Translation and Meaning of: 肩 - kata

Have you ever wondered what the Japanese word 肩[かた] means? Whether to learn Japanese or out of pure curiosity, understanding like this can open doors to the culture and daily life of Japan. In this article, we will explore the meaning, writing, and practical use of this word, as well as tips to memorize it easily. Here at Suki Nihongo, our goal is to make learning Japanese accessible and interesting, so let’s get straight to the point!

The meaning and writing of 肩[かた]

The word 肩[かた] means "shoulder". It is composed of the kanji 肩, which represents exactly that part of the body, and the reading in hiragana かた (kata). This term is essential for describing everything from physical pains to idiomatic expressions in Japanese.

The kanji 肩 is formed by radicals that refer to the body structure, like 月 (tsuki), which often appears in characters related to body parts. This visual association can aid in memorization, especially for those who are just starting to study kanji. Additionally, 肩 is a common term in daily life, appearing in medical conversations, physical education classes, and even in metaphors.

Everyday usage and expressions with 肩

In Japanese, 肩 is not limited to its literal meaning. It appears in expressions like 肩がこる (kata ga koru), which means "to have tense shoulders" — something common in a culture with long working hours. Another example is 肩を並べる (kata o naraberu), used to indicate that someone is "on the same level" as another person.

In informal contexts, you may also hear phrases like 肩が軽くなった (kata ga karuku natta), which translates to the feeling of relief after solving a problem. These uses show how body language is deeply tied to communication in Japan, making 肩 a versatile word full of nuances.

Tips to memorize 肩 [かた]

An effective way to solidify 肩 is to associate it with everyday situations. For example, think about how the shoulders carry weight — both physical and emotional. This mental image helps to create a strong connection with the meaning. Another strategy is to practice writing the kanji, observing its strokes and radicals.

For those who use apps like Anki, creating flashcards with practical sentences (e.g., 肩が痛い — "My shoulder hurts") can reinforce learning. Spaced repetition is especially useful for like 肩, which frequently appear in dialogues and texts. With these techniques, in no time the word will be naturally in your vocabulary.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • 肩 (kata) - Shoulder
  • かた (kata) - Shoulder
  • かたな (katana) - Japanese sword
  • かたたち (katatachi) - Shoulder shapes, or types of shoulders (it can refer to different types of people with diverse shoulders)
  • かたひざ (katahiza) - Knee next to the shoulder (can refer to the shoulder t in relation to the knee)
  • かたひじ (katahiji) - Elbow next to the shoulder (refers to the shoulder t in relation to the elbow)
  • かたひじの肩 (katahiji no kata) - Shoulder of the elbow (can refer to the shoulder as seen in relation to the elbow)
  • かたひじのこう (katahiji no kou) - Part of the shoulder to the elbow (refers to the area of the shoulder in relation to the elbow)
  • かたひじのこうがた (katahiji no kougata) - Shape of the elbow shoulder (it can refer to how this shoulder appears)

Related words

持ち上げる

mochiageru

rise; get up; to flatter

Romaji: kata
Kana: かた
Type: noun
L: jlpt-n3

Translation / Meaning: Shoulder

Meaning in English: shoulder

Definition: The parts on both sides of the neck that are connected to the upper part of the human body.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (肩) kata

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (肩) kata:

Example Sentences - (肩) kata

See below some example sentences:

がっくりと肩を落とした。

Gakkuri to kata wo otoshita

I dropped my shoulder.

  • がっくりと - adverb that indicates a sudden and abrupt movement of falling or discouragement
  • 肩を落とした - verb that means "to lower the shoulders," indicating sadness or discouragement
肩が凝る。

Kata ga koru

My shoulders are tense.

My shoulders are rigid.

  • 肩 (kata) - Shoulder
  • が (ga) - subject particle
  • 凝る (koru) - to become tense, rigid, painful

Other Words of this Type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

笑顔

egao

smiling face

屹度

kito

1. (United Kingdom) Certainly; undoubtedly; Certainly; without fail; 2. severely; severely

口頭

koutou

oral

禁物

kinmotsu

taboo; forbidden thing

亜科

aka

suborder; subfamily

肩