번역 및 의미: シャッター - syata-

「샤타」(syattā)라는 단어는 영어의 "shutter"에서 유래되었습니다. 일본의 맥락에서는 카메라나 사진 시스템으로의 빛의 진입을 제어하는 ​​장치를 의미할 뿐만 아니라 창문, 문 및 공간을 차단하거나 열어야 하는 기타 메커니즘에 사용됩니다. 외국어에서 일본어로의 이러한 전환은 실제적이고 기술적 요구에 맞게 언어를 적용한 예를 보여줍니다.

「샤타」의 어원은 사진 기술의 발전에 깊이 뿌리를 두고 있습니다. 20세기 초, 카메라의 발전과 함께 빛을 제어할 수 있는 메커니즘의 도입이 필수가 되었습니다. 따라서 이 단어는 영어 문자의 음성학을 채택하여 일본어 어휘에 통합되었습니다. 이러한 포함은 외국 기술 용어가 종종 일본어에 어떻게 동화되는지 보여주는 명확한 예입니다.

「샤타」(syattā)의 사용법과 의미

현대 시나리오에서 「샤타」라는 표현은 카메라 메커니즘뿐만 아니라 보안 구성 요소를 설명하는 데 널리 사용됩니다. 회사와 가정은 자동 보안 시스템을 사용하여 침입자와 악천후로부터 보호합니다. 이 단어의 다양성은 다양한 맥락에서 그 존재를 강조하며 시각적 및 기술 문화에서 쉽게 인식됩니다.

변형 및 응용

• シャッター音 (syattāon) - 카메라 셔터 소리를 말합니다.
• シャッター速度 (syattā sokudo) - 셔터가 얼마나 빨리 열리고 닫히는지와 관련되어 이미지 노출에 영향을 미칩니다.
• シャッタースピード (syattā supiido) - 동일한 셔터 속도 개념을 나타내는 또 다른 방법입니다.

요약하자면, 「샤타」(syattā)라는 단어는 기술 항목을 나타낼 뿐만 아니라 일본의 문화와 기술의 발전을 반영하는 역사를 담고 있으며, 이 단어의 채택은 언어의 세계화와 전통과 전통 사이의 지속적인 상호 연결을 보여줍니다. 혁신.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

• シャットダウン (shattodaun) - Desligamento
• 閉鎖 (heisa) - 폐쇄; 폐쇄된 위치나 시스템을 의미할 수도 있습니다. (반복)
• 閉鎖する (heisa suru) - 닫으려면; 무언가를 닫는 행위.