번역 및 의미: ドライバー - doraiba-

일본어 단어 「ドライバー」 (doraiba-) 는 "driver"라는 영어 용어의 적응으로, 이는 차량을 운전하는 사람이나 기술적 맥락에서 특정 하드웨어와 운영 체제가 통신할 수 있게 해주는 소프트웨어를 지칭합니다. 이 표현의 기원은 자동차 운전사와 디지털 환경에서 이 소프트웨어의 기능을 실용적으로 지칭할 필요성에 뿌리를 두고 있습니다.

교통의 맥락에서 「드라이바」(doraiba-)는 승용차, 트럭, 버스 등 차량을 운전하는 전문가일 수도 있고 개인 운전자일 수도 있습니다. 이러한 단어의 수용은 자동차 사용 증가와 교통 서비스의 대중화로 확대되었으며, 이는 차량 공유 앱에서 일하는 사람들을 포함하여 현대 사회에서 운전자가 수행하는 역할의 다양성을 반영합니다.

기술의 사용

기술 분야에서 컴퓨터 세계의 용어는 종종 영어에서 일본어로 적응됩니다. 이 경우, 표현 「ドライバー」 (doraiba-)는 소프트웨어 시스템의 필수 구성 요소를 의미합니다. 드라이버는 프린터 및 그래픽과 같은 하드웨어와 컴퓨터 소프트웨어 간의 통신을 원활하게 합니다. 이 정의는 장치와 운영 체제 간의 호환성이 서비스의 적절한 작동에 결정적이기 때문에 IT 환경에서 특히 중요합니다.

분류 및 파생상품

또한, 「드라이바」(doraiba-)라는 단어는 그 의미를 증폭시키는 변형이 있을 수 있습니다. 그 중 일부는 다음과 같습니다:

• 운텐슈(운텐슈) - 운전자를 뜻하는 일본의 전통 용어입니다.
• 「드라이빙」(도라이빙구) – 운전하는 행위를 의미합니다.
• 「드라이버 소프트」 (doraiba- sofuto) – 앞서 언급한 드라이버 소프트웨어를 의미합니다.

따라서 「드라이바」(doraiba-)는 교통과 기술 측면을 모두 요약한 단어로, 현대적 맥락에서 언어의 진화와 적응을 보여줍니다. 이러한 정의의 다양성은 일본의 문화, 언어 및 기술 혁신 간의 풍부한 교차점을 보여줍니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• 運転手 (Unten-shu) - 운전사
• ドライバー (Doraibā) - 운전사 (서양 용어)
• 運転者 (Unten-sha) - 지휘자
• 運転員 (Unten-in) - 운전 직원
• 運送業者 (Unsō gyōsha) - transportadora
• 運輸業者 (Un'yū gyōsha) - 운송 회사
• 運転する人 (Unten suru hito) - 운전하는 사람
• 運転する者 (Unten suru mono) - 운전하는 사람
• 運転する男性 (Unten suru dansei) - 운전하는 남자
• 運転する女性 (Unten suru josei) - 운전하는 여성
• 運転する人間 (Unten suru ningen) - 운전하는 인간
• 運転する職業 (Unten suru shokugyō) - 운전사 직업
• 運転する仕事 (Unten suru shigoto) - 운전사 일자리
• 運転するプロ (Unten suru puro) - Motorista profissional
• 運転するアマチュア (Unten suru amachua) - 아마추어 운전사
• 運転する趣味家 (Unten suru shumi-ka) - 운전 열광자
• 運転する愛好家 (Unten suru aikōka) - 운전하는 것을 좋아하는 사람