Traduction et signification de : ガラス - garasu
A palavra japonesa 「ガラス」 (garasu) refere-se a "vidro". A etimologia da palavra remonta ao norueguês antigo "glas", que se refere a vidro ou cristal. Esta expressão influenciou o vocabulário em várias línguas, tornando-se um termo comum para descrever o material, especialmente em contextos de construção e arte.
L'utilisation du terme 「ガラス」 s'est répandue au Japon, en particulier au cours du 19e siècle, lorsque la communication et les échanges culturels avec l'Occident se sont intensifiés. L'importation de technologies et de produits occidentaux a apporté de nouveaux matériaux, dont le verre, qui sont rapidement devenus partie intégrante de la vie quotidienne. Avant l'adoption de 「ガラス」, le Japon disposait déjà de termes indigènes tels que 「硝子」 (garasu), qui désignent également le verre, mais avec une connotation plus traditionnelle et artisanale.
Características e Aplicações do Vidro
O vidro possui diversas propriedades, como:
- Transparence, qui permet le age de la lumière;
- Durabilidade, tornando-se um material resistente;
- Polyvalence, utilisé dans des produits de consommation, de construction et d'art.
Les applications du terme 「ガラス」 s'étendent des fenêtres et récipients aux œuvres d'art et à la décoration. L'art de travailler le verre s'est également développé sous diverses formes d'artisanat au Japon, mettant l'accent sur l'appréciation esthétique du matériau.
En raison de l'évolution culturelle et technique, 「ガラス」 est aujourd'hui un élément essentiel du langage moderne et se retrouve couramment dans tous les domaines, de l'architecture contemporaine à la décoration d'intérieur. Le développement de techniques de verrerie traditionnelles et modernes a permis au Japon d'exceller dans la production d'articles en verre de haute qualité.
Vocabulaire
Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :
Synonymes et similaires
- 硝子 (garasu) - verre
- ファイングラス (fain gurasu) - Vidro fino
- ガラス製品 (garasu seihin) - Produits en verre
- ガラス器 (garasu ki) - Ustensiles en verre
- ガラス製 (garasu sei) - Feito de vidro
- ガラス素材 (garasusozai) - Matériau en verre
Mots associés
Romaji: garasu
Kana: ガラス
Type : substantif
L: jlpt-n4
Traduction / Signification : Panneau de verre
Signification en anglais: glass;pane
Définition : Une substance extrêmement dure, transparente et cassante.
Accès Rapide
- Vocabulaire
- Écriture
- Phrases
Comment écrire en japonais - (ガラス) garasu
Voici ci-dessous un guide étape par étape sur la façon d'écrire à la main en japonais le mot (ガラス) garasu:
Exemples de phrases - (ガラス) garasu
Voici quelques phrases d'exemple :
Garasu wa wareyasui desu
Le verre est fragile et se casse facilement.
Le verre est facile à casser.
- ガラス (garasu) - verre
- は (wa) - particule de thème
- 割れ (ware) - pause
- やすい (yasui) - facile à
- です (desu) - Être
Kono garasu wa wareru kanōsei ga aru
Cette fenêtre en verre a la possibilité de se briser.
Ce verre peut se casser.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
- ガラス - substantif qui signifie "verre"
- は - particule de sujet indiquant que le sujet de la phrase est "ce verre"
- 割れる - verbo au potentiel qui signifie "peut casser"
- 可能性 - nom qui signifie "possibilité"
- が - particule de sujet qui indique que "la possibilité de casser" est le sujet de la phrase
- ある - verbe qui signifie "existe"
Haretsu shita garasu ga chirabatte ita
Le verre s'est cassé et s'est propagé.
Le verre éclaté était répandu.
- 破裂した - brisé, éclaté
- ガラス - verre
- が - particule de sujet
- 散らばっていた - était répandu
Toumei na garasu wa utsukushii desu
Le verre transparent est magnifique.
Le verre transparent est magnifique.
- 透明な - adjectif qui signifie "transparent"
- ガラス - substantif qui signifie "verre"
- は - particule de thème
- 美しい - Adjectif qui signifie "beau"
- です - Verbe "être" à la forme polie
Autres mots de type: substantif
Découvrez d'autres mots de notre dictionnaire qui sont également : substantif
