Traduction et signification de : ドライクリーニング - doraikuri-ningu
「ドライクリーニング」 (doraikuri-ningu) est une expression qui se réfère au processus de nettoyage à sec, utilisé pour prendre soin des tissus et vêtements qui ne peuvent pas être lavés de manière traditionnelle avec de l'eau. L'étymologie du terme dérive de l'anglais "dry cleaning", où "dry" signifie sec et "cleaning" se réfère au nettoyage. Cette origine souligne la nature de la méthode, qui utilise des solvants au lieu de l'eau pour éliminer la saleté et les taches.
La technique du nettoyage à sec a été développée pour la première fois au XIXe siècle. Le concept est né de la nécessité de préserver des tissus délicats qui pourraient être endommagés par le avec l'eau. L'utilisation de solvants tels que le tétrachlorure de carbone a rendu le nettoyage à sec une solution efficace pour des articles comme la soie et la laine. À mesure que la technologie avançait, de nouveaux solvants et méthodes ont été introduits, rendant le processus plus sûr et accessible.
Avantages du Nettoyage à Sec
- Protège les fibres délicates et évite le rétrécissement.
- Éliminez les taches tenaces qui ne peuvent pas être traitées à l'eau.
- Laisse les vêtements avec une apparence propre et fraîche.
Actuellement, le nettoyage à sec est largement utilisé dans les laveries professionnelles. De nombreuses personnes optent pour cette méthode non seulement pour les vêtements de fête ou les tenues formelles, mais aussi pour l'entretien régulier des vêtements de tous les jours. La praticité et l'efficacité du processus en font un choix populaire dans le monde entier. De plus, la conscience environnementale a conduit à des innovations dans le nettoyage à sec, avec l'émergence de produits moins nocifs pour l'environnement.
Par conséquent, l'expression 「ドライクリーニング」 (doraikuri-ningu) n'est pas seulement une méthode de traitement textile, mais une représentation de l'évolution des techniques de nettoyage au fil du temps. Ainsi, cette pratique demeure un élément essentiel dans le soin et l'entretien des vêtements dans notre vie quotidienne.
Vocabulaire
Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :
Synonymes et similaires
- クリーニング (kurīningu) - Nettoyage, en particulier dans une laverie
- ドライ洗浄 (dorai senzō) - Nettoyage à sec, méthode de nettoyage sans eau
- ドライクリーン (dorai kurīn) - Nettoyage à sec, terme traduit directement de l'anglais.
Mots associés
Romaji: doraikuri-ningu
Kana: ドライクリーニング
Type : Nom
L: jlpt-n1
Traduction / Signification : Nettoyage à sec
Signification en anglais: dry cleaning
Définition : Méthode de nettoyage qui utilise des liquides ou des solvants spéciaux pour nettoyer les vêtements et les tissus sans les laver à l'eau.
Accès Rapide
- Vocabulaire
- Écriture
- Phrases
Comment écrire en japonais - (ドライクリーニング) doraikuri-ningu
Voici ci-dessous un guide étape par étape sur la façon d'écrire à la main en japonais le mot (ドライクリーニング) doraikuri-ningu:
Exemples de phrases - (ドライクリーニング) doraikuri-ningu
Voici quelques phrases d'exemple :
Doraikurīningu wa ifuku o kirei ni suru tame ni benri na hōhō desu
Le nettoyage à sec est une méthode pratique pour nettoyer les vêtements.
Le nettoyage à sec est un moyen pratique de nettoyer vos vêtements.
- ドライクリーニング - mot-clef en katakana qui signifie "nettoyage à sec"
- は - particule de thème
- 衣服 - mot kanji signifiant "vêtements"
- を - Complément d'objet direct
- 綺麗 - mot propre en kanji signifiant "propre" ou "beau"
- に - Partícula de destination
- する - verbe sous forme de dictionnaire signifiant "faire"
- ために - expression qui signifie "pour"
- 便利 - mot-clé en kanji qui signifie "pratique" ou "utile"
- な - suffixe qui transforme l'adjectif en adjectif substantivé
- 方法 - mot kanji signifiant "méthode" ou "voie"
- です - verbe copulatif indiquant l'état actuel ou l'existence de quelque chose
Autres mots de type: Nom
Découvrez d'autres mots de notre dictionnaire qui sont également : Nom
