번역 및 의미: 与党 - yotou

단어 「与党」 (yotou)은 정치적 맥락에서 권력당 또는 정부 시스템의 집권당을 지칭합니다. 이 표현의 어원은 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「与」 (yo)는 "주다" 또는 "참여하다"라는 의미를 가지며, 「党」 (tou)는 "당" 또는 "정치적 그룹"으로 번역됩니다. 그러므로 이 한자 조합은 정부의 행동과 결정에 직접적으로 참여하는 당의 개념을 전달합니다.

일본에서 「与党」라는 용어는 정부를 구성할 수 있는 다수당 또는 정당 연합을 지칭하는 데 자주 사용됩니다. 이 특징은 야당을 지칭하는 「野党」(yatou)라는 단어와 대조적입니다. 따라서 정치 구조는 집권 정당과 그들의 반대 세력을 포함하여, 이 나라의 민주적 역학의 기초를 형성합니다.

역사적으로 일본의 정치는 종종 「여당」의 입장을 취하는 몇몇 정당에 의해 지배되어 왔습니다. 예를 들어, 자유민주당(LDP)은 전통적으로 일본의 집권당으로, 수십 년 동안 「여당」의 역할을 수행해 왔습니다. 이러한 정치적 연속성은 집권 정당이 어떻게 그들의 영향력을 유지하고 시간이 지남에 따라 국가 정책을 형성하는지를 보여줍니다.

또한, 「与党」의 개념은 일본에 국한되지 않고, 전 세계의 다른 의회 시스템에서도 적용 가능한 개념으로, 권력을 쥔 당과 야당 간의 구분이 민주적 통치에 필수적입니다. 따라서 「与党」라는 단어는 국제적으로 공명하며, 정치적 리더십과 정부에의 직접적인 참여라는 아이디어를 상징합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 与党 (Yotō) - 집권당, 권력을 가진 정당.
• 与党政権 (Yotō seiken) - 집권당의 관리.
• 与党勢力 (Yotō seiryoku) - 집권당의 권력 또는 영향력.
• 与党派 (Yotōha) - 정부당 내의 그룹 또는 세력.
• 与党政治 (Yotō seiji) - 집권당의 정치.
• 与党政治家 (Yotō seijika) - 집권당 정치인.
• 与党議員 (Yotō giin) - 집권당 의원 또는 국회의원.
• 与党政策 (Yotō seisaku) - 집권당이 시행한 정책.