Traduzione e significato di: ゼミ - zemi
La parola giapponese「ゼミ」(zemi) è una forma abbreviata del termine「ゼミナール」(zeminaru), che deriva dall'inglese "seminar". Questo termine, a sua volta, ha radici nel latino "seminarium", che significa "vivai" o "luogo di piantagione di semi". L'etimologia indica che l'idea centrale è l'atto di coltivare conoscenza, simile alla coltivazione di piante in un vivaio.
Nella pratica accademica, un「ゼミ」(zemi) si riferisce a un piccolo gruppo di studenti che si riuniscono sotto la guida di un professore o specialista, concentrandosi su argomenti specifici di studio. Quest'interazione consente un ambiente più dinamico e collaborativo, dove lo scambio di idee è incoraggiato e l'apprendimento diventa più approfondito. Questi gruppi sono comuni nelle università, specialmente nei corsi di laurea magistrale.
Caratteristiche del Zemi
- Formato ridotto: A differenza delle lezioni tradizionali con molti studenti, i 「ゼミ」(zemi) solitamente hanno pochi partecipanti.
- Profondità della conoscenza: Gli studenti esplorano generalmente temi specifici in modo profondo e critico.
- Presentazioni e discussioni: Attività come presentazioni di lavori e dibattiti sono frequenti.
- Orientamento personalizzato: Il docente o il tutor può offrire dettagliato e mirato.
Il concetto di「ゼミ」(zemi) riflette anche aspetti culturali del Giappone, dove l'apprendimento collaborativo e lo sviluppo di relazioni strette tra studenti e insegnanti sono valorizzati. Questo approccio non solo migliora la retention delle conoscenze, ma rafforza anche le abilità di comunicazione e lavoro di squadra.
In sintesi, l'espressione「ゼミ」(zemi) racchiude una metodologia educativa che sottolinea la coltivazione del sapere e la costruzione di comunità accademiche. Per molti studenti, questo formato può essere un'esperienza trasformativa, aprendo porte per future ricerche e collaborazioni.
Vocabolario
Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:
Sinonimi e simili
- ゼミナール (zeminaaru) - Seminario, ambiente di discussione accademica
- セミナー (seminaa) - Seminario, generalmente incentrato su un tema specifico con presentazione.
- 講義 (kougi) - Lezione, seminario o conferenza all'interno di un corso
- 授業 (jugyou) - Lezione, insegnamento in aula, che può essere pratico o teorico
- 研究会 (kenkyuukai) - Gruppo di ricerca o incontro per discutere argomenti accademici
- 講座 (kouza) - Corso o modulo specifico all'interno di un programma accademico
- 講演 (koen) - Conferenza, discorso pronunciato in un evento accademico
- 講義室 (kougishitsu) - Aula o sala conferenze dove si svolgono le lezioni
- 講堂 (koudou) - Auditorium, grande sala destinata a conferenze e lezioni.
Romaji: zemi
Kana: ゼミ
Tipo: Sostantivo
L: jlpt-n2
Traduzione / Significato: (da:) (s) Seminario
Significato in Inglese: (de:) (n) seminar
Definizione: Attività in cui gli studenti universitari si riuniscono per svolgere ricerche e studi sotto la guida di professori e docenti.
o Rápido
- Vocabolario
- Scrittura
- Frasi
Come Scrivere in Giapponese - (ゼミ) zemi
Di seguito troverai una guida o o su come scrivere a mano in giapponese la parola (ゼミ) zemi:
Frasi d'Esempio - (ゼミ) zemi
Vedi di seguito alcune frasi di esempio:
Watashi wa maishuu zemi ni sanka shiteimasu
Partecivo al seminario ogni settimana.
Partecivo al seminario ogni settimana.
- 私 (watashi) - Pronome personale giapponese che significa "io"
- は (wa) - particella di tema che indica l'argomento della frase
- 毎週 (maishuu) - Avverbio giapponese che significa "ogni settimana".
- ゼミ (zemi) - Sostantivo giapponese che significa "seminario".
- に (ni) - particella che indica un'azione o una destinazione diretta
- 参加しています (sanka shiteimasu) - Verbo giapponese che significa "partecipare" e coniugato al tempo presente continuo.
Altre parole di tipo: Sostantivo
Guarda altre parole del nostro dizionario che sono anche: Sostantivo
