Translation and Meaning of: 電車 - densha

If you are learning Japanese or are curious about Japanese culture, you may have come across the word 電車[でんしゃ]. It is essential in everyday vocabulary, especially for those living in or visiting Japanese cities. In this article, we will explore its meaning, origin, and how it is used in daily life, as well as tips for memorizing it easily. Whether for studies or travels, understanding 電車[でんしゃ] is fundamental for getting around in Japan.

What does 電車[でんしゃ] mean?

The word 電車 [でんしゃ] is composed of two kanji: 電 (den), which means "electricity," and 車 (sha), which translates as "vehicle" or "car." Together, they form the term for "electric train." Unlike other types of trains, such as long-distance ones (列車 [れっしゃ]), 電車 refers specifically to the urban and suburban trains that operate on electricity.

In Japan, 電車 are an indispensable part of the transportation infrastructure. They connect cities, neighborhoods, and even rural areas efficiently. If you've heard of the famous Yamanote line in Tokyo, know that it is operated by 電車 that run continuously, transporting millions of engers daily.

How and when to use 電車 [でんしゃ]?

Using 電車[でんしゃ] correctly depends on the context. If you are referring to an electric train within a city or metropolitan area, this is the right word. For example, when saying "I go to work by 電車," you are indicating that you use the urban train. However, for long-distance trains or bullet trains (Shinkansen), other are more suitable.

A useful tip is to that 電車 appears frequently in station announcements, transport maps, and even in everyday conversations. If someone asks "どの電車に乗りますか?" (Which train are you taking?), the response usually involves the number or name of the line you plan to use.

Curiosities about 電車 [でんしゃ] in Japan

Japanese 電車 are known worldwide for their punctuality and organization. Delays of more than five minutes are already considered unusual, and railway companies usually provide delay certificates for engers who need to justify their late arrival at work or school.

Another interesting fact is that many 電車 have women-only cars during peak hours. This measure was implemented to enhance the safety and comfort of female engers, reflecting the attention to detail that characterizes public transportation in Japan.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • 列車 (ressha) - train
  • 電車 (densha) - eletric train
  • 電気列車 (denki ressha) - eletric train
  • 電動車 (dendōsha) - electric vehicle
  • 電動列車 (dendō ressha) - eletric train
  • 電車車両 (densha sharyō) - electric train car
  • 電車本体 (densha hontai) - main body of the electric train
  • 電車車両本体 (densha sharyō hontai) - body of the electric train carriage
  • 電車本車 (densha honsha) - main vehicle of the electric train

Related words

列車

resha

train (common)

地下鉄

chikatetsu

underground train; subway

脱線

dassen

derailment; digression

始発

shihatsu

first train

汽車

kisha

Train (steam)

電車

Romaji: densha
Kana: でんしゃ
Type: noun
L: jlpt-n5

Translation / Meaning: eletric train

Meaning in English: electric train

Definition: An electric-powered railway vehicle.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (電車) densha

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (電車) densha:

Example Sentences - (電車) densha

See below some example sentences:

電車から降りる。

Densha kara oriru

Get down from the train.

Get out of the train.

  • 電車 (densha) - train
  • から (kara) - of
  • 降りる (oriru) - come down
電車に乗るのは楽しいです。

Densha ni noru no wa tanoshii desu

It's fun to ride the train.

It's fun to get on the train.

  • 電車 (densha) - train
  • に (ni) - Particle that indicates destination or location
  • 乗る (noru) - ride, get on, catch (in this case, "get on the train")
  • のは (no wa) - particle indicating sentence topic
  • 楽しい (tanoshii) - Fun, pleasant
  • です (desu) - Verb "to be" in the present tense
間もなく電車が来ます。

Mamonaku densha ga kimasu

Soon the train will arrive.

The train will arrive soon.

  • 間もなく - shortly
  • 電車 - train
  • が - subject particle
  • 来ます - flower
電車が発車しました。

Densha ga hassha shimashita

The train left.

  • 電車 - train
  • が - subject particle
  • 発車 - Match
  • しました - past tense of the verb "to do"
電車が停車しました。

Densha ga teisha shimashita

The train stopped.

  • 電車 - means "train" in Japanese.
  • が - subject particle in Japanese.
  • 停車 - means "stop" in Japanese.
  • しました - past form of the verb "to do" in Japanese.
電車はいつも混む。

Densha wa itsumo komu

The train is always crowded.

The trains are always crowded.

  • 電車 - train
  • は - Topic particle
  • いつも - always
  • 混む - to get crowded, congested
ラッシュアワーに電車に乗るのは大変です。

Rasshuawaa ni densha ni noru no wa taihen desu

It's hard to get the train during peak hours.

It's hard to get on the train at Rush.

  • ラッシュアワー (rasshu awaa) - rush hour
  • に (ni) - particle indicating the target or the time at which something occurs
  • 電車 (densha) - train
  • に (ni) - particle indicating the target or the time at which something occurs
  • 乗る (noru) - get on a means of transportation
  • のは (no wa) - Particle indicating the topic of the sentence
  • 大変 (taihen) - Difficult, laborious
  • です (desu) - verb to be in the polite form
乗客は電車に乗っています。

Jōkyaku wa densha ni notte imasu

engers are on board the train.

engers are on the train.

  • 乗客 - enger
  • は - Topic particle
  • 電車 - Train
  • に - Destination particle
  • 乗っています - He's embarking
始発の電車に乗り遅れないようにしなければならない。

Shihatsu no densha ni noriokurenai you ni shinakereba naranai

You have to make sure you miss the first train.

  • 始発の電車 - the first train
  • に乗り遅れないように - not to miss
  • しなければならない - It must be done
直前に電車が遅れた。

Chokuzen ni densha ga okureta

The train was late at the last minute.

The train was postponed shortly before.

  • 直前に - "just before"
  • 電車が - "train"
  • 遅れた - "was delayed"

Other Words of this Type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

電車