Traduction et signification de : ジェット機 - zyetoki

Le mot « ジェットキ » (zyetoki) est une expression qui peut être traduite par « jet ski » en anglais. Ce terme est un exemple de processus d'emprunt linguistique, où un terme étranger est intégré au vocabulaire japonais. Dans ce cas, le terme vient de l'anglais, étant l'un des produits d'une culture aquatique populaire qui inclut des sports plus radicaux et récréatifs.

Étymologiquement, l'expression「ジェットキ」(zyetoki) combine deux éléments. Le premier,「ジェット」(jetto), qui se réfère à "jet", un type de moteur qui utilise un jet d'eau pour la propulsion. Le deuxième élément,「キ」(ki), est une forme abrégée de「スキー」(sukī), qui signifie "ski". Ensemble, ils créent une image claire d'un véhicule aquatique qui combine vitesse et plaisir.

En tant que terme,「ジェットキ」(zyetoki) est devenu courant parmi les ionnés de sports nautiques au Japon. Avec la montée en popularité des jet skis, diverses compétitions et événements liés à cette pratique ont commencé à proliférer, renforçant encore plus sa place dans la culture de loisirs japonaise. Ainsi, le mot ne représente pas seulement un objet, mais aussi un mode de vie actif et excitant.

Uso e Popularidade

L'utilisation de l'expression「ジェットキ」(zyetoki) ne se limite pas seulement à la description de véhicules, mais s'étend également à une variété de contextes, tels que :

• Événements de compétition en eau ;
• Conventions et foires de sports aquatiques ;
• Communautés de sport récréatif.

De plus, la popularité des jet skis au Japon reflète une connexion plus large entre la technologie, le plaisir et la nature. Le mot「ジェットキ」(zyetoki) représente non seulement un produit, mais aussi une expérience que beaucoup désirent vivre sur les eaux de l'archipel japonais.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

• ジェット機 (Jetto ki) - Configuration générale pour un jet privé
• ジェットエンジン機 (Jetto enjin ki) - Avion à moteur à réaction
• ジェット機体 (Jetto kitai) - Structure de l'avion à réaction
• ジェット旅客機 (Jetto ryokaku ki) - Avion à réaction pour le transport de agers
• ジェット輸送機 (Jetto yusou ki) - Avion cargo ou de transport militaire