (tamotsu koto ga fukaketsu) - 유지하는 것은 필수적입니다.