Traducción y Significado de: 発想 - hassou

La palabra japonesa 「発想」 (hassou) es un término interesante que combina los kanji 「発」 y 「想」. El kanji 「発」 (hatsu) significa "emisión", "desarrollo" o "inicio", mientras que el kanji 「想」 (sou) representa "pensamiento" o "idea". Juntos, estos caracteres forman una palabra que puede ser traducida como "concepto", "idea" o "manera de pensar", reflejando el acto de generar o concebir nuevas ideas.

La etimología de la palabra es bastante elucidativa. 「発」 es un kanji que remonta a conceptos de movimiento y origen, frecuentemente usado en contexto de inicio o partida. Algunos de sus significados están relacionados a partir, como en el caso de 「出発」 (shuppatsu), que significa "partida". Ya 「想」 carga la idea de cognición e imaginación, siendo parte de palabras como 「想像」 (souzou) que significa "imaginación".

En un contexto más amplio, 「発想」 se utiliza frecuentemente para describir el proceso creativo o la formación de una nueva idea o concepto. Puede aplicarse en una variedad de campos, incluyendo arte, música, diseño y negocios. Por ejemplo, dentro del campo de la innovación, la habilidad de desarrollar un 「発想」 innovador es altamente valorada y vista como un componente esencial para el éxito.

Además, la expresión 「発想力」 (hassou-ryoku) destaca la "capacidad de generar ideas", siendo una cualidad irada en muchos entornos profesionales. Este término resalta la importancia de no solo tener ideas, sino también de tener la capacidad de desarrollarlas de formas originales y eficaces. Esta habilidad se asocia frecuentemente con la creatividad y la innovación, características altamente valoradas en el mundo moderno.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

  • 発案 (Hatsuan) - Concepción de idea; propuesta inicial.
  • アイデア (Aidea) - Idea creativa, frecuentemente utilizada en contextos informales o publicitarios.
  • 思いつき (Omoi-tsuki) - Una idea que surge de repente; inspiración.
  • 思考 (Shikou) - Proceso de pensar; razonamiento.
  • 着想 (Takusou) - Inicio de un pensamiento o idea; concepción.
  • 発心 (Hasshin) - Motivación interna para crear o iniciar algo.
  • 発想力 (Hassouryoku) - Capacidad de generar ideas; creatividad.

Palabras relacionadas

新しい

atarashii

nuevo

アイデア

aidea

idea

独特

dokutoku

peculiaridad; exclusividad; característica

自由

jiyuu

libertad; autonomía; como te gusta

主体

shutai

sujeto; constituyente principal

建設

kensetsu

construcción; establecimiento

工夫

kufuu

dispositivo; esquema

逆転

gyakuten

(cambio repentino; inversión; Giro de vuelta; viniendo de atrás (béisbol)

思い付き

omoitsuki

departamento; idea; sugerencia

思い付く

omoitsuku

pensar en; tengo una idea; se me ocurre; ser golpeado por una idea.

発想

Romaji: hassou
Kana: はっそう
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n2

Traducción / Significado: expresión (música); conceptualización

Significado en inglés: expression (music);conceptualization

Definición: Pensamiento y formas de pensar.

Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases

Cómo Escribir en Japonés - (発想) hassou

A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (発想) hassou:

Frases de Ejemplo - (発想) hassou

A continuación, algunas frases de ejemplo:

逆転の発想で問題を解決する。

Gyakuten no hassou de mondai wo kaiketsu suru

El problema se resuelve mediante la idea inversa.

  • 逆転 - inversión, cambio de dirección
  • の - partícula de posesión
  • 発想 - Idea, concepto
  • で - partícula de medio, forma
  • 問題 - problema
  • を - partícula de objeto directo
  • 解決 - solución, resolución
  • する - verbo "hacer"

Otras palabras del tipo: sustantivo

Ve otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

発想