Translation and Meaning of: 倒れる - taoreru
The Japanese word 倒れる [たおれる] is a verb that carries both physical and symbolic meanings, often used in everyday life and in deeper contexts. If you are studying Japanese or simply interested in the language, understanding its correct usage, origin, and cultural nuances can be essential. In this article, we will explore everything from the basic meaning to interesting facts about how this word is perceived in Japan.
In addition to describing a concrete action, 倒れる also appears in expressions and situations that reflect aspects of Japanese society. We will see how to memorize it efficiently and in which contexts it arises most frequently, whether in everyday conversations or in materials such as animes and books.
Meaning and usage of 倒れる
倒れる is a Japanese verb that means "to fall," "to collapse," or "to faint." It describes both a physical collapse, such as a person falling to the ground, and metaphorical situations, such as the failure of a business or system. For example, a tree that falls during a storm or a company that goes bankrupt can be expressed with this word.
In Japan, the use of 倒れる is not limited to just the literal meaning. In social contexts, it can appear in discussions about public health or economic crises. This versatility makes it a useful word for those who wish to communicate naturally in Japanese, whether in informal conversations or in more formal texts.
Origin and writing of kanji
The kanji 倒れる is 倒, composed of the radicals 人 (person) and 到 (arrive). This combination suggests the idea of a person reaching the limit and falling, reflecting well the meaning of the word. The etymology reinforces the notion of collapse, whether physical or abstract, making it easier to associate the ideogram with its sense.
It is worth noting that 倒れる is a group 1 (ichidan) verb, which influences its conjugation. Japanese students can memorize it more easily by practicing sentences like "木が倒れた" (the tree fell) or "彼は疲れて倒れた" (he collapsed from exhaustion). Repeating these examples helps to reinforce not only the vocabulary but also the grammatical structure.
Trivia and memorization tips
One curiosity about 倒れる is its presence in news and public alerts in Japan. During periods of intense heat, for example, it is common to hear reports about people who "倒れる" due to heatstroke. This recurring use in real situations makes the word easier to for those following content in Japanese.
To memorize 倒れる, a tip is to associate it with strong images, like a tired person falling to the ground or a building collapsing. Creating flashcards with everyday sentences also helps, especially if they are based on real contexts. Another strategy is to observe its appearance in dramas or animes, where the verb often appears in dramatic or action scenes.
Vocabulary
Expand your vocabulary with related words:
Verb conjugation of 倒れる
- 倒れた - past
- 倒れている - Gift
- 倒れます - Future
- 倒れよう - conditional
- 倒れました - Polite past
- 倒れています - polite gift
- 倒れましょう - Educated Future
- 倒れるな - affirmative imperative
- 倒れない - negative
Synonyms and similar words
- 倒れる (taoreru) - fall, tumble.
- 転ぶ (korobu) - fall, trip, often in an uncontrolled manner.
- 傾く (katamuku) - to lean, to tip over (usually refers to something that tilts or loses stability).
- 崩れる (kuzureru) - collapse, fall apart.
- 倒す (taosu) - to knock down, to intentionally make something or someone fall.
- 落ちる (ochiru) - fall, descend in free fall.
- 倒れこむ (taorekumu) - fall inward, usually abruptly.
- 転がる (korogaru) - roll, move from side to side.
- 転落する (tenraku suru) - falling from a height, often with the sense of an accidental drop.
- 転げる (korogeru) - rolling often implies an uncontrolled movement.
- 転覆する (tenpuku suru) - to capsize, to overturn, usually in reference to a boat or vehicle.
- 滑る (suberu) - slip, slide.
- 転倒する (tentou suru) - to fall, to tumble, often used in the context of accidental falling.
- 倒れ込む (taorekomu) - to fall heavily in a place, typically from tiredness or exhaustion.
- ひっくり返る (hikkurikaeru) - turn upside down, reverse the position.
- ひっくり返す (hikurikasu) - to turn something upside down, usually an object.
- くつがえる (kutsugaeru) - turn or reverse, not as common as other .
- 転び落ちる (korobi ochiru) - stumble and fall, emphasizing the action of tripping before falling.
- 転びかける (korobi kakeru) - about to fall, almost tripping.
- 転びそうになる (korobi sou ni naru) - to be at risk of falling, about to trip.
- 転ばす (korobasu) - to trip someone intentionally.
- 転ばせる (korobaseru) - make someone fall, cause a fall.
- 転ばぬ先の杖 (korobanu saki no tsue) - proverb that means "prevent before falling," a metaphor for caution.
Romaji: taoreru
Kana: たおれる
Type: verb
L: jlpt-n4
Translation / Meaning: collapse; to break; bankrupt; to fall; to fall; to die; succumb to; to faint; to be ruined; have a bad debt.
Meaning in English: to collapse;to break down;to go bankrupt;to fall;to drop;to die;to succumb to;to fall senseless;to be ruined;to have a bad debt
Definition: A person or object collapses and falls to the ground.
Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences
How to Write in Japanese - (倒れる) taoreru
See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (倒れる) taoreru:
Example Sentences - (倒れる) taoreru
See below some example sentences:
Denchuu ga taoreta
The electricity pole fell.
The telephone pole fell.
- 電柱 - electricity pole
- が - subject particle
- 倒れた - fell/fell
Other Words of this Type: verb
See other words from our dictionary that are also: verb
