번역 및 의미: アルコール - aruko-ru

「아르코르」(aruko-ru)라는 단어는 원래 화장품에 사용되는 안티몬 분말을 가리키는 아랍어 용어 「الكحول」(al-kuḥl)에 뿌리를 두고 있습니다. 시간이 지남에 따라 al-kuḥl의 의미는 취하게 만드는 특성을 가진 물질과 연관되고, 마지막으로 다양한 화학 화합물, 특히 에틸 화합물을 포함하는 알코올의 현대 어원과 연관되면서 진화했습니다.

일본어에서는 「아르코르」(aruko-ru)를 사용하여 중독을 일으키는 물질, 주로 알코올 음료를 설명합니다. 일본인은 19세기 서양과 일본 사이에 문화, 과학이 활발히 교류하던 시기에 영어 "alcohol"을 언어적으로 차용하여 이 용어를 채택했습니다.

Definição e classificação

「아르코르」(aruko-ru)라는 표현은 다양한 종류의 알코올을 지칭하지만, 알코올 음료의 주성분인 에탄올을 가리키는 데 자주 사용됩니다. 이 화합물은 단순 알코올로 분류되며 정신 활성 특성으로 알려져 있습니다. 다음은 단어의 몇 가지 변형과 적용입니다.

  • アルコール飲料 (아루코루 인료) - 알코올 음료
  • 알코올 농도 (aruko-ru nōdo) – concentração de álcool
  • 알코올 소독 (aruko-ru shōdaku) – 알코올로 소독

「아르코르」(aruko-ru)의 사용은 음료 그 이상으로 확장됩니다. 의학 및 산업 분야에서 알코올은 소독제 및 의료 솔루션 생산에 필수적입니다. 따라서 이 단어는 오락과 실용 측면을 모두 다루며 문화와 과학에서 알코올의 중요성을 강조합니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

  • 酒精 (Sake) - 발효 음료에서 흔히 발견되는 화학 물질.
  • アルコール類 (Arukōru-rui) - 알코올이 포함된 물질의 일반적인 범주.
  • アルコール飲料 (Arukōru inryō) - 알코올이 포함된 음료.
  • アルコール性飲料 (Arukōrōsei inryō) - 알콜 성분이 있는 음료; 알콜의 특징을 강조합니다.
  • アルコール飲料品 (Arukōru inryōhin) - 주류 제품; 항목에 대한 보다 구체적인 사항.
  • アルコール分 (Arukōru-bun) - 물질의 알코올 함량.
  • アルコール濃度 (Arukōru nōdo) - 용액의 알코올 농도.
  • アルコール含有量 (Arukōru ganyūryō) - 음료의 총 알코올 함량.
  • アルコール度数 (Arukōru dosu) - 알코올 농도의 측정; 보통 백분율로 표시됩니다.
  • アルコール度 (Arukōru do) - "알코올 도수"와 유사하며, 알코올 농도에 중점을 두고 있습니다.
  • アルコール度数表記 (Arukōru dosu hyōki) - 알콜 도수에 대한 표시 또는 라벨.
  • アルコール度数表示 (Arukōru dosu hyōji) - 공식적인 알코올 농도 표시; 발표에 더 집중.
  • アルコール分析 (Arukōru bunseki) - 알코올 존재 여부를 결정하기 위한 화학 분석.
  • アルコール検査 (Arukōru kensa) - 알코올 존재 여부 검사.
  • アルコール検定 (Arukōru kentei) - 알콜 함량을 측정하기 위한 검사 또는 평가.
  • アルコール測定 (Arukōru sokutei) - 샘플의 알코올 농도 측정.
  • アルコール計測 (Arukōru keisoku) - 알코올 양 측정 프로세스.
  • アルコール測定法 (Arukōru sokuteihō) - 알콜 함량을 측정하는 특정 방법.
  • アルコール検出 (Arukōru kendutsu) - 다양한 물질에서의 알코올 검출.
  • アルコール代謝 (Arukōru taisha) - 신체에서 알코올이 대사되는 과정.
  • アルコール中毒 (Arukōru chūdoku) - 알코올 과다 섭취로 인한 중독.
  • アルコール依存症 (Arukōru izonshō) - 알코올 의존증; 일반적으로 중독을 의미합니다.
  • アルコール問題 (Arukōru mondai) - 알콜 사용과 관련된 문제들.
  • アルコール乱用 (Arukōru ranyō) - 알코올 남용; 통제되지 않거나 과도한 사용.

연관된 단어

sake

술; 철회하다

アルコール

Romaji: aruko-ru
Kana: アルコール
유형: 명사
L: jlpt-n4

번역 / 의미: 알코올

영어로의 의미: alcohol

정의: 모든 알코올성 물질을 의미합니다. 술과 용매를 포함합니다.

o Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (アルコール) aruko-ru

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (アルコール) aruko-ru:

예문 - (アルコール) aruko-ru

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

アルコールは健康に悪いです。

Arukōru wa kenkō ni warui desu

주정은 건강에 해로워요.

알코올은 건강에 좋지 않습니다.

  • アルコール - 알코올
  • は - 주제 파티클
  • 健康 - 건강
  • に - 대상 지시 부호
  • 悪い - 나쁜, 유해한
  • です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"

다른 종류의 단어: 명사

우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사

パチンコ

pachinko

파칭코(일본 핀볼)

デパート

depa-to

백화점

パス

pasu

길; 패스(게임에서)

ジュース

zyu-su

주스; 소다(탄산 및 비탄산 모두); 듀스

フェリー

fyeri-

발사

アルコール