Traduzione e significato di: 枚 - mai

Etimologia e Definizione

La parola "枚" (mai) è un contatore giapponese usato per descrivere oggetti piatti e sottili. Questo include articoli come fogli di carta, piatti, vestiti, tra gli altri. Nella lingua giapponese, i contatori sono specifici per diversi tipi di oggetti, e "枚" è il contatore appropriato per gli articoli che rientrano in questa categoria di forma.

Origine e Uso

Il kanji 「枚」è composto dai seguenti elementi: a sinistra, abbiamo il radicale 「木」(ki) che significa "albero" o "legno", e a destra, la parte 「攴」che non ha un significato isolato, ma è utilizzata in altri caratteri per aggiungere un elemento di senso o lettura. Anche se non è chiaro se questa struttura abbia un riferimento preciso a certi oggetti storici che erano fatti di legno o derivati, l'uso del radicale suggerisce una connotazione associata a materiali e forme naturali.

Forme e Curiosità

Nella lingua giapponese, i contatori sono fondamentali per la formazione di frasi correttamente strutturate. Quando si usa "枚" (mai), deve essere posizionato direttamente dopo il numero corrispondente. È interessante notare che, a differenza di altre lingue che possono utilizzare regole universali per il plurale o la quantificazione, il giapponese richiede l'uso appropriato di contatori come "枚" per chiarezza e precisione nella comunicazione. Questo sottolinea l'attenzione ai dettagli presente nella lingua, riflettendo una parte essenziale della cultura giapponese.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

  • シート (Shīto) - Foglio, sedile
  • シート紙 (Shīto-gami) - Carta per stampa o scrittura
  • ページ (Pēji) - pagina
  • ページ数 (Pēji-sū) - Numero di pagine
  • 枚数 (Maisū) - Numero di fogli o lastre
  • 枚数 (Mai-sū) - Numerazione delle pagine (usato in generale)
  • 枚方市 (Hirakata-shi) - Città di Hirakata
  • 枚方公園 (Hirakata Kōen) - Parco di Hirakata
  • 枚方市立図書館 (Hirakata Shiritsu Toshokan) - Biblioteca della città di Hirakata
  • 枚方市役所 (Hirakata Shiyakusho) - Comune della città di Hirakata
  • 枚方市立病院 (Hirakata Shiritsu Byōin) - Ospedale della città di Hirakata
  • 枚方市立枚方スポーツセンター (Hirakata Shiritsu Hirakata Supōtsu Sentā) - Centro sportivo della città di Hirakata
  • 枚方市立枚方文化会館 (Hirakata Shiritsu Hirakata Bunka Kaikan) - Centro culturale della città di Hirakata
  • 枚方市立枚方市民ホール (Hirakata Shiritsu Hirakata Shimin Hōru) - Sala civica della città di Hirakata
  • 枚方市立枚方市民会館 (Hirakata Shiritsu Hirakata Shimin Kaikan) - Centro comunitario della città di Hirakata
  • 枚方市立枚方市民プール (Hirakata Shiritsu Hirakata Shimin Pūru) - Piscina pubblica della città di Hirakata
  • 枚方市立枚方市民体育館 (Hirakata Shiritsu Hirakata Shimin Taiikukan) - Palazzetto dello Sport di Hirakata
  • 枚方市立枚方市民文化センター (Hirakata Shiritsu Hirakata Shimin Bunka Sentā) - Centro culturale comunitario della città di Hirakata

Parole correlate

枚数

maisuu

il numero di cose piatte

葉

ha

foglia

貸し出し

kashidashi

prestito

一面

ichimen

Un lato; una frase; prima pagina; d'altra parte; tutta la superficie

枚

Romaji: mai
Kana: まい
Tipo: sostantivo
L: jlpt-n1

Traduzione / Significato: Bancone per oggetti piatti (es. fogli di carta)

Significato in Inglese: counter for flat objects (e.g. sheets of paper)

Definizione: Una unità per contare le cose.

o Rápido
- Vocabolario
- Scrittura
- Frasi

Come Scrivere in Giapponese - (枚) mai

Di seguito troverai una guida o o su come scrivere a mano in giapponese la parola (枚) mai:

Frasi d'Esempio - (枚) mai

Vedi di seguito alcune frasi di esempio:

Nessun risultato trovato.

Altre parole di tipo: sostantivo

Guarda altre parole del nostro dizionario che sono anche: sostantivo

枚