Traduzione e significato di: チャンネル - tyanneru
La parola 「チャンネル」 (tyanneru) è la forma giapponese del termine “canale” in inglese. Questa parola viene utilizzata principalmente in contesti legati alla comunicazione e ai media, riferendosi a canali televisivi, canali di comunicazione e anche canali digitali sui social network. L'etimologia di 「チャンネル」 risale all'adozione di parole straniere in giapponese, un fenomeno noto come gairaigo.
Il termine 「チャンネル」 (tyanneru) deriva dalla lingua inglese, dove “channel” indica una via o un mezzo di comunicazione. In giapponese, questa adozione è diventata comune dopo la Seconda guerra mondiale, riflettendo la crescente influenza della cultura e dei media occidentali. L'incorporazione di parole straniere è una caratteristica sorprendente della lingua giapponese, soprattutto in settori in rapida evoluzione come la tecnologia e l'intrattenimento.
Usi Comuni di 「チャンネル」 (tyanneru)
- Canale TV
- "Canale di comunicazione"
- Canale YouTube
Oltre all'uso nei media tradizionali, la parola 「チャンネル」 è ampiamente utilizzata anche in contesti digitali, come lo streaming e le piattaforme sociali. L'evoluzione della tecnologia della comunicazione ha portato alla diversificazione dei significati e delle applicazioni del termine, consentendo agli utenti di connettersi e condividere informazioni attraverso diversi “canali” o piattaforme.
In breve, 「チャンネル」 (tyanneru) è più di una semplice traduzione di “canale”; rappresenta una parte integrata della vita giapponese moderna. Il termine riflette il modo in cui la comunicazione si è adattata ed evoluta nel tempo, incorporando influenze di culture diverse e promuovendo lo scambio di informazioni in vari ambiti della società.
Vocabolario
Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:
Sinonimi e simili
- チャネル (chaneru) - canale, un percorso o via di comunicazione
- 水路 (suiro) - canale, specificamente un corso d'acqua
- 経路 (keiro) - percorso o traiettoria, generalmente usato per rotte nelle mappe
- 道筋 (michizuki) - percorso, traiettoria o direzione da seguire
- ルート (rūto) - percorso, un cammino che si segue per raggiungere una destinazione
Parole correlate
Romaji: tyanneru
Kana: チャンネル
Tipo: sostantivo
L: jlpt-n1
Traduzione / Significato: un canale
Significato in Inglese: a channel
Definizione: Banda de frequência usada para transmissão de programas de TV, rádio, etc.
o Rápido
- Vocabolario
- Scrittura
- Frasi
Come Scrivere in Giapponese - (チャンネル) tyanneru
Di seguito troverai una guida o o su come scrivere a mano in giapponese la parola (チャンネル) tyanneru:
Frasi d'Esempio - (チャンネル) tyanneru
Vedi di seguito alcune frasi di esempio:
Kono channeru wa eizō ga kuria de onsei mo yoi desu
Questo canale ha un'immagine chiara e un buon suono.
Questo canale ha un video chiaro e ha una buona voce.
- この - questo
- チャンネル - canale
- は - è
- 映像 - immagine
- が - (particella soggetto)
- クリア - clara
- で - (Article of association)
- 音声 - suono
- も - anche
- 良い - buono
- です - é (polite form of "to be")
Altre parole di tipo: sostantivo
Guarda altre parole del nostro dizionario che sono anche: sostantivo
