Traduzione e significato di: 工業 - kougyou

La parola giapponese 工業[こうぎょう] è un termine essenziale per chi studia la lingua o si interessa della cultura giapponese. Essa rappresenta un concetto fondamentale nella società moderna, legato direttamente allo sviluppo economico e tecnologico. In questo articolo, esploreremo il suo significato, origine, uso quotidiano e alcune curiosità che aiutano a comprendere come questa parola viene percepita dai giapponesi.

Se ti sei mai chiesto cosa significa 工業 o come usarla correttamente nelle frasi, questo testo chiarirà i tuoi dubbi. Inoltre, affronteremo aspetti culturali e suggerimenti pratici per memorizzare facilmente questo vocabolo. Segui fino alla fine per scoprire tutto su questa parola così rilevante nel vocabolario giapponese.

Significato e origine di 工業[こうぎょう]

La parola 工業[こうぎょう] è composta da due kanji: 工 (kou), che significa "lavoro" o "mestiere", e 業 (gyou), che si riferisce a "affari" o "industria". Insieme, formano il termine che traduciamo come "industria" o "manifattura". Questo concetto è profondamente legato alla produzione su larga scala, fabbriche e processi industriali.

L'uso di 工業 in Giappone risale al periodo Meiji (1868-1912), quando il paese attraversò una rapida industrializzazione. Prima di allora, l'economia giapponese si basava principalmente sull'agricoltura e sull'artigianato. Con la modernizzazione, termini come 工業 acquisirono importanza nel vocabolario quotidiano, riflettendo i cambiamenti nella società.

Come usare 工業 nella vita quotidiana

Nel giapponese moderno, 工業 è frequentemente usato in contesti legati alla tecnologia, produzione ed economia. Ad esempio, puoi trovarlo in espressioni come 工業地帯 (kougyou chitai), che significa "zona industriale", oppure 工業製品 (kougyou seihin), che si riferisce a "prodotti industriali". Queste combinazioni sono comuni nelle notizie e nelle discussioni sullo sviluppo economico.

È importante sottolineare che 工業 non è una parola usata casualmente nelle conversazioni quotidiane, a meno che l'argomento non sia specifico. Appare più spesso in testi formali, relazioni o discussioni tecniche. Se stai imparando giapponese, è utile conoscere questo termine per comprendere notizie o articoli sull'industria e la tecnologia.

Curiosità e consigli per memorizzare

Un modo efficace per memorizzare 工業 è associare i suoi kanji a immagini concrete. Il carattere 工 ricorda strumenti o una struttura di costruzione, mentre 業 può essere collegato all'idea di affari o attività professionali. Insieme, formano una rappresentazione visiva del concetto di industria.

In Giappone, regioni come Kansai e Kanto sono conosciute per i loro poli industriali, quindi la parola 工業 è frequentemente associata a queste aree. Se visiterai città come Osaka o Yokohama, vedrai molte referenze a 工業 in cartelli e indicazioni di zone industriali. Questa connessione geografica può aiutare a fissare il termine nella memoria.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

産業 (sangyou) - Industria, settore economico.
マニュファクチャリング (manyufakucharingu) - Manifattura, processo di produzione di beni.
製造業 (seizougyou) - Industria manifatturiera, produzione di prodotti.
工場業 (koujougyou) - Industria manifatturiera, correlata alle fabbriche.
工作業 (kousakugyou) - Industria del lavoro manuale e artigianale.
工程業 (kouengyou) - Industria dei processi e fasi di produzione.
工芸業 (kougeigyou) - Industria dell'artigianato e del design.
工房業 (koubougyou) - Industria di piccoli laboratori e officine.
工匠業 (kouchoogyou) - Industria di artigiani e lavori manuali specializzati.
工事業 (koujigyou) - Industria delle costruzioni e opere.
工業化 (kougyouka) - Industrializzazione, processo di diventare industriale.
工学 (kougaku) - Ingegneria, applicazione della scienza in prodotti e processi industriali.
工業製品 (kougyouseihin) - Prodotti industriali, beni prodotti dalle industrie.
工業用 (kougyouyou) - Uso industrial, prodotti o strumenti specifici per le industrie.
工業地帯 (kougyouchitai) - Zona industriale, area dedicata all'industria.
工業団地 (kougyoudanchi) - Parco industriale, area pianificata per l'installazione di industrie.
工業製造 (kougyouseizou) - Produzione industriale, fabbricazione di prodotti su larga scala.
工業製品化 (kougyouseihinka) - Industrializzazione di prodotti, processo di trasformare qualcosa in un prodotto industriale.
工業生産 (kougyouseisan) - Produzione industriale, quantità di prodotti fabbricati.
工業技術 (kougyougjutsu) - Tecnologia industrial, metodi e tecniche applicate nell'industria.
工業製品業 (kougyouseihin-gyou) - Industria di prodotti industriali, settori che si concentrano sulla produzione di beni industriali.
工業製品製造 (kougyouseihin-seizou) - Produzione di prodotti industriali, con l'enfasi sulla fabbricazione di tali beni.
工業製品開発 (kougyouseihin-kaihatsu) - Sviluppo di prodotti industriali, ricerca e creazione di nuovi beni industriali.
工業製品販売 (kougyouseihin-hanbai) - Vendita di prodotti industriali, commercio di questi beni.
工業製品輸出 (kougyouseihin-yushutsu) - Esportazione di prodotti industriali, vendita di beni all'estero.