Traduzione e significato di: 名詞 - meishi

「名詞」 (meishi) è una parola giapponese che si riferisce a "sostantivo" nella grammatica. L'etimologia della parola può essere scomposta in due kanji: 「名」 (mei), che significa "nome" o "fama", e 「詞」 (shi), che significa "parola" o "discorso". Così, letteralmente, 「名詞」 può essere inteso come "parola di nome", il che riflette bene la funzione del sostantivo nel nominare entità.

Nella lingua giapponese, i sostantivi non hanno genere e non sono inflettuti per numero, il che significa che la stessa parola può essere usata sia per il singolare che per il plurale. Ad esempio, la parola 「犬」 (inu) può significare sia "cane" che "cani", a seconda del contesto in cui viene usata. Inoltre, i sostantivi in giapponese non hanno articoli definiti o indefiniti corrispondenti a quelli utilizzati in altre lingue.

L'origine dell'uso sistematico di 「名詞」 nella grammatica giapponese risale all'introduzione degli studi linguistici occidentali in Giappone, durante il periodo Meiji. Fu in quel periodo che la struttura grammaticale occidentale cominciò a essere utilizzata per descrivere il funzionamento del giapponese, e categorie come sostantivi, verbi e aggettivi furono formalmente riconosciute. Come in altre lingue, i sostantivi in giapponese svolgono funzioni essenziali nella formazione di frasi e nella comunicazione scritta e parlata.

Variazioni e Uso

• 名詞句 (meishiku): Riguardo a una "frase sostantiva".
• 名詞的 (meishiteki)Qualcosa che possiede caratteristiche di sostantivo.
• 名詞節 (meishisetsu): Relativo a una "clausola sostanziale".

Queste variazioni dimostrano la versatilità e l'importanza del concetto di 「名詞」 nella grammatica giapponese. Man mano che ci si approfondisce nell'apprendimento del giapponese, comprendere il ruolo e l'uso appropriato dei sostantivi diventa cruciale per la costruzione di frasi più complesse ed espressive.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

• 名目 (meimoku) - Nome o titolo, generalmente usato in contesti formali.
• 言葉 (kotoba) - Parola, espressione o lingua; può riferirsi a una lingua in generale.
• 語彙 (goi) - Lessico; insieme di parole ed espressioni di una lingua.
• 語句 (goku) - Frase o espressione; combinazioni di parole che hanno significato.
• 語彙素 (goiso) - Unità di base del vocabolario; elementi fondamentali che compongono le parole.
• 語彙表 (goihyou) - Elenco o tabella di vocabolario; collezione di parole organizzate.
• 語彙体系 (goitaikei) - Sistema di vocabolario; struttura organizzata delle parole in una lingua.
• 語彙集合 (goishuu) - Set di vocabolario; collezione di parole in un determinato contesto.
• 語彙辞書 (goijisho) - Dizionario di vocabolario; risorsa che elenca parole e i loro significati.
• 語彙的 (goiteki) - Riguardante al vocabolario; relativo alle parole e al loro uso.
• 語彙的意味 (goiteki imi) - Significato vocabolario; il senso che una parola o espressione porta con sé.
• 語彙的関係 (goiteki kankei) - Relazione lessicale; interazioni e connessioni tra parole.
• 語彙的特徴 (goiteki tokuchou) - Caratteristiche lessicali; attributi che definiscono l'uso delle parole.
• 語彙的分類 (goiteki bunrui) - Classificazione del vocabolario; categorizzazione delle parole in base a criteri specifici.
• 語彙的意味関係 (goiteki imi kankei) - Relazioni di significato lessicale; come i significati delle parole interagiscono.
• 語彙的意味分類 (goiteki imi bunrui) - Classificazione dei significati lessicali; categorizzazione dei sensi delle parole.
• 語彙的意味体系 (goiteki imi taikei) - Sistema di significati lessicali; struttura organizzata dei sensi delle parole.
• 語彙的意味構造 (goiteki imi kouzou) - Struttura dei significati lessicali; composizione e organizzazione dei sensi delle parole.
• 語彙的意味表現 (goiteki imi hyougen) - Espressioni di significati lessicali; modi in cui i significati vengono presentati.