Traducción y Significado de: テープ - te-pu
La palabra japonesa 「テープ」 (te-pu) se refiere, en esencia, a «cinta» o «adhesivo». Procede del inglés «tape», que significa cinta, y se utiliza en diversos contextos, desde la cinta adhesiva ordinaria hasta las cintas magnéticas y de vídeo. Con la globalización y la influencia de la cultura occidental en Japón, muchos términos se han convertido en habituales en diversos ámbitos, especialmente la tecnología y la vida cotidiana.
Etimológicamente, la adopción de la palabra 「テープ」 (te-pu) comenzó a intensificarse en el periodo posterior a la Segunda Guerra Mundial, cuando se introdujeron en Japón diversas innovaciones tecnológicas. El uso de términos en katakana, como 「テープ」, es una práctica habitual para incorporar palabras extranjeras a la lengua japonesa. Esto demuestra cómo evoluciona el idioma con la incorporación de nuevas ideas y productos del extranjero.
Variações e Usos da Palavra
Además de la aplicación básica de la palabra, 「テープ」 (te-pu) puede referirse a varios tipos de cintas, entre ellas:
- 「粘着テープ」 (nenchaku te-pu) - fita adesiva.
- 「ビデオテープ」 (bideo te-pu) - cinta de video.
- 「医療テープ」 (iryō te-pu) - cinta médica, utilizada en curativos.
- 「音声テープ」 (onsei te-pu) - cinta de audio.
Estas variaciones demuestran la adaptabilidad del término dentro de diferentes contextos, además de reflejar el uso de la palabra por parte de los profesionales y en la vida cotidiana. Así, 「テープ」 (te-pu) se ha convertido en un término muy versátil y relevante, que da forma a la comunicación y a las prácticas de la sociedad japonesa moderna.
Vocabulario
Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:
Sinónimos y similares
- 磁気テープ (jiki tēpu) - Fita magnética
- テープレコーダー (tēpu rekōdā) - Gravador de fita
- テープメジャー (tēpu mejā) - Fita métrica
- テープカット (tēpu katto) - Ceremonia de corte de cinta
- テープストレージ (tēpu sutoreiji) - Almacenamiento en cinta
- テープドライブ (tēpu doraibu) - Unidad de cinta
- テープバックアップ (tēpu bakku appu) - Copia de seguridad en cinta
- テープウォークマン (tēpu wōkuman) - Walkman de cassette
- テープカセット (tēpu kasetto) - Cassette de cinta
- テープデッキ (tēpu dekki) - Deck de cinta
- テープフィルム (tēpu firumu) - Película de cinta
- テープエコー (tēpu ekō) - Eco de cinta
Romaji: te-pu
Kana: テープ
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n5
Traducción / Significado: cinta
Significado en inglés: tape
Definición: Un material enrollado hecho a través de la aplicación de adhesivo en papel adhesivo o productos de vinilo.
Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Cómo Escribir en Japonés - (テープ) te-pu
A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (テープ) te-pu:
Frases de Ejemplo - (テープ) te-pu
A continuación, algunas frases de ejemplo:
Kono heya no teburu wa chouhoukei no katachi o shite imasu
La mesa de esta habitación tiene forma de rectángulo.
La mesa de esta sala tiene forma rectangular.
- この部屋の - indica que a frase se refere a algo dentro deste **quarto**
- テーブル - mesa
- は - la palabra que indica el tema de la oración, en este caso, la mesa
- 長方形 - Rectángulo
- の - partícula que indica posesión, en este caso la forma de la mesa
- 形 - molde
- を - partícula que indica el objeto directo de la oración, en este caso, la forma de la mesa
- しています - verbo que indica que la mesa tiene forma de rectángulo
Kono teeburu wa hikui desu
Esta tabla es baja.
Esta tabla es baja.
- この - esta
- テーブル - mesa
- は - es
- 低い - Bajo
- です - es (educación)
Kono teeburu wa taira desu
Esta mesa es plana.
Esta mesa es plana.
- この - esta
- テーブル - mesa
- は - es
- 平ら - plana
- です - es
Kono teeburu wa ganjou desu
Esta mesa es resistente.
Esta mesa es resistente.
- この - esta
- テーブル - mesa
- は - partícula de tema
- 頑丈 - Resistente
- です - ser/estar (forma educada) -> ser/estar (forma educada)
Tēpurekōdā wa mō furui gijutsu desu
Las grabadoras son tecnología antigua.
- テープレコーダー - gravador de fita
- は - Artigo indicando o tópico da frase
- もう - Ya
- 古い - Viejo
- 技術 - Tecnología
- です - Copular indicando polidez ou formalidade
Hansei ga nagai enkei no teburu wo sagashiteimasu
Estoy buscando una mesa circular con un radio largo.
Estoy buscando una mesa circular con un radio largo.
- 半径 (hankei) - rayo
- が (ga) - partícula de sujeto
- 長い (nagai) - largo
- 円形 (enkei) - Circular
- の (no) - partícula de posesión
- テーブル (teeburu) - mesa
- を (wo) - partícula de objeto directo
- 探しています (sagashiteimasu) - buscando
Otras palabras del tipo: sustantivo
Ve otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
