Traduzione e significato di: パターン - pata-n

La parola giapponese 「パターン」 (pata-n) è un'espressione derivata dall'inglese "pattern". La sua etimologia rivela l'influenza dell'inglese nella lingua giapponese, specialmente dopo l'era Meiji, quando il Giappone cominciò a incorporare elementi occidentali nella sua cultura e lingua. L'uso di 「パターン」 è predominante in contesti che coinvolgono design, moda e modelli di comportamento, riflettendo la sua applicazione diretta e pratica.

Definendo la parola, 「パターン」 si riferisce a un modello, schema o struttura che si ripete in un determinato contesto. Nel design, può riferirsi a schemi visivi, come quelli utilizzati in tessuti o grafica. In matematica, il termine può descrivere sequenze o serie specifiche. Inoltre, l'espressione è anche utilizzata in analisi comportamentale, dove i modelli di azione o reazione sono osservati e studiati.

Uso e contesti della parola 「パターン」

  • Design: Si riferisce a modelli grafici o di superficie.
  • Moda: Utilizzata per descrivere stili o tendenze ripetitive.
  • Analisi Comportamentale: Si riferisce a comportamenti ricorrenti in individui o gruppi.

La popolarità di 「パターン」 (pata-n) esemplifica la rapida adattamento delle parole straniere all'interno della lingua giapponese. L'assimilazione di termini dall'inglese non solo ha arricchito il vocabolario, ma ha anche facilitato la comunicazione in settori che si sono espansi a causa della globalizzazione. Questa parola, nella sua essenza, incapsula la diversità culturale che emerge dallo scambio tra lingue e tradizioni.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

  • 模様 ( Moyō ) - modello, disegno, stampe
  • デザイン ( Dezain ) - design, la concezione estetica di un oggetto o prodotto
  • パターン化 ( Patānkā ) - standardizzazione, il processo di creare standard a partire da dati o design

Parole correlate

タイル

tairu

tetto

スタイル

sutairu

stile

模様

moyou

standard; figura; progetto

結び付き

musubitsuki

connessione; relazione

変化

henka

cambiamento; variazione; alterazione; mutazione; transizione; trasformazione; trasfigurazione; metamorfosi; varietà; diversità; inflessione; declinazione; coniugazione

場合

baai

caso; situazione

動詞

doushi

verbo

図形

zukei

figura

実例

jitsurei

esempio; illustrazione

kata

muffa; modello; stile; modulo; tipo di dati

パターン

Romaji: pata-n
Kana: パターン
Tipo: Sostantivo
L: jlpt-n2

Traduzione / Significato: Modello

Significato in Inglese: pattern

Definizione: Qualcosa che ha un ordine o una forma specifica.

o Rápido
- Vocabolario
- Scrittura
- Frasi

Come Scrivere in Giapponese - (パターン) pata-n

Di seguito troverai una guida o o su come scrivere a mano in giapponese la parola (パターン) pata-n:

Frasi d'Esempio - (パターン) pata-n

Vedi di seguito alcune frasi di esempio:

このデザインは美しいパターンを持っています。

Kono dezain wa utsukushii patān o motte imasu

Questo design ha un bellissimo motivo.

  • この - pronome dimostrativo che significa "questo" o "questo qui"
  • デザイン - substantivo que significa "design" - design
  • は - particella tematica che indica il soggetto della frase
  • 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "bello"
  • パターン - sustantivo que significa "padrão" o "modelo"
  • を - Complemento direto que indica o objeto da ação
  • 持っています - verbo que significa "ter" ou "possuir" no presente = avere

Altre parole di tipo: Sostantivo

Guarda altre parole del nostro dizionario che sono anche: Sostantivo

フェリー

fyeri-

traghetto

ソフト

sohuto

morbido; cappello morbido; Software

ダンプ

danpu

lanciare via

テーブル

te-buru

tavolo

デモ

demo

Dimostrazione; esposizione.

パターン