Translation and Meaning of: 連帯 - rentai

The word 連帯 (rentai) refers to a concept of solidarity or collective responsibility, especially in social, economic, and legal contexts. In Japan, it is a term frequently used to describe a situation where several people share a common goal or tly take responsibility for something. The idea of unity and connection among group is fundamental to understanding the term. In societies where the collective often prevails over the individual, 連帯 is a word of great cultural significance.

Etymologically, 連帯 is composed of two kanji characters: *連* (ren), which means "to connect" or "to link," and *帯* (tai), which refers to something like a "band" or "belt," symbolizing something that unites or encomes. Together, the characters convey the idea of people or elements that are strongly connected, like a united group that moves forward together. This connection can be both literal and metaphorical, encoming everything from social movements to financial agreements where responsibility is shared.

In the legal context, the term is often used in expressions like *連帯保証* (rentaishō), which means "t guarantee." In this use, it is a concept in which all guarantors assume equal responsibility for the debt or obligation. Furthermore, the term appears in social and political debates, where 連帯 is essential to express the importance of collective action. In labor movements or social campaigns, 連帯 becomes a call for unity, highlighting the power of cooperation and mutual .

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • 連帯 (Rentai) - solidarity
  • 共同 (Kyoudou) - Cooperation together
  • 協同 (Kyoudou) - Colaboração mútua
  • 協力 (Kyouryoku) - Assistance or collaboration
  • 共感 (Kyoukan) - Empathy and mutual understanding
  • 共鳴 (Kyoumei) - Shared emotional resonance
  • 連携 (Renkei) - Interconnection or partnership
  • 協働 (Kyoudou) - Collaborative work, emphasizing teamwork
  • 共同体 (Kyoudoutai) - Community or collective body
  • 共存 (Kyouson) - Peaceful coexistence

Related words

関連

kanren

relation; connection; relevance

関係

kankei

relation; connection

一連

ichiren

a Serie; a chain; a ream (of paper)

連帯

Romaji: rentai
Kana: れんたい
Type: noun
L: jlpt-n1

Translation / Meaning: solidarity

Meaning in English: solidarity

Definition: several people becoming one.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (連帯) rentai

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (連帯) rentai:

Example Sentences - (連帯) rentai

See below some example sentences:

Nenhum resultado encontrado.

Other Words of this Type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

喜劇

kigeki

comedy; funny show

回覧

kairan

circulation

予測

yosoku

forecast; I estimated

家内

kanai

wife

軌道

kidou

orbit; railway track

連帯