Traduzione e significato di: 分析 - bunseki

La parola 「分析」 (romaji: bunseki) è un termine giapponese che significa "analisi". Questa espressione è ampiamente utilizzata in diverse aree del sapere, come scienze, tecnologia e persino nelle scienze sociali, per descrivere il processo di esaminare qualcosa in modo dettagliato al fine di comprenderne la struttura o estrarre informazioni significative. L'analisi è una parte essenziale della risoluzione dei problemi e della presa di decisioni, rendendo la parola 「分析」 un elemento chiave nel vocabolario di molti professionisti.

Etimologicamente, 「分析」 è composta da due kanji: 「分」 (bun) e 「析」 (seki). Il kanji 「分」 significa "dividere" o "separare", mentre 「析」 significa "analizzare" o "dissolvere". Pertanto, la parola 「分析」 si riferisce letteralmente all'atto di dividere o separare qualcosa in parti per una migliore comprensione. Questo concetto è fondamentale in molti campi, poiché un'analisi dettagliata può portare a scoperte importanti che non sarebbero percepibili da un esame superficiale.

L'origine dell'uso della parola 「分析」 può essere tracciata fino ai testi storici del Giappone, dove l'analisi era una pratica comune negli studi filosofici e scientifici. Con il are del tempo, il metodo di analisi si è evoluto ed è diventato sempre più complesso, ma l'essenza della parola 「分析」 come arte di dissecare e comprendere il mondo intorno a noi è rimasta intatta. In molti contesti contemporanei, 「分析」 è essenziale per lo sviluppo di teorie, il miglioramento dei processi e l'innovazione tecnologica.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

• 解析 (kaiseki) - analisi dettagliata, interpretazione.
• 分別 (bunbetsu) - divisione e classificazione, discernimento.
• 分解 (bunkai) - analisi dei componenti, decomposizione.
• 分類 (bunrui) - classificazione, categorizzazione.
• 分析する (bunseki suru) - eseguire un'analisi, esaminare.