Translation and Meaning of: 広告 - koukoku

If you are studying Japanese or have an interest in the language, you have likely encountered the word 広告 (こうこく). It is quite common in everyday Japanese and appears in various contexts, from advertising to informational notices. In this article, we will explore its meaning, origin, cultural usage, and even tips for memorizing it effectively. If you want to understand how this word works in practice, keep reading!

The meaning and origin of 広告

The word 広告 (こうこく) means "advertising" or "publicity." It is composed of two kanji: 広 (こう), which means "broad" or "to expand," and 告 (こく), which can be translated as "to announce" or "to inform." Together, these characters form the concept of "widely disclosing something," which makes perfect sense in the context of ments.

The term emerged during the Meiji period (1868-1912), when Japan underwent intense social and economic transformations. With the opening of the country to the West, advertising gained momentum, and 広告 became established as the standard word to refer to commercial ments. Prior to this, older forms of promotion were used, but without a unified term.

How 広告 is used in everyday Japanese life

In Japan, 広告 is present everywhere: on TV, in newspapers, at train stations, and even in mobile apps. Unlike some Western cultures, where ments may be seen as intrusive, the Japanese generally view them as a natural part of the urban environment. This doesn't mean they like all of them, but there is a certain cultural acceptance.

An interesting fact is that printed ments in Japan tend to be more detailed and informative than in many other countries. Magazines and newspapers dedicate entire pages to 広告 that thoroughly explain products, reflecting the Japanese preference for complete information before making a purchase.

Tips for memorizing and using 広告 correctly

If you want to easily this word, a good strategy is to associate the kanjis with their meaning. 広 (wide) + 告 (announce) = "wide announcement." Another tip is to pay attention to signs and ments when consuming Japanese content, as repetition helps to reinforce vocabulary.

It is worth noting that 広告 is a neutral term and can be used in both formal and informal situations. Whether you are writing a professional email or talking with friends, the word works the same way. However, in very casual contexts, Japanese people may use abbreviations or slang, but 広告 remains the safest and most universal form.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • 宣伝 (Senden) - Promotion, advertising of products or services.
  • 広報 (Kōhō) - Public relations, institutional communication.
  • プロモーション (Puromōshon) - Promotion, activities to increase sales or visibility.
  • 広告宣伝 (Kōkoku Senden) - Advertising promotion; combination of ads and promotion.
  • 広告業 (Kōkoku-gyō) - Advertising industry, a sector dedicated to advertising.
  • 広告広報 (Kōkoku Kōhō) - Advertising and public relations; advertising communication.
  • 広告宣伝業 (Kōkoku Senden-gyō) - Advertising promotion industry; involves advertising and promotion services.
  • 広告営業 (Kōkoku Eigyō) - Advertising sales; commercial practices related to the sale of advertising space.

Related words

コマーシャル

koma-syaru

a commercial

募集

boshuu

recruitment; taking apps

誇り

hokori

Pride

宣伝

senden

advertising; advertising

掲示

keiji

Notice; report card

看板

kanban

signal; signplate; door plate; Poster; Billboard; appearance; head figure; policy; attraction; closing time

広告

Romaji: koukoku
Kana: こうこく
Type: Noun
L: jlpt-n3

Translation / Meaning: announcement

Meaning in English: ment

Definition: Advertising activities carried out to promote products and services.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (広告) koukoku

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (広告) koukoku:

Example Sentences - (広告) koukoku

See below some example sentences:

広告は消費者に製品やサービスを知らせるために重要です。

Koukoku wa shouhisha ni seihin ya saabisu wo shiraseru tame ni juuyou desu

Advertising is important to inform consumers about products and services.

Advertising is important to inform consumers about products and services.

  • 広告 (koukoku) - Advertising
  • は (wa) - Topic particle
  • 消費者 (shouhisha) - consumers
  • に (ni) - target particle
  • 製品 (seihin) - Products
  • や (ya) - enumeration particle
  • サービス (saabisu) - services
  • を (wo) - direct object particle
  • 知らせる (shiraseru) - inform
  • ために (tameni) - for
  • 重要 (juuyou) - important
  • です (desu) - verb to be

Other Words of this Type: Noun

See other words from our dictionary that are also: Noun

肯定

koutei

positive; affirmation

往復

oufuku

round trip; round trip; return ticket

歌手

kashu

singer)

男の人

otokonohito

man

uta

music; poetry

広告