Traduzione e significato di: ストッキング - sutokingu

La parola 「ストッキング」 (sutokingu) si riferisce a "collant" o "calze". Nella sua origine, il termine deriva dall'inglese "stocking", che significa calza per la gamba, generalmente realizzata con materiale fine ed elastico. Questo termine, a sua volta, ha radici più profonde nell'inglese antico, dove "stock" si riferiva a un "essere umano" o "piedi", potendo essere associato all'atto di coprire o vestire i piedi e le gambe.

Le collant sono un item di abbigliamento popolare in varie culture e hanno una lunga storia che risale a diverse epoche e stili di moda. Tradizionalmente, erano indossati da uomini e donne, ma nel corso del tempo, le loro funzioni e simbolismi si sono trasformati. Oggi, sono frequentemente associati all'estetica femminile, sebbene esistano anche versioni maschili.

Caratteristiche e Tipi

  • Material: Le collant possono essere realizzati in nylon, poliestere o altre fibre sintetiche, e sono noti per la loro elasticità e resistenza.
  • Stile: Ci sono diversi stili, tra cui collant opachi, trasparenti e con vari motivi.
  • Uso: Sono frequentemente utilizzate per comporre outfit in diverse occasioni, dal giorno alla notte fino ad eventi più formali.

Oltre a essere un accessorio di moda, le calze a rete svolgono anche una funzione pratica, come quella di fornire comfort e calore durante i climi più freddi. La popolarità di 「ストッキング」 (sutokingu) è cresciuta notevolmente dagli anni '60, quando iniziarono a essere adottate ampiamente dalle donne in tutto il mondo. La loro versatilità e la capacità di completare praticamente qualsiasi look hanno contribuito alla loro permanenza nell'abbigliamento moderno.

In conclusione, la parola 「ストッキング」 (sutokingu) racchiude molto più di un semplice item di abbigliamento. Porta con sé la storia di una trasformazione culturale e di moda, rappresentando i cambiamenti nelle percezioni riguardo allo stile e alla funzionalità nel corso degli anni. Con il suo lungo percorso, questo termine continua a essere rilevante e continua a ispirare nuove tendenze nel mondo della moda.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

  • タイツ (Tights) - Collant, generalmente opachi e realizzati in materiale elastico.
  • パンスト (Panstatsu) - Calze sottili, generalmente trasparenti, usate per coprire le gambe.
  • ホーズ (Hōzu) - Calze lunghe, che possono includere calze fino alla coscia, spesso associate a lingerie o a reggicalze.
  • レギンス (Leggings) - Pantaloni aderenti, realizzati in materiale elastico, generalmente usati come abbigliamento esterno o sportivo.

Parole correlate

靴下

kutsushita

calzini

ストッキング

Romaji: sutokingu
Kana: ストッキング
Tipo: Sostantivo
L: jlpt-n2

Traduzione / Significato: calzini

Significato in Inglese: stockings

Definizione: Vestiti usati per avvolgere, proteggere e abbellire le gambe delle donne. Solitamente sono fatti di nylon o cotone e coprono tutta la gamba, dalla caviglia alla coscia.

o Rápido
- Vocabolario
- Scrittura
- Frasi

Come Scrivere in Giapponese - (ストッキング) sutokingu

Di seguito troverai una guida o o su come scrivere a mano in giapponese la parola (ストッキング) sutokingu:

Frasi d'Esempio - (ストッキング) sutokingu

Vedi di seguito alcune frasi di esempio:

ストッキングを履くと足がきれいに見えます。

Sutokkingu wo haku to ashi ga kirei ni miemasu

Quando indossi calzini

Se indossi calzini, i tuoi piedi sono belli.

  • ストッキング - collant
  • を - Título do objeto
  • 履く - indossare, usare (nel caso dei collant)
  • と - Título de comparação
  • 足 - piede, gamba
  • が - particella soggettiva
  • きれい - bella pulita
  • に - Película de adjetivo.
  • 見えます - sembrare, diventare visibile

Altre parole di tipo: Sostantivo

Guarda altre parole del nostro dizionario che sono anche: Sostantivo

ガイドブック

gaidobuku

guida

コード

ko-do

#VALUE!

スクール

suku-ru

scuola

セレモニー

seremoni-

cerimonia

グレー

gure-

Grigio

ストッキング