Translation and Meaning of: 催す - moyoosu
The Japanese word 「催す」 (moyoosu) has a rich etymology and a diverse use in the Japanese language. The expression is formed by the kanji 「催」 which conveys the meaning of promoting or organizing, and can be used in various contexts, primarily to describe events or physiological stimuli. The radical 「イ」 of person contributes to the notion of active action or organization, essentially someone taking the initiative. Meanwhile, the radical 「又」 represents the right hand, suggesting direct action or intervention.
The term 「催す」 is used in various ways, meaning "to organize" or "to lead" when referring to events, such as a meeting, party, or conference. On the other hand, the word also has applications in physiological contexts, indicating that something is beginning to happen in the body, such as "feeling the urge" or "being stimulated." This can include the feeling of needing to go to the bathroom or starting to feel sleepy. Thus, 「催す」 highlights not only the organization of events but also the body's reactions and needs.
Variations and Use
- In a formal context, 「催す」 is often used in speeches or writing to describe the organization of cultural, business, or educational events.
- In everyday language, it can be used colloquially to describe physical states, such as hunger or physiological urgencies.
Historically, the word 「催す」 has been an integral part of the Japanese language, reflecting both the social and biological nature of human beings. Its linguistic origin illustrates the fusion between cultural and personal aspects, showcasing the versatility of the language. The application of the term for both social events and personal reactions exemplifies the semantic richness of Japanese. Like many words in Japanese, understanding the multiple meanings of 「催す」 provides a more detailed insight into the culture and language of Japan.
Vocabulary
Expand your vocabulary with related words:
Verb conjugation of 催す
- 催す - base form
- 催して - Form Te
- 催さない - nai form
- 催します - polite form
- 催そう - Volitive form
Synonyms and similar words
- 開催する (Kaisai suru) - Hold an event, such as a meeting or conference.
- 主催する (Shusai suru) - Sponsoring or organizing an event, usually implying being the responsible party.
- 募集する (Boshū suru) - Search for or recruit participants or volunteers for an event.
- 呼びかける (Yobikakeru) - Call or invite people to participate in an event or action.
- 催し物を行う (Moyooshi mono o okonau) - Execute or organize a significant activity or event.
Related words
Romaji: moyoosu
Kana: もよおす
Type: verb
L: jlpt-n1
Translation / Meaning: Maintain (a meeting); Give (a dinner); to feel; Show signs of; Develop symptoms of; Feel (sick)
Meaning in English: to hold (a meeting);to give (a dinner);to feel;to show signs of;to develop symptoms of;to feel (sick)
Definition: Plan or prepare for something.
Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences
How to Write in Japanese - (催す) moyoosu
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (催す) moyoosu:
Example Sentences - (催す) moyoosu
See below some example sentences:
Seidai na matsuri ga kaisai sa remashita
A great festival was held.
A great festival was held.
- 盛大な - magnificent
- 祭り - festival
- が - subject particle
- 開催 - realization
- されました - was carried out
Shusaisya wa kono ibento wo seikou saseru tame ni zenryoku wo tsukushimasu
The organizer will do his best to make this event a success.
The organizer will do everything possible to make this event successful.
- 主催者 (shusai-sha) - organizer
- は (wa) - Topic particle
- この (kono) - this
- イベント (ibento) - event
- を (wo) - direct object particle
- 成功 (seikou) - success
- させる (saseru) - make
- ために (tame ni) - for
- 全力 (zenryoku) - all the power
- を (wo) - direct object particle
- 尽くします (tsukushimasu) - do the best we can
Konnshūmatsu ni kaisai sareru ibento ni sanka suru yotei desu
We plan to participate in events to be held this weekend.
- 今週末に開催される - event to be held this weekend
- イベント - event
- に - particle that indicates the target or destination of an action
- 参加する - participate
- 予定です - I plan to do
Watashitachi wa yashiki de paatii o kaisai shimasu
Let's hold a party at the mansion.
- 私たち - 私たち
- は - Japanese topic particle
- 屋敷 - "mansion" or "residence" in Japanese
- で - Location particle in Japanese
- パーティー - "party" in Japanese, written in katakana (one of the Japanese writing systems)
- を - Direct object particle in Japanese
- 開催します - "realize" or "organize" in Japanese
Watashitachi wa raishū pātī o moyasu shimasu
We will hold a party next week.
We will have a party next week.
- 私たちは - 私たち
- 来週 - "next week" in Japanese
- パーティー - party in Japanese, written in katakana (Japanese writing system for foreign words)
- を - Direct Object Particle in Japanese
- 催します - "carry out" or "organize" in Japanese
Other Words of this Type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
