Traduzione e significato di: グラム - guramu

La parola 「グラム」 (guramu) è la trascrizione dell'unità di misura "grammo", che ha origine dal latino "gramma". Il latino è stato ampiamente utilizzato nella scienza e nella matematica, influenzando varie lingue nel corso dei secoli. L'unità di misura «grammo» è diventata uno standard nel sistema metrico, utilizzato in diverse parti del mondo. Il concetto del grammo come misura di peso si è diffuso globalmente, principalmente a partire dalla fine del XVIII secolo, quando il sistema metrico è stato sviluppato in Francia.

Il grammo è definito come un millesimo di un chilogrammo ed è frequentemente utilizzato in diverse aree, come la cucina, la farmacologia e le scienze naturali. In Giappone, l'adozione del sistema metrico avvenne nel XIX secolo, il che facilitò l'integrazione delle misure scientifiche e commerciali internazionali. Pertanto, il termine 「グラム」 (guramu) è parte integrante del vocabolario giapponese moderno, utilizzato nella vita quotidiana.

Uso na sociedade

L'espressione 「グラム」 (guramu) non è limitata solo a contesti scientifici o culinari. Può essere trovata in diverse situazioni quotidiane, come:

  • Indicazioni sul peso nelle etichette dei prodotti alimentari.
  • Nelle farmacie, dove il dosaggio dei farmaci è frequentemente indicato in grammi.
  • Nell'industria, dove la precisione delle misure è cruciale per la fabbricazione dei prodotti.

Inoltre, l'uso di 「グラム」 (guramu) è associato a un aumento della consapevolezza riguardo alle quantità e alle misure esatte, specialmente in un mondo che valorizza la precisione e l'efficienza. Man mano che le persone diventano più informate sulla nutrizione e sulla salute, l'importanza di misurare gli ingredienti in grammi risalta ulteriormente nelle pratiche culinarie.

Pertanto, 「グラム」 (guramu) non è solo una parola o un'unità di misura, ma rappresenta un concetto fondamentale nella vita moderna, dove precisione ed efficienza sono valide in diverse sfere della quotidianità.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

  • グラム (guramu) - Grammo
  • グラムス (guramusu) - Grammi (plurale di grammo)
  • グラムメートル (guramu mētoru) - Gramo-metro (unità di misura)
  • グラム重量 (guramu jūryō) - Peso in grammi
  • グラム単位 (guramu tan'i) - Unità di grammo

Parole correlate

プログラム

puroguramu

programma

ダイヤグラム

daiyaguramu

diagramma

トレーニング

tore-ningu

allenamento

育成

ikusei

creazione; formazione; Attento; coltivazione; promozione

システム

shisutemu

sistema

キロ

kiro

chilo-; chilogrammo; chilometro; 10^3

悪者

warumono

Cattivo compagno; Rascal; Ruffian; SCOUNDREL

理解

rikai

comprensione

文字

moji

lettera (dell'alfabeto); carattere

面積

menseki

area

グラム

Romaji: guramu
Kana: グラム
Tipo: sostantivo
L: jlpt-n5

Traduzione / Significato: grammo; grammo

Significato in Inglese: gram;gramme

Definizione: unità. unità di peso. Un millesimo di chilogrammo.

o Rápido
- Vocabolario
- Scrittura
- Frasi

Come Scrivere in Giapponese - (グラム) guramu

Di seguito troverai una guida o o su come scrivere a mano in giapponese la parola (グラム) guramu:

Frasi d'Esempio - (グラム) guramu

Vedi di seguito alcune frasi di esempio:

プログラムを作成するのは楽しいです。

Puroguramu wo sakusei suru no wa tanoshii desu

Creare un programma è divertente.

Creare un programma è divertente.

  • プログラム (puroguramu) - programma
  • を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase
  • 作成する (sakusei suru) - creare, produrre
  • のは (no wa) - particella che contrassegna il soggetto della frase
  • 楽しい (tanoshii) - Tido, agradável
  • です (desu) - Particella che indica la forma educata o gentile della frase
グラムは重さを表す単位です。

Guramu wa omosa o hyōsu tanshi desu

Il grammo è un'unità di misura del peso.

Gram è un'unità che rappresenta il peso.

  • グラム - parola in giapponese che significa "grammo"
  • は - Título do tópico em japonês
  • 重さ - sostantivo in giapponese che significa "peso"
  • を - Título do objeto em japonês.
  • 表す - Verbo giapponese che significa "rappresentare".
  • 単位 - sostantivo in giapponese che significa "unidade"
  • です - verbo di essere in giapponese, indicando che la frase è un'affermazione
この写真はインスタグラムに載るべきだ。

Kono shashin wa insutaguramu ni noru beki da

Questa foto dovrebbe essere pubblicata su Instagram.

Questa foto dovrebbe essere su Instagram.

  • この - pronome dimostrativo che significa "questo"
  • 写真 - sostantivo che significa "foto"
  • は - Palavra que indica o tema da frase
  • インスタグラム - sostantivo che significa "Instagram"
  • に - particella che indica il luogo in cui qualcosa viene pubblicata
  • 載る - verbo que significa "essere pubblicato"
  • べき - suffisso che indica obbligo o dovere
  • だ - verbo ausiliare che indica l'affermativa

Altre parole di tipo: sostantivo

Guarda altre parole del nostro dizionario che sono anche: sostantivo

ノイローゼ

noiro-ze

(de:) (n) nevrosi (DE: nevrosi)

ジャズ

zyazu

jazz

アマチュア

amatyua

amatoriale

ガム

gamu

Gomma da masticare

アルバイト

arubaito

(DE:) (n) Lavoro part-time (Es. Studenti liceali) (DE: arbeit)

グラム