Traducción y Significado de: クラブ - kurabu
La palabra japonesa 「クラブ」 (kurabu) es una adaptación del término en inglés "club". Su etimología remonta al inglés, donde "club" describe una asociación o grupo de personas que se reúnen frecuentemente para actividades de ocio, socialización o intereses comunes. El uso del katakana, que es el sistema de escritura japonés utilizado principalmente para palabras extranjeras, refleja el origen occidental del término.
En el contexto japonés, 「クラブ」 se refiere a diversos tipos de clubes y asociaciones. Esto puede incluir desde clubes sociales, donde amigos se encuentran, hasta clubes deportivos, académicos o de entretenimiento, como casas nocturnas y discotecas. La versatilidad del término permite que se utilice en varias situaciones, lo que lo convierte en bastante común en el idioma japonés moderno.
Variantes y Contextos de Uso de 「クラブ」
- クラブ活動 (kurabu katsudō) - actividades de club, generalmente prácticas en escuelas o universidades.
- ナイトクラブ (naito kurabu) - club nocturno, un lugar de entretenimiento nocturno.
- スポーツクラブ (supōtsu kurabu) - club deportivo, un espacio donde se realizan actividades físicas y competiciones.
Además de su uso social y recreativo, el concepto de 「クラブ」 ha sido ampliamente incorporado a la cultura japonesa contemporánea. El crecimiento de las áreas urbanas y la popularización de eventos sociales han contribuido a una diversidad de clubes, cada uno con sus características únicas. A lo largo de las décadas, la expresión se ha consolidado como parte integrante de la dinámica social en las grandes ciudades de Japón.
En resumen, 「クラブ」 (kurabu) tiene una rica historia y alcance cultural. Refleja no solo la influencia occidental en la lengua y en la sociedad japonesa, sino también la forma en que los japoneses adaptan esos conceptos a su contexto social, creando un espacio único para la interacción y el intercambio de intereses.
Vocabulario
Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:
Sinónimos y similares
- クラブ (Kurabu) - Club
- 俱楽部 (Kurab) - Club (término más formal)
- クラブハウス (Kurabuhausu) - Casa del club
- クラブセット (Kurabusetto) - Conjunto de club
- クラブチーム (Kurabuchīmu) - Equipo de club
- ナイトクラブ (Naito Kurabu) - Club nocturno
Palabras relacionadas
Romaji: kurabu
Kana: クラブ
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n1
Traducción / Significado: club; cangrejo
Significado en inglés: club;crab
Definición: Um restaurante está aberto até tarde da noite.
Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Cómo Escribir en Japonés - (クラブ) kurabu
A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (クラブ) kurabu:
Frases de Ejemplo - (クラブ) kurabu
A continuación, algunas frases de ejemplo:
Gurafu wo kaku no ga suki desu
Me gusta dibujar gráficos.
Me gusta dibujar un gráfico.
- グラフ (gurafu) - gráfico
- を (wo) - partícula de objeto directo
- 描く (kaku) - desenhar
- のが (noga) - partícula que indica acción o habilidad
- 好き (suki) - gustar
- です (desu) - verbo ser/estar en presente
Kurabu de odoru no ga suki desu
Me gusta bailar en discotecas.
Me gusta bailar en el club.
- クラブ (kurabu) - Significa "club" en japonés.
- で (de) - partícula japonesa que indica dónde tiene lugar la acción; en este caso, "en el club".
- 踊る (odoru) - significa "bailar" en japonés.
- のが (noga) - una partícula japonesa que indica la preferencia o habilidad de alguien, en este caso, "me gusta bailar"
- 好き (suki) - significa "gustar" o "amar" en japonés
- です (desu) - una partícula japonesa que indica la forma educada de terminar una frase, en este caso, "es"
Otras palabras del tipo: sustantivo
Ve otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
